Cirque Et la Mer s’est mise à Brûler Rue du Gué Maheu Centre culturel Juliette Drouet Fougères Ille-et-Vilaine
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-29 20:00:00
fin : 2025-04-29 21:00:00
La compagnie Una vous présente l’histoire de Sido né en banlieue parisienne, il ne connaît pas son père. Il ne sait même pas à quoi il ressemble. Il n’a qu’une idée en tête mettre une image sur cet homme qui l’a abandonné enfant. Là-bas, il fait alors la connaissance de Rémi, un petit frère à la tête brûlée, aussi bizarre que pot-de-colle. Entre fantasmes et flash-backs, les deux partent à la recherche de leurs racines pour mieux comprendre qui est ce fantôme qui les relie malgré eux. Emprunt des codes du théâtre de récit, la force de ce spectacle réside dans son rythme captivant, l’intensité des émotions et l’engagement des corps au service de l’histoire. .
Rue du Gué Maheu Centre culturel Juliette Drouet
Fougères 35300 Ille-et-Vilaine Bretagne +33 2 99 94 83 65
English :
Compagnie Una presents the story of Sido, born in the Paris suburbs, who doesn’t know his father. He doesn’t even know what he looks like. All he can think about is putting a picture of the man who abandoned him as a child. While there, he meets Rémi, a hot-headed little brother who is as bizarre as he is potty-mouthed. Between fantasies and flashbacks, the two go in search of their roots to better understand the ghost that links them despite themselves. Borrowing from the codes of storytelling theater, the strength of this show lies in its captivating rhythm, the intensity of its emotions and the commitment of its bodies to the story.
German :
Die Theatergruppe Una präsentiert Ihnen die Geschichte von Sido, der in einem Pariser Vorort geboren wurde und seinen Vater nicht kennt. Er weiß nicht einmal, wie er aussieht. Er hat nur eine Idee im Kopf: ein Bild von dem Mann zu machen, der ihn als Kind verlassen hat. Dort lernt er Rémi kennen, einen hitzköpfigen kleinen Bruder, der ebenso bizarr wie verklemmt ist. Zwischen Fantasien und Rückblenden begeben sich die beiden auf die Suche nach ihren Wurzeln, um besser zu verstehen, wer dieser Geist ist, der sie gegen ihren Willen miteinander verbindet. Die Stärke dieses Stücks, das den Codes des Erzähltheaters folgt, liegt in seinem fesselnden Rhythmus, der Intensität der Emotionen und dem Einsatz der Körper im Dienste der Geschichte.
Espanol :
La compañía Una presenta la historia de Sido, nacido en los suburbios de París, que no conoce a su padre. Ni siquiera sabe cómo es. Sólo piensa en poner una foto del hombre que le abandonó de niño. Mientras está allí, conoce a Rémi, un hermano pequeño impulsivo que es tan raro como pegajoso. Entre fantasías y flashbacks, los dos van en busca de sus raíces para comprender mejor quién es ese fantasma que les une a pesar suyo. Tomando prestados los códigos del teatro cuentacuentos, la fuerza de este espectáculo reside en su ritmo cautivador, la intensidad de sus emociones y el compromiso de sus cuerpos con la historia.
L’événement Cirque Et la Mer s’est mise à Brûler Fougères a été mis à jour le 2025-01-02 par OT FOUGERES
Retrouvez tout l’agenda des sorties en Ille-et-Vilaine et à Fougères ici
