15e Festival de cerf-volant de Trouville-sur-Mer  Sur la plage Trouville-sur-Mer Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-05 10:00:00
fin : 2025-04-06 18:00:00

Dates :
2025-04-05
2025-04-06

Rendez-vous les 5 et 6 pour la 15ème édition du Festival du cerf-volant de Trouville-sur-Mer !

L’association Ciel de Rêves s’emparera du ciel trouvillais le temps d’un week-end avec au programme :

– Chorégraphies pilotables
– Cerf-volants géants
– Jardin du vent
– Atelier enfants (fabrication de cerf-volant et concours de dessin)

Petits et grands, venez nombreux pour contempler ce magnifique spectacle !

Programme détaillé à venir…
Rendez-vous les 5 et 6 pour la 15ème édition du Festival du cerf-volant de Trouville-sur-Mer !

L’association Ciel de Rêves s’emparera du ciel trouvillais le temps d’un week-end avec au programme :

– Chorégraphies pilotables
– Cerf-volants géants
– Jardin du vent
– Atelier enfants (fabrication de cerf-volant et concours de dessin)

Petits et grands, venez nombreux pour contempler ce magnifique spectacle !

Programme détaillé à venir…   .

Sur la plage
Trouville-sur-Mer 14360 Calvados Normandie  

English : 15e Festival de cerf-volant de Trouville-sur-Mer

See you on the 5th and 6th for the 15th Trouville-sur-Mer Kite Festival!

The « Ciel de Rêves » association will be taking to the skies over Trouville for the weekend, with the following program:

– Pilotable choreography
– Giant kites
– Wind garden
– Children’s workshop (kite-making and drawing competition)

Come one, come all to enjoy this magnificent show!

Detailed program to come…

German : 15e Festival de cerf-volant de Trouville-sur-Mer

Wir sehen uns am 5. und 6. für die 15. Ausgabe des Drachenfestivals in Trouville-sur-Mer!

Der Verein « Ciel de Rêves » (Traumhimmel) wird den Himmel über Trouville für ein Wochenende in Beschlag nehmen:

– Steuerbare Choreographien
– Riesige Drachen
– Garten des Windes
– Kinderworkshops (Drachenbau und Zeichenwettbewerb)

Groß und Klein, kommen Sie zahlreich, um dieses großartige Spektakel zu betrachten!

Detailliertes Programm folgt…

Italiano :

Partecipate al 15° Festival degli aquiloni di Trouville-sur-Mer il 5 e il 6!

L’associazione « Ciel de Rêves » si alzerà in volo su Trouville per il fine settimana, con un programma che prevede :

– Coreografie volanti
– Aquiloni giganti
– Giardino del vento
– Laboratorio per bambini (gara di aquiloni e di disegno)

Venite tutti a vedere questo magnifico spettacolo!

Programma dettagliato a breve…

Espanol :

Asista los días 5 y 6 a la 15ª edición del Festival de cometas de Trouville-sur-Mer

La asociación « Ciel de Rêves » surcará los cielos de Trouville durante todo el fin de semana, con un programa que incluye..:

– Coreografías voladoras
– Cometas gigantes
– Jardín del viento
– Taller infantil (fabricación de cometas y concurso de dibujo)

¡Venid todos a ver este magnífico espectáculo!

Programa detallado en breve…

Nederlands :

Kom naar het 15e Trouville-sur-Mer Vliegerfestival op de 5e en 6e!

De vereniging « Ciel de Rêves » zal dit weekend het luchtruim kiezen boven Trouville, met op het programma :

– Vliegerchoreografie
– Reuze vliegers
– Windtuin
– Kinderatelier (vlieger- en tekenwedstrijd)

Komt allen om deze prachtige show te zien!

Gedetailleerd programma volgt…

L’événement 15e Festival de cerf-volant de Trouville-sur-Mer Trouville-sur-Mer a été mis à jour le 2025-02-24 par OT Trouville