4ème festival de théâtre de l’éphémère – Le Val-aux-Grès Bolbec, 4 avril 2025 07:00, Bolbec.

Seine-Maritime

4ème festival de théâtre de l’éphémère  Le Val-aux-Grès 48 Route de Mirville Bolbec Seine-Maritime

Tarif :

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-04-04
fin : 2025-04-06

Date(s) :
2025-04-04

Vendredi 4 avril
Melle Agnès 20h00 Théâtre de l’impossible

La comédie grinçante Mademoiselle Agnès met en scène une ancienne écrivaine au succès fulgurant devenue critique sans pitié. Agnès ne mâche pas ses mots et offre la vérité crue à ceux et celles qui croisent son chemin, artistes comme ami·es. Elle n’hésite pas à souligner les travers des gens qui gravitent autour d’elle dont Sascha, son splendide amoureux, acteur célébré suivi de près parses groupies aux discours artistiques creux; Elias, l’utopiste-itinérant qui squatte son appartement; son fils Orlando, musicien très moyen et Fanny, amie de longue date qu’elle héberge depuis son divorce. Agnès fait preuve d’un souci d’honnêteté ultime et c’est ce qu’elle attend de son entourage en retour. Selon ses proches, son rejet total des mondanités et des non-dits révèle plutôt une tendance sociopathe. N’avons-nous pas besoin d’un peu d’hypocrisie et de mensonges pour faire fonctionner rondement la société? Le jeu de l’absolue vérité mène-t-il irrémédiablement à une certaine marginalité, à une solitude forcée?

Samedi 5 avril
K.O. debout 15h00 Continents comédiens

5 femmes, combattantes du quotidien. Elles dévoilent desbouts d’intime, racontent les obstacles rencontrés au filde leur vie… Fortes et fières, elles ont toujours fait face,encaissé les chocs, esquivé les coups. Parce que c’estcomme ça, elles n’ont pas lechoix, la vie est un combat ! Enfin ça c’est ce qu’ellescroient… K.O. Debout, c’est l’histoire d’un choix. Unquestionnement personnel où chacune et chacun sereconnaitra.

Le dieu du carnage 17h00 Théâtre de l’Ephémère

Quand un petit tracas du quotidien de deux enfants, vient remettre en question le civisme de 4 adultes. Quand le vernis des apparences s’efface, apparaissent des visages…Une pièce de vie à laquelle nous pourrions être confrontés. Et alors, quelle facette de nous-mêmes dévoilerions-nous ?…

Et pendant ce temps Simone veille 20h00 La servante

La société française a connu de profonds changements au cours du20ème en particulier pour la condition féminine. C’est une rétrospective de ces évolutions que la pièce, en voiture avec Simone vous propose. Des saynètes pleines d’humour et de drôlerie illustrent le propos profond et documenté… Une pièce qui donne à réfléchir tout en s’amusant.

Dimanche 6 avril
Scène ouverte 10h30-12h30

Le Lien 15h00 Tadam Compagnie

Stéphane, écrivain de 41 ans, vient déjeuner en tête-à-tête avec sa mère, Christiane. Elle le noie de paroles futiles, sans parvenir à le faire participer à son discours. Il est tendu, nerveux, il ne supporte plus ses monologues, son manque de considération et d’intérêt pour sa vie. Il n’a qu’une hâte, repartir. Alors pourquoi vient-il ? Pourquoi ne réussit-elle pas à l’entendre ? Comment les grains de sable de la vie quotidienne peuvent-ils à ce point distendre nos relations et en devenir toxiques ?Est-ce la rupture ou l’amour, enfoui si profondément, qui ressortira de leurs piques respectives oscillant entre humour et acidité ?

Post-scriptum 17h00 La compagnie de l’éphémère

C’est en comprenant le passé que l’on construit l’avenir . Nous invitons le public à plonger dans notre passé commun celui de la première guerre mondiale. Nous allons suivre le parcours d’Aimé, Suzanne, Léopold et d’autres durant les quatre années de guerre. Ils sont de la même famille, amis, fréquentent les mêmes endroits…Ils ont deux mêmes dénominateurs communs: Leur ville et celle qui bouleversera leur quotidien la guerre. Le récit se compose de véritables lettres de poilus, de faits de guerre, d’anecdotes prises au fil des jours. Le spectateur pourra s’attacher à un narrateur matérialisé par une voix off qui s’emploiera à un discours neutre en décrivant historiquement les faits de la façon la plus objective possible. Puis l’action sera symbolisée par des comédiens. La mise en scène amène le spectateur à se plonger dans la réalité de ce quotidien, ainsi le parcours psychologique des personnages évoluera pour dénoncer le caractère inhumain de la plus grande des guerres.
Vendredi 4 avril
Melle Agnès 20h00 Théâtre de l’impossible

La comédie grinçante Mademoiselle Agnès met en scène une ancienne écrivaine au succès fulgurant devenue critique sans pitié. Agnès ne mâche pas ses mots et offre la vérité crue à ceux et celles qui croisent son chemin, artistes comme ami·es. Elle n’hésite pas à souligner les travers des gens qui gravitent autour d’elle dont Sascha, son splendide amoureux, acteur célébré suivi de près parses groupies aux discours artistiques creux; Elias, l’utopiste-itinérant qui squatte son appartement; son fils Orlando, musicien très moyen et Fanny, amie de longue date qu’elle héberge depuis son divorce. Agnès fait preuve d’un souci d’honnêteté ultime et c’est ce qu’elle attend de son entourage en retour. Selon ses proches, son rejet total des mondanités et des non-dits révèle plutôt une tendance sociopathe. N’avons-nous pas besoin d’un peu d’hypocrisie et de mensonges pour faire fonctionner rondement la société? Le jeu de l’absolue vérité mène-t-il irrémédiablement à une certaine marginalité, à une solitude forcée?

Samedi 5 avril
K.O. debout 15h00 Continents comédiens

5 femmes, combattantes du quotidien. Elles dévoilent desbouts d’intime, racontent les obstacles rencontrés au filde leur vie… Fortes et fières, elles ont toujours fait face,encaissé les chocs, esquivé les coups. Parce que c’estcomme ça, elles n’ont pas lechoix, la vie est un combat ! Enfin ça c’est ce qu’ellescroient… K.O. Debout, c’est l’histoire d’un choix. Unquestionnement personnel où chacune et chacun sereconnaitra.

Le dieu du carnage 17h00 Théâtre de l’Ephémère

Quand un petit tracas du quotidien de deux enfants, vient remettre en question le civisme de 4 adultes. Quand le vernis des apparences s’efface, apparaissent des visages…Une pièce de vie à laquelle nous pourrions être confrontés. Et alors, quelle facette de nous-mêmes dévoilerions-nous ?…

Et pendant ce temps Simone veille 20h00 La servante

La société française a connu de profonds changements au cours du20ème en particulier pour la condition féminine. C’est une rétrospective de ces évolutions que la pièce, en voiture avec Simone vous propose. Des saynètes pleines d’humour et de drôlerie illustrent le propos profond et documenté… Une pièce qui donne à réfléchir tout en s’amusant.

Dimanche 6 avril
Scène ouverte 10h30-12h30

Le Lien 15h00 Tadam Compagnie

Stéphane, écrivain de 41 ans, vient déjeuner en tête-à-tête avec sa mère, Christiane. Elle le noie de paroles futiles, sans parvenir à le faire participer à son discours. Il est tendu, nerveux, il ne supporte plus ses monologues, son manque de considération et d’intérêt pour sa vie. Il n’a qu’une hâte, repartir. Alors pourquoi vient-il ? Pourquoi ne réussit-elle pas à l’entendre ? Comment les grains de sable de la vie quotidienne peuvent-ils à ce point distendre nos relations et en devenir toxiques ?Est-ce la rupture ou l’amour, enfoui si profondément, qui ressortira de leurs piques respectives oscillant entre humour et acidité ?

Post-scriptum 17h00 La compagnie de l’éphémère

C’est en comprenant le passé que l’on construit l’avenir . Nous invitons le public à plonger dans notre passé commun celui de la première guerre mondiale. Nous allons suivre le parcours d’Aimé, Suzanne, Léopold et d’autres durant les quatre années de guerre. Ils sont de la même famille, amis, fréquentent les mêmes endroits…Ils ont deux mêmes dénominateurs communs: Leur ville et celle qui bouleversera leur quotidien la guerre. Le récit se compose de véritables lettres de poilus, de faits de guerre, d’anecdotes prises au fil des jours. Le spectateur pourra s’attacher à un narrateur matérialisé par une voix off qui s’emploiera à un discours neutre en décrivant historiquement les faits de la façon la plus objective possible. Puis l’action sera symbolisée par des comédiens. La mise en scène amène le spectateur à se plonger dans la réalité de ce quotidien, ainsi le parcours psychologique des personnages évoluera pour dénoncer le caractère inhumain de la plus grande des guerres.   .

Le Val-aux-Grès 48 Route de Mirville
Bolbec 76210 Seine-Maritime Normandie  

English : 4ème festival de théâtre de l’éphémère

Friday, April 4th
Melle Agnès ? 8:00 pm ? Théâtre de l?impossible

Mademoiselle Agnès is a gritty comedy about a former wildly successful writer turned merciless critic. Agnès doesn’t mince her words, offering the raw truth to those who cross her path, artists and friends alike. She doesn’t hesitate to point out the shortcomings of the people who gravitate around her, including Sascha, her splendid lover, a celebrated actor closely followed by his groupies with their empty artistic rhetoric; Elias, the utopian itinerant who squats in her apartment; her son Orlando, a very average musician; and Fanny, a long-time friend whom she has taken in since her divorce. Agnès shows the utmost concern for honesty, and this is what she expects from those around her in return. According to those close to her, her total rejection of the mundane and the unspoken is more indicative of a sociopathic tendency. Don’t we need a little hypocrisy and lies to keep society running smoothly? Does the game of absolute truth inevitably lead to marginality and forced solitude?

Saturday, April 5
K.O. standing ? 3:00 pm ? Continents comédiens

5 women, everyday fighters. They reveal bits of their private lives, recounting the obstacles they have encountered over the course of their lives? Strong and proud, they have always faced up, withstood the shocks, dodged the blows. Because that’s the way it is: they don’t have a choice, life is a battle! Or so they think? K.O. Debout is the story of a choice. A personalquestioning in which each and every one of us will recognize ourselves.

Le dieu du carnage ? 5:00 pm ? Théâtre de l?Ephémère

When two children’s everyday worries call into question the civic-mindedness of 4 adults. When the veneer of appearances falls away, faces appear… A piece of life we could all be confronted with. And then, what facet of ourselves would we reveal?

And all the while Simone keeps watch ? 8:00 pm ? The servant

French society has undergone profound changes over the course of the 20th century, particularly as regards the status of women. The play, En voiture avec Simone, offers a retrospective of these changes. Funny, humorous sketches illustrate the deep, well-documented story? A play that is both thought-provoking and entertaining.

Sunday April 6th
Open stage ? 10:30am-12:30pm

Le Lien ? 3:00 pm ? Tadam Compagnie

Stéphane, a 41-year-old writer, has lunch with his mother, Christiane. She drowns him in idle chatter, but can’t get him to join in. He’s tense, nervous, can’t stand her monologues, her lack of consideration and interest in his life. He’s in a hurry to leave. So why does he come? Why can’t she hear him? How can the grains of sand in everyday life distort our relationships to such an extent that they become toxic? Is it the break-up or the love, buried so deeply, that will come out of their respective jabs, oscillating between humor and acidity?

Postscript ? 17h00 ? La compagnie de l?éphémère

It?s by understanding the past that we build the future ». We invite the audience to delve into our shared past: that of the First World War. We follow the lives of Aimé, Suzanne, Léopold and others during the four years of war. They are all family, friends, and frequent the same places… They have two common denominators: their town and the one that will turn their daily lives upside down: the war. The story is made up of real letters from poilus, facts of war and anecdotes taken from day to day. The viewer will be able to relate to a voice-over narrator, who will use neutral language to describe the facts as objectively as possible. The action is then symbolized by actors. The staging brings the spectator into the reality of this daily life, so that the psychological journey of the characters evolves to denounce the inhumanity of the greatest of all wars.

German :

Freitag, den 4. April
Fräulein Agnes ? 20.00 Uhr ? Theater des Unmöglichen

Die schrille Komödie Mademoiselle Agnès zeigt eine ehemalige erfolgreiche Schriftstellerin, die zu einer erbarmungslosen Kritikerin geworden ist. Agnès nimmt kein Blatt vor den Mund und bietet denjenigen, die ihren Weg kreuzen, Künstlern und Freunden, die ungeschminkte Wahrheit an. Sie zögert nicht, die Fehler der Menschen in ihrer Umgebung aufzuzeigen, darunter Sascha, ihr wunderbarer Geliebter, ein gefeierter Schauspieler, der von seinen Groupies mit leeren künstlerischen Reden verfolgt wird, Elias, der utopische Itinerant, der ihre Wohnung besetzt, ihr Sohn Orlando, ein sehr durchschnittlicher Musiker, und Fanny, eine langjährige Freundin, die sie nach ihrer Scheidung bei sich aufnimmt. Agnes bemüht sich um ultimative Ehrlichkeit und erwartet das auch von ihren Mitmenschen. Ihre Verwandten sagen, dass ihre totale Ablehnung von Geselligkeit und Unausgesprochenem eher auf eine soziopathische Tendenz hindeutet. Brauchen wir nicht ein wenig Heuchelei und Lügen, damit die Gesellschaft funktioniert? Führt das Spiel mit der absoluten Wahrheit unwiderruflich zu einer gewissen Marginalität, zu erzwungener Einsamkeit?

Samstag, 5. April
K.O. im Stehen ? 15.00 Uhr ? Kontinente Komiker

5 Frauen, Kämpferinnen des Alltags. Sie geben intime Einblicke und erzählen von den Hindernissen, denen sie im Laufe ihres Lebens begegnet sind Sie sind stark und stolz, haben sich immer gestellt, Schocks weggesteckt und Schlägen ausgewichen. Denn so ist es nun einmal, sie haben keine Wahl, das Leben ist ein Kampf! Zumindest glauben sie das? K.O. Debout ist die Geschichte einer Entscheidung. Eine persönliche Frage, in der sich jeder und jede wiedererkennt.

Der Gott des Gemetzels ? 17.00 Uhr ? Theater der Eintagsfliege

Wenn ein kleines Problem im Alltag von zwei Kindern die Zivilcourage von vier Erwachsenen in Frage stellt. Wenn der Lack des Scheins abfällt, tauchen Gesichter auf… Ein Stück Leben, mit dem wir konfrontiert werden könnten. Und welche Facette von uns selbst würden wir dann enthüllen?

Und währenddessen hält Simone Wache ? 20.00 Uhr ? Die Dienerin

Die französische Gesellschaft hat sich im Laufe des 20. Jahrhunderts stark verändert, insbesondere was die Stellung der Frau betrifft. Das Stück « En voiture avec Simone » bietet Ihnen einen Rückblick auf diese Entwicklungen. Humorvolle und lustige Sketche illustrieren die tiefgründigen und dokumentierten Aussagen Ein Stück, das zum Nachdenken anregt und gleichzeitig Spaß macht.

Sonntag, 6. April
Offene Bühne ? 10.30-12.30 Uhr

Le Lien ? 15.00 Uhr ? Tadam Compagnie

Stéphane, ein 41-jähriger Schriftsteller, kommt zum Mittagessen zu zweit mit seiner Mutter Christiane. Sie ertränkt ihn mit belanglosen Worten, ohne dass es ihr gelingt, ihn in ihre Rede einzubeziehen. Er ist angespannt, nervös und erträgt ihre Monologe nicht mehr, ebenso wenig wie ihre Rücksichtslosigkeit und ihr mangelndes Interesse an seinem Leben. Er kann es kaum erwarten, wieder zu gehen. Warum kommt er dann? Warum kann sie ihn nicht hören? Wie kann es sein, dass die Sandkörner des Alltags unsere Beziehungen so sehr ausdehnen, dass sie toxisch werden?

Postskriptum ? 17h00 ? Das Unternehmen der Eintagsfliege

Man muss die Vergangenheit verstehen, um die Zukunft zu gestalten ». Wir laden das Publikum ein, in unsere gemeinsame Vergangenheit einzutauchen: die des Ersten Weltkriegs. Wir werden den Weg von Aimé, Suzanne, Leopold und anderen während der vier Kriegsjahre verfolgen. Sie gehören zur selben Familie, sind befreundet, besuchen dieselben Orte und haben zwei gemeinsame Nenner: ihre Stadt und den Krieg, der ihren Alltag verändern wird. Die Erzählung besteht aus echten Briefen von Poilus, Kriegsgeschehnissen und Anekdoten, die im Laufe des Tages erzählt werden. Der Zuschauer kann sich an einen Erzähler binden, der durch eine Stimme aus dem Off verkörpert wird, die sich um einen neutralen Diskurs bemüht und die Ereignisse historisch und so objektiv wie möglich beschreibt. Die Handlung wird dann von Schauspielern symbolisiert. Die Inszenierung lässt den Zuschauer in die Realität des Alltags eintauchen, so dass die psychologische Entwicklung der Charaktere die Unmenschlichkeit des größten aller Kriege anprangert.

Italiano :

Venerdì 4 aprile
Melle Agnès ? 20.00 ? Teatro dell’impossibile

Mademoiselle Agnès è una commedia grintosa su un’ex scrittrice di successo diventata critica spietata. Agnès non usa mezzi termini, offrendo la cruda verità a coloro che incrociano il suo cammino, artisti e amici. Non esita a mettere in luce i difetti delle persone che la circondano, tra cui Sascha, il suo splendido amante e celebre attore seguito a ruota dalle sue groupie con la loro vuota retorica artistica; Elias, l’utopista itinerante che abita nel suo appartamento; suo figlio Orlando, un musicista mediocre; e Fanny, un’amica di vecchia data che ha accolto dopo il divorzio. Agnès si preoccupa di essere onesta, e questo è ciò che si aspetta da coloro che la circondano. Secondo le persone a lei vicine, il suo totale rifiuto del banale e del non detto è più indicativo di una vena sociopatica. Non abbiamo forse bisogno di un po’ di ipocrisia e di bugie per far funzionare la società? Il gioco della verità assoluta porta inevitabilmente alla marginalità e alla solitudine forzata?

Sabato 5 aprile
K.O. in piedi ? 15.00 I continenti in cammino

5 donne, combattenti di tutti i giorni. Svelano pezzi della loro vita privata, raccontando gli ostacoli che hanno incontrato nel corso della loro vita? Forti e orgogliose, hanno sempre tenuto duro, resistito agli urti e schivato i colpi. Perché è così che vanno le cose, non hanno scelta, la vita è una battaglia! O almeno così pensano? K.O. Debout è la storia di una scelta. Un interrogativo personale in cui ognuno si troverà.

Le dieu du carnage ? 17.00 ? Teatro dell’Ephémère

Quando i problemi quotidiani di due bambini mettono in discussione il senso civico di quattro adulti. Quando la patina delle apparenze cade, appaiono i volti… Una pièce sulla vita con cui tutti potremmo confrontarci. E allora, quale aspetto di noi stessi riveleremmo?

E per tutto il tempo Simone veglia alle 20.00 Il servo

La società francese ha subito profondi cambiamenti nel corso del XX secolo, in particolare per quanto riguarda la condizione femminile. Lo spettacolo En voiture avec Simone (In viaggio con Simone) è una retrospettiva di questi cambiamenti. Sketch divertenti e umoristici illustrano l’argomento profondo e ben documentato? Una pièce che fa riflettere e diverte allo stesso tempo.

Domenica 6 aprile
Palco aperto ? 10.30-12.30

Le Lien ? 15.00 Compagnie Tadam

Stéphane, scrittore di 41 anni, è a pranzo con la madre Christiane. Lei lo sommerge di chiacchiere, senza riuscire a convincerlo a partecipare ai suoi discorsi. Lui è teso e nervoso e non sopporta i suoi monologhi, la sua mancanza di considerazione e di interesse per la sua vita. Vuole solo andarsene. Allora perché viene? Perché lei non lo sente? Come possono i granelli di sabbia della vita di tutti i giorni distorcere le nostre relazioni a tal punto da renderle tossiche? Sarà la rottura o l’amore, così profondamente sepolto, a emergere dalle loro rispettive battute, oscillanti tra umorismo e acidità?

Poscritto? 17h00 ? La compagnia dell’eroe

È comprendendo il passato che costruiamo il futuro ». Invitiamo il pubblico a scavare nel nostro passato comune: quello della Prima Guerra Mondiale. Seguiremo le vite di Aimé, Suzanne, Léopold e altri durante i quattro anni di guerra. Sono tutti membri della stessa famiglia, amici e frequentano gli stessi luoghi… Hanno due cose in comune: la loro città e l’evento che sconvolgerà la loro vita quotidiana: la guerra. La storia è raccontata attraverso vere lettere di poilus, fatti di guerra e aneddoti presi di giorno in giorno. Lo spettatore potrà relazionarsi con una voce narrante fuori campo che utilizzerà una voce neutra per descrivere gli eventi nel modo più oggettivo possibile. L’azione è poi simboleggiata da attori. La messa in scena immergerà lo spettatore nella realtà della vita quotidiana, in modo che il percorso psicologico dei personaggi si evolva per denunciare la natura disumana della più grande di tutte le guerre.

Espanol :

Viernes 4 de abril
Melle Agnès ? 20.00 h ? Teatro de lo Imposible

Mademoiselle Agnès es una comedia descarnada sobre una antigua escritora de gran éxito convertida en crítica despiadada. Agnès no tiene pelos en la lengua y ofrece la cruda verdad a quienes se cruzan en su camino, artistas y amigos por igual. No duda en señalar los defectos de la gente que la rodea, incluido Sascha, su espléndido amante y célebre actor seguido de cerca por sus groupies con su vacía retórica artística; Elias, el utópico itinerante que ocupa su piso; su hijo Orlando, un músico muy mediocre; y Fanny, una antigua amiga a la que ha acogido desde su divorcio. Agnès muestra la máxima preocupación por la honestidad, y eso es lo que espera a cambio de quienes la rodean. Según sus allegados, su rechazo total de lo mundano y lo tácito es más bien indicativo de una vena sociópata. ¿No necesitamos un poco de hipocresía y mentiras para que la sociedad funcione bien? ¿El juego de la verdad absoluta conduce inevitablemente a la marginalidad y a la soledad forzada?

Sábado 5 de abril
K.O. de pie ? 15.00 h ? Continents comédiens

5 mujeres, luchadoras cotidianas. Revelan fragmentos de su vida privada, cuentan los obstáculos que han encontrado a lo largo de sus vidas.. Fuertes y orgullosas, siempre se han mantenido firmes, han resistido los choques y esquivado los golpes. Porque es así, no tienen elección, ¡la vida es una batalla! ¿O eso creen? K.O. Debout es la historia de una elección. Un cuestionamiento personal en el que todos y cada uno se encontrarán.

Le dieu du carnage ? 17.00 h ? Théâtre de l’Ephémère

Cuando los problemas cotidianos de dos niños ponen en tela de juicio el civismo de 4 adultos. Cuando el barniz de las apariencias cae, aparecen los rostros… Una obra sobre la vida a la que todos podríamos enfrentarnos. Y entonces, ¿qué faceta de nosotros mismos revelaríamos?

Y todo mientras Simone vigila ? 20h ? La sirvienta

La sociedad francesa ha experimentado profundos cambios a lo largo del siglo XX, sobre todo en lo que respecta a la condición de la mujer. La obra En voiture avec Simone (Conduciendo con Simone) hace una retrospectiva de estos cambios. Los sketches, divertidos y humorísticos, ilustran un tema profundo y bien documentado.. Una obra que invita a la reflexión y al entretenimiento.

Domingo 6 de abril
Escenario abierto ? 10h30-12h30

Le Lien ? 15.00 h ? Compañía Tadam

Stéphane, escritor de 41 años, almuerza con su madre, Christiane. Ella le ahoga en charlas ociosas, incapaz de hacerle participar en su discurso. Tenso y nervioso, no soporta sus monólogos, su falta de consideración y de interés por su vida. Lo único que quiere es marcharse. Entonces, ¿por qué viene? ¿Por qué ella no puede oírle? ¿Cómo pueden los granos de arena de la vida cotidiana distorsionar nuestras relaciones hasta el punto de convertirlas en tóxicas? ¿Será la ruptura o el amor, tan profundamente enterrado, lo que saldrá de sus respectivos jabs, oscilando entre el humor y la acidez?

Epílogo ? 17h00 ? La compagnie de l’éphémère

Comprendiendo el pasado construimos el futuro ». Invitamos al público a adentrarse en nuestro pasado común: el de la Primera Guerra Mundial. Seguiremos las vidas de Aimé, Suzanne, Léopold y otros durante los cuatro años de la guerra. Todos son miembros de una misma familia, amigos, frecuentan los mismos lugares… Tienen dos cosas en común: su ciudad y el acontecimiento que pondrá patas arriba su vida cotidiana: la guerra. La historia se cuenta a través de cartas reales de los poilus, hechos de la guerra y anécdotas tomadas del día a día. El espectador podrá relacionarse con un narrador en off que utilizará una voz neutra para describir los acontecimientos de la forma más objetiva posible. A continuación, la acción es simbolizada por actores. La puesta en escena sumergirá al espectador en la realidad de la vida cotidiana, de modo que el viaje psicológico de los personajes evolucionará hasta denunciar el carácter inhumano de la mayor de todas las guerras.

 

L’événement 4ème festival de théâtre de l’éphémère Bolbec a été mis à jour le 2025-03-25 par Office de Tourisme Pays de Caux Vallée de Seine