80ans de la liberation  623 Rue du Général de Gaulle Œting Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Dimanche Dimanche 2025-02-23 10:30:00
fin : 2025-02-23

Dates :
2025-02-23

Vous êtes cordialement invité(e)s à célébrer les 80ans de la libération d’Oeting. Officiellement le village a été libéré le 18 février 1945 mais la commémoration est le dimanche 23 février. Rendez-vous à partir de 10h30 Place du 276 RIUS (Fahrenberg). Exposition de matériel d’époque, de véhicules et armes militaires ainsi que des photos d’archives seront visibles jusqu’à 17h. Plus d’informations auprès de la Mairie d’Oeting.Tout public
0  EUR.

623 Rue du Général de Gaulle
Œting 57600 Moselle Grand Est +33 3 87 87 33 11  mairie@mairie-oeting.fr

English :

You are cordially invited to celebrate the 80th anniversary of the liberation of Oeting. The village was officially liberated on February 18, 1945, but the commemoration is on Sunday February 23. Meeting point from 10.30 a.m. Place du 276 RIUS (Fahrenberg). Exhibition of period equipment, military vehicles and weapons, and archive photos will be on display until 5pm. Further information from the Mairie d’Oeting.

German :

Sie sind herzlich eingeladen, den 80. Jahrestag der Befreiung von Oeting zu feiern. Offiziell wurde das Dorf am 18. Februar 1945 befreit, aber die Gedenkfeier findet am Sonntag, den 23. Februar statt. Treffpunkt ab 10:30 Uhr auf der Place du 276 RIUS (Fahrenberg). Ausstellung von Material aus der Zeit, Militärfahrzeugen und -waffen sowie Archivfotos werden bis 17 Uhr zu sehen sein. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung von Oeting.

Italiano :

Siete cordialmente invitati a celebrare l’80° anniversario della liberazione di Oeting. Ufficialmente il villaggio fu liberato il 18 febbraio 1945, ma la commemorazione si terrà domenica 23 febbraio. Ritrovo dalle 10.30 in Place du 276 RIUS (Fahrenberg). Fino alle 17.00 sarà allestita una mostra di equipaggiamenti d’epoca, veicoli militari e armi, oltre a foto d’archivio. Ulteriori informazioni presso la Mairie d’Oeting.

Espanol :

Le invitamos cordialmente a celebrar el 80 aniversario de la liberación de Oeting. Oficialmente, el pueblo fue liberado el 18 de febrero de 1945, pero la conmemoración es el domingo 23 de febrero. Punto de encuentro a partir de las 10.30 h en la Place du 276 RIUS (Fahrenberg). Hasta las 17.00 horas, se podrá visitar una exposición de material de época, vehículos militares y armas, así como fotos de archivo. Más información en el ayuntamiento de Oeting.

Nederlands :

U bent van harte uitgenodigd om de 80e verjaardag van de bevrijding van Oeting te vieren. Officieel werd het dorp bevrijd op 18 februari 1945, maar de herdenking is op zondag 23 februari. Verzamelpunt vanaf 10.30 uur op het Place du 276 RIUS (Fahrenberg). Tot 17.00 uur is er een tentoonstelling van historische uitrusting, militaire voertuigen en wapens en archieffoto’s. Meer informatie bij de Mairie d’Oeting.

L’événement 80ans de la liberation Œting a été mis à jour le 2025-02-17 par FORBACH TOURISME