Cadomus en 1025 – Place Reine Mathilde Caen

Village médiéval « Cadomus en 1025 »  Place Reine Mathilde Abbaye aux Dames, Parc Michel d’Ornano Caen Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-03-22
fin : 2025-03-23 19:00:00

Dates :
2025-03-22

Voyagez dans le temps à la rencontre des Caennais de l’an 1025 ! Sous les bannières de la Confrérie Normande et du collectif Héritage Normand, les compagnies de reconstitution historique proposent une immersion grandeur nature dans le quotidien du bourg de Cadomus au temps du duc Richard II, le grand-père de Guillaume le Conquérant. Savoir-faire agricoles, techniques artisanales, vie religieuse et intellectuelle, manœuvres et entraînements des fantassins, archers et cavaliers, chansons de gestes de la compagnie Nessamelda… le XIe siècle n’aura plus de secret pour vous. 

Marché médiéval, jeux et animations, tavernes et brasseries complètent la promenade historique. 

Les horaires sont les suivantes
22 mars 10h00 à 19h00
23 mars 10h00 à 18h30
Voyagez dans le temps à la rencontre des Caennais de l’an 1025 ! Sous les bannières de la Confrérie Normande et du collectif Héritage Normand, les compagnies de reconstitution historique proposent une immersion grandeur nature dans le quotidien du bourg de Cadomus au temps du duc Richard II, le grand-père de Guillaume le Conquérant. Savoir-faire agricoles, techniques artisanales, vie religieuse et intellectuelle, manœuvres et entraînements des fantassins, archers et cavaliers, chansons de gestes de la compagnie Nessamelda… le XIe siècle n’aura plus de secret pour vous. 

Marché médiéval, jeux et animations, tavernes et brasseries complètent la promenade historique. 

Les horaires sont les suivantes
22 mars 10h00 à 19h00
23 mars 10h00 à 18h30   .

Place Reine Mathilde Abbaye aux Dames, Parc Michel d’Ornano
Caen 14000 Calvados Normandie +33 2 31 30 49 36  millenaire@caen.fr

English : Village médiéval « Cadomus en 1025 »

Travel back in time to meet the people of Caen in 1025! Under the banners of the Confrérie Normande and the Héritage Normand collective, historical re-enactment companies offer a life-size immersion in the daily life of the town of Cadomus at the time of Duke Richard II, the grandfather of William the Conqueror. Agricultural know-how, craft techniques, religious and intellectual life, the maneuvers and training of infantrymen, archers and horsemen, the chansons de gestes of the Nessamelda company… the 11th century will hold no more secrets for you.

Medieval markets, games and entertainment, taverns and brasseries complete the historical walk.

Opening times are as follows
march 22: 10:00 am to 7:00 pm
march 23: 10:00 am to 6:30 pm

German : Village médiéval « Cadomus en 1025 »

Machen Sie eine Zeitreise in die Vergangenheit und treffen Sie die Einwohner von Caen im Jahr 1025! Unter dem Banner der Confrérie Normande und des Kollektivs Héritage Normand bieten historische Reenactment-Unternehmen eine lebensgroße Reise in den Alltag des Dorfes Cadomus zur Zeit von Herzog Richard II, dem Großvater von Wilhelm dem Eroberer, an. Landwirtschaftliches Know-how, handwerkliche Techniken, religiöses und intellektuelles Leben, Manöver und Training von Infanteristen, Bogenschützen und Reitern, Gestenlieder der Kompanie Nessamelda… das 11.

Mittelalterlicher Markt, Spiele und Animationen, Tavernen und Brauereien vervollständigen den historischen Spaziergang.

Die Öffnungszeiten sind wie folgt:
22. März: 10.00 bis 19.00 Uhr
23. März: 10.00 bis 18.30 Uhr

Italiano :

Viaggiate indietro nel tempo per incontrare gli abitanti di Caen nel 1025! Sotto i vessilli della Confrérie Normande e del collettivo Héritage Normand, le compagnie di rievocazione storica propongono un’immersione a grandezza naturale nella vita quotidiana della città mercato di Cadomus all’epoca del duca Riccardo II, nonno di Guglielmo il Conquistatore. Abilità agricole, tecniche artigianali, vita religiosa e intellettuale, manovre e addestramento di fanti, arcieri e cavalieri, le chansons de gestes della compagnia Nessamelda… l’XI secolo non avrà più segreti per voi.

Un mercato medievale, giochi e divertimenti, taverne e brasserie completano la passeggiata storica.

Gli orari di apertura sono i seguenti:
22 marzo: dalle 10.00 alle 19.00
23 marzo: dalle 10 alle 18.30

Espanol :

Viaje en el tiempo para conocer a los habitantes de Caen en 1025 Bajo los estandartes de la Confrérie Normande y del colectivo Héritage Normand, las compañías de recreación histórica proponen una inmersión a escala real en la vida cotidiana de la ciudad mercado de Cadomus en la época del duque Ricardo II, abuelo de Guillermo el Conquistador. Los oficios agrícolas, las técnicas artesanales, la vida religiosa e intelectual, las maniobras y el entrenamiento de soldados de infantería, arqueros y jinetes, las chansons de gestes de la compañía Nessamelda… el siglo XI ya no tendrá secretos para usted.

Un mercado medieval, juegos y entretenimientos, tabernas y braserías completan el paseo histórico.

Los horarios de apertura son los siguientes
22 de marzo: de 10.00 a 19.00 horas
23 de marzo: de 10.00 a 18.30 horas

Nederlands :

Reis terug in de tijd en maak kennis met de inwoners van Caen in 1025! Onder het vaandel van de Confrérie Normande en het collectief Héritage Normand bieden historische re-enactmentgezelschappen een levensgrote onderdompeling in het dagelijkse leven van de marktstad Cadomus ten tijde van hertog Richard II, de grootvader van Willem de Veroveraar. Landbouwvaardigheden, ambachtelijke technieken, het religieuze en intellectuele leven, de manoeuvres en training van infanteristen, boogschutters en ruiters, de chansons de gestes van het gezelschap Nessamelda… de 11e eeuw zal geen geheimen meer voor je hebben.

Een middeleeuwse markt, spelletjes en amusement, tavernes en brasserieën maken de historische wandeling compleet.

De openingstijden zijn als volgt:
22 maart: 10 tot 19 uur
23 maart: 10 tot 18.30 uur

 

L’événement Village médiéval « Cadomus en 1025 » Caen a été mis à jour le 2025-03-10 par OT Caen la Mer