Cirque Des Nuits pour voir le jour rue Saint-Martin Parvis du centre culturel Jovence Louvigné-du-Désert Ille-et-Vilaine
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-12 20:00:00
fin : 2025-03-12 21:15:00
Katell Le Brenn de la compagnie Allégorie explore l’intensité d’une pratique physique de haut niveau, ses renoncements et ses acceptations. En mots et en actes, comme une confidence, la circassienne nous emporte dans son histoire vertigineuse de femme acrobate et nous met en mouvement. Des situations et des émotions plurielles sur des variations de beatboxing ou de Schubert cette universalité du corps résonne en chacun·e de nous, dans un reflet saisissant. Ce spectacle est une incursion dans notre intériorité, une grande respiration partagée qui sublime le quotidien malgré les entraves. Alors que tout tombe à la renverse et que les injonctions se télescopent, voilà une ode à la vie à travers les âges. La tête à l’envers pour voir le monde à l’endroit. La mise en scène est audacieuse et surprenante. Elle accompagne avec justesse cette lecture d’un parcours courageux et sinueux, faisant de Des nuits pour voir le Jour une proposition immersive, résolument lumineuse. .
rue Saint-Martin Parvis du centre culturel Jovence
Louvigné-du-Désert 35420 Ille-et-Vilaine Bretagne +33 2 99 98 50 08
English :
Katell Le Brenn of Allégorie explores the intensity of high-level physical practice, its renunciations and acceptances. In words and deeds, like a confidence, the circus artist takes us into her dizzying story as an acrobat and sets us in motion. Multiple situations and emotions set to variations of beatboxing or Schubert: the universality of the body resonates with each and every one of us, in a striking reflection. This show is an incursion into our inner selves, a shared breath that sublimates everyday life, despite its constraints. At a time when everything is falling apart and injunctions are telescoping, this is an ode to life through the ages. Turn your head upside down to see the world right side up. The staging is bold and surprising. It aptly accompanies this reading of a courageous, meandering journey, making Des nuits pour voir le Jour an immersive, resolutely luminous proposition.
German :
Katell Le Brenn von der Kompanie Allégorie erforscht die Intensität einer körperlichen Hochleistungspraxis, ihre Verzichte und ihre Akzeptanz. In Worten und Taten, wie in einem Vertrauen, nimmt uns die Zirkusartistin mit in ihre schwindelerregende Geschichte als Akrobatin und bringt uns in Bewegung. Plurale Situationen und Emotionen zu Beatboxing- oder Schubert-Variationen: Diese Universalität des Körpers hallt in jeder/jedem von uns in einer atemberaubenden Spiegelung wider. Diese Aufführung ist ein Ausflug in unser Innerstes, ein großer gemeinsamer Atemzug, der den Alltag trotz aller Hindernisse sublimiert. In einer Zeit, in der alles aus den Fugen gerät und die Anordnungen aufeinanderprallen, ist dies eine Ode an das Leben im Wandel der Zeiten. Der Kopf steht auf dem Kopf, um die Welt vorwärts zu sehen. Die Inszenierung ist kühn und überraschend. Sie begleitet die Lektüre eines mutigen und kurvenreichen Weges und macht Des nuits pour voir le Jour zu einem immersiven, entschieden hellen Vorschlag.
Espanol :
Katell Le Brenn, de la compañía Allégorie, explora la intensidad de la práctica física de alto nivel, sus renuncias y sus aceptaciones. Con palabras y hechos, como una confidencia, la artista circense nos adentra en su vertiginosa historia de acróbata y nos pone en movimiento. Un abanico de situaciones y emociones ambientadas con variaciones de beatboxing o Schubert: la universalidad del cuerpo resuena en todos y cada uno de nosotros, en una reflexión impactante. Este espectáculo es una incursión en nuestro interior, una respiración profunda compartida que sublima la vida cotidiana a pesar de sus limitaciones. En un momento en que todo se desmorona y los mandatos colisionan, ésta es una oda a la vida a través de los tiempos. Gira la cabeza para ver el mundo al revés. La puesta en escena es audaz y sorprendente. Acompaña con acierto esta lectura de un viaje valiente y sinuoso, haciendo de Des nuits pour voir le Jour una experiencia envolvente y decididamente luminosa.
L’événement Cirque Des Nuits pour voir le jour Louvigné-du-Désert a été mis à jour le 2025-01-02 par OT FOUGERES
Retrouvez tout l’agenda des sorties en Ille-et-Vilaine et à Louvigné-du-Désert ici
