22ème Festival Livres & Musiques 17ème Prix des ados  Les Franciscaines Deauville 145b avenue de la République Deauville Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-29 10:30:00
fin : 2025-04-29 18:30:00

Dates :
2025-04-29

Depuis sa création, le festival Livres & Musiques favorise l’accès aux livres et à la lecture auprès du jeune public. Créé en 2009 avec le soutien des Espaces Culturels Leclerc de Normandie et de leurs libraires, le Prix des Ados est un prix Littéraire décerné par près de 6 000 élèves normands de 3ᵉ et de 2ᵈᵉ.

Chaque année, l’engouement des ados grandit. Enseignants et élèves plébiscitent ce prix, devenu en 16 ans, le principal événement littéraire normand dédié aux collégiens et lycéens. L’édition 2025 mobilise plus de 5 400 élèves inscrits issus d’une centaines d’établissements des cinq départements normands. Le comité de lecture a sélectionné quatre livres inspirés par la musique. Les libraires des espaces culturels Leclerc offrent à chaque classe participante un lot des quatre livres qui sont lus et travaillés en classe. Entre janvier et mars, les élèves votent pour leur livre coup de cœur.
Le Prix des Ados est remis le mardi 29 avril au Centre des Congrès de Deauville (CID) devant plus de 3 000 collégiens et lycéens, en présence des auteurs lors d’une cérémonie chaleureuse rythmée par des séquences musicales. En parallèle, des ateliers pédagogiques autour des livres de la sélection sont proposés aux élèves présents à Deauville ainsi que des visites découvertes des Franciscaines, enrichissant cette journée d’échanges.
Depuis sa création, le festival Livres & Musiques favorise l’accès aux livres et à la lecture auprès du jeune public. Créé en 2009 avec le soutien des Espaces Culturels Leclerc de Normandie et de leurs libraires, le Prix des Ados est un prix Littéraire décerné par près de 6 000 élèves normands de 3ᵉ et de 2ᵈᵉ.

Chaque année, l’engouement des ados grandit. Enseignants et élèves plébiscitent ce prix, devenu en 16 ans, le principal événement littéraire normand dédié aux collégiens et lycéens. L’édition 2025 mobilise plus de 5 400 élèves inscrits issus d’une centaines d’établissements des cinq départements normands. Le comité de lecture a sélectionné quatre livres inspirés par la musique. Les libraires des espaces culturels Leclerc offrent à chaque classe participante un lot des quatre livres qui sont lus et travaillés en classe. Entre janvier et mars, les élèves votent pour leur livre coup de cœur.
Le Prix des Ados est remis le mardi 29 avril au Centre des Congrès de Deauville (CID) devant plus de 3 000 collégiens et lycéens, en présence des auteurs lors d’une cérémonie chaleureuse rythmée par des séquences musicales. En parallèle, des ateliers pédagogiques autour des livres de la sélection sont proposés aux élèves présents à Deauville ainsi que des visites découvertes des Franciscaines, enrichissant cette journée d’échanges.   .

Les Franciscaines Deauville 145b avenue de la République
Deauville 14800 Calvados Normandie +33 2 61 52 29 20  contact@lesfranciscaines.fr

English : 22ème Festival Livres & Musiques 17ème Prix des ados

Since its inception, the Livres & Musiques festival has been promoting access to books and reading among young audiences. Created in 2009 with the support of the Espaces Culturels Leclerc de Normandie and their booksellers, the Prix des Ados is a literary prize awarded by nearly 6,000 Normandy 3? and 2? students.

Every year, the enthusiasm of teenagers grows. In 16 years, the prize has become the leading literary event in Normandy dedicated to middle and high school students. The 2025 edition attracted over 5,400 registered students from hundreds of schools in the five departments of Normandy. The reading committee has selected four books inspired by music. Leclerc booksellers offer each participating class a set of the four books, which are read and worked on in class. Between January and March, students vote for their favorite book.
The Prix des Ados is awarded on Tuesday April 29 at the Centre des Congrès de Deauville (CID) in front of over 3,000 secondary school students, in the presence of the authors, during a warm ceremony with musical accompaniment. At the same time, educational workshops based on the books in the selection will be offered to schoolchildren in Deauville, along with discovery tours of the Franciscaines, enriching this day of exchanges.

German : 22ème Festival Livres & Musiques 17ème Prix des ados

Seit seiner Gründung fördert das Festival Livres & Musiques den Zugang zu Büchern und zum Lesen bei einem jungen Publikum. Der 2009 mit Unterstützung der Espaces Culturels Leclerc de Normandie und ihrer Buchhändler ins Leben gerufene Prix des Ados ist ein Literaturpreis, der von fast 6000 normannischen Schülern der Klassen 3? und 2? verliehen wird.

Jedes Jahr wächst die Begeisterung der Teenager. Lehrer und Schüler sind begeistert von diesem Preis, der sich in den letzten 16 Jahren zur wichtigsten literarischen Veranstaltung in der Normandie für Schüler der Mittel- und Oberstufe entwickelt hat. Für die Ausgabe 2025 haben sich mehr als 5 400 Schülerinnen und Schüler aus Hunderten von Schulen in den fünf normannischen Departements angemeldet. Das Lesekomitee hat vier Bücher ausgewählt, die von Musik inspiriert sind. Die Buchhändler der Leclerc-Kulturräume stellen jeder teilnehmenden Klasse einen Satz der vier Bücher zur Verfügung, die im Unterricht gelesen und bearbeitet werden. Zwischen Januar und März stimmen die Schülerinnen und Schüler über ihr Lieblingsbuch ab.
Der Prix des Ados wird am Dienstag, dem 29. April, im Centre des Congrès de Deauville (CID) vor mehr als 3.000 Schülern der Sekundarstufe I und II in Anwesenheit der Autoren bei einer herzlichen Zeremonie mit musikalischer Untermalung verliehen. Parallel dazu werden den in Deauville anwesenden Schülern pädagogische Workshops zu den Büchern der Auswahl sowie Besichtigungen der Franziskanerinnen angeboten, die diesen Tag des Austauschs bereichern.

Italiano :

Fin dalla sua nascita, il festival Livres & Musiques ha promosso l’accesso ai libri e alla lettura per i giovani. Creato nel 2009 con il sostegno degli Espaces Culturels Leclerc de Normandie e delle loro librerie, il Prix des Ados è un premio letterario assegnato da quasi 6.000 alunni normanni di 3 e 2 anni.

Ogni anno, l’entusiasmo degli adolescenti cresce. In 16 anni, il premio è diventato il principale evento letterario in Normandia per gli studenti delle scuole secondarie. Più di 5.400 studenti di centinaia di scuole dei cinque dipartimenti della Normandia si sono iscritti all’edizione 2025. Il comitato di lettura ha selezionato quattro libri ispirati alla musica. Le librerie dei centri culturali Leclerc offrono a ogni classe partecipante un set dei quattro libri, che vengono letti e lavorati in classe. Tra gennaio e marzo, gli alunni votano il loro libro preferito.
Il Prix des Ados viene assegnato martedì 29 aprile al Centre des Congrès de Deauville (CID) davanti a più di 3.000 studenti delle scuole secondarie, alla presenza degli autori, in una calorosa cerimonia con accompagnamento musicale. Contemporaneamente, per arricchire questa giornata di scambi, verranno proposti agli scolari di Deauville laboratori didattici basati sui libri della selezione e visite alla scoperta delle Franciscaines.

Espanol :

Desde su creación, el festival Livres & Musiques promueve el acceso de los jóvenes al libro y a la lectura. Creado en 2009 con el apoyo de los Espaces Culturels Leclerc de Normandie y sus libreros, el Prix des Ados es un premio literario otorgado por cerca de 6.000 alumnos normandos de 3 años y medio y 2 años y medio.

Cada año crece el entusiasmo de los adolescentes. En 16 años, el premio se ha convertido en el principal acontecimiento literario de Normandía para los alumnos de secundaria. Más de 5.400 alumnos de cientos de centros escolares de los cinco departamentos de Normandía se han inscrito en la edición de 2025. El comité de lectura ha seleccionado cuatro libros inspirados en la música. Los libreros de los centros culturales Leclerc ofrecen a cada clase participante un lote de los cuatro libros, que se leen y trabajan en clase. Entre enero y marzo, los alumnos votan su libro favorito.
El Prix des Ados se entrega el martes 29 de abril en el Centro de Congresos de Deauville (CID) ante más de 3.000 alumnos de secundaria, en presencia de los autores, en una cálida ceremonia con acompañamiento musical. Paralelamente, se ofrecerán a los escolares de Deauville talleres pedagógicos basados en los libros de la selección, así como visitas de descubrimiento de las Franciscaines, para realzar esta jornada de intercambios.

Nederlands :

Sinds zijn oprichting heeft het festival Livres & Musiques de toegang tot boeken en lezen voor jongeren bevorderd. De Prix des Ados werd in 2009 in het leven geroepen met de steun van de Espaces Culturels Leclerc de Normandie en hun boekverkopers en is een literaire prijs die wordt uitgereikt door bijna 6.000 Normandische leerlingen van 3 en 2 jaar.

Elk jaar groeit het enthousiasme van de tieners. In 16 jaar tijd is de prijs uitgegroeid tot het belangrijkste literaire evenement in Normandië voor middelbare scholieren. Meer dan 5.400 leerlingen van honderden scholen in de vijf departementen van Normandië hebben zich ingeschreven voor de editie van 2025. De leescommissie heeft vier boeken geselecteerd die geïnspireerd zijn door muziek. De boekverkopers in de culturele centra van Leclerc bieden elke deelnemende klas een set van de vier boeken aan, die in de klas worden gelezen en bewerkt. Tussen januari en maart stemmen de leerlingen op hun favoriete boek.
De Prix des Ados wordt op dinsdag 29 april uitgereikt in het Centre des Congrès de Deauville (CID) ten overstaan van meer dan 3.000 middelbare scholieren, in aanwezigheid van de auteurs, tijdens een warme ceremonie met muzikale begeleiding. Tegelijkertijd worden er educatieve workshops op basis van de boeken uit de selectie aangeboden aan schoolkinderen in Deauville, samen met ontdekkingstochten door de Franciscaines, om deze dag van uitwisselingen kracht bij te zetten.

L’événement 22ème Festival Livres & Musiques 17ème Prix des ados Deauville a été mis à jour le 2025-01-01 par OT SPL Deauville