A la découverte des rapaces nocturnes Mairie Les Cent-Acres – Les Cent-Acres
A la découverte des rapaces nocturnes Mairie Les Cent-Acres – Les Cent-Acres vendredi 14 mars 2025.
COMPLET A la découverte des rapaces nocturnes Mairie Les Cent-Acres 75 Rue du Val Blaise Les Cent-Acres Seine-Maritime
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-14 20:15:00
fin : 2025-03-14
Dates :
2025-03-14
Dans le cadre des animations Biodiversité de Terroir de Caux, la communauté de communes, en partenariat avec Vincent Poirier du Groupe Ornithologique Normand, vous proposent une animation A la découverte des rapaces nocturnes . Venez découvrir ces magnifiques oiseaux lors d’un premier temps d’échange en salle, à la mairie des Cents-Acres. Un second temps sera dédié à une petite balade nocturne pour tenter de les apercevoir ou de les entendre. Venez équipés d’une lampe frontale et d’habits adaptés aux conditions météorologiques normandes !
Lors de l’évènement nous vous invitons à prévoir le matériel suivant
– Vêtements et chaussures adaptés aux conditions climatiques
– Lampe frontale
– Une paire de chaussure de rechange
Sur réservation. Enfant à partir de 8 ans.
Dans le cadre des animations Biodiversité de Terroir de Caux, la communauté de communes, en partenariat avec Vincent Poirier du Groupe Ornithologique Normand, vous proposent une animation A la découverte des rapaces nocturnes . Venez découvrir ces magnifiques oiseaux lors d’un premier temps d’échange en salle, à la mairie des Cents-Acres. Un second temps sera dédié à une petite balade nocturne pour tenter de les apercevoir ou de les entendre. Venez équipés d’une lampe frontale et d’habits adaptés aux conditions météorologiques normandes !
Lors de l’évènement nous vous invitons à prévoir le matériel suivant
– Vêtements et chaussures adaptés aux conditions climatiques
– Lampe frontale
– Une paire de chaussure de rechange
Sur réservation. Enfant à partir de 8 ans. .
Mairie Les Cent-Acres 75 Rue du Val Blaise
Les Cent-Acres 76590 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 04 08 32 tourisme-auffay@terroirdecaux.net
English : COMPLET A la découverte des rapaces nocturnes
As part of the Terroir de Caux Biodiversity program, the communauté de communes, in partnership with Vincent Poirier of the Groupe Ornithologique Normand, is offering an event entitled « Discovering nocturnal birds of prey ». Come and discover these magnificent birds during an initial discussion at the Cents-Acres town hall. A second time will be devoted to a short nocturnal walk to try to spot or hear them. Come equipped with a headlamp and clothing suited to Normandy weather conditions!
We invite you to bring the following equipment to the event:
– Weather-appropriate clothing and footwear
– A headlamp
– A spare pair of shoes
Reservations required. Children aged 8 and over.
German :
Im Rahmen der Biodiversitätsveranstaltungen von Terroir de Caux bietet die Communauté de communes in Zusammenarbeit mit Vincent Poirier von der Groupe Ornithologique Normand eine Veranstaltung mit dem Titel « A la découverte des rapaces nocturnes » (Entdeckung der nachtaktiven Raubvögel) an. Entdecken Sie diese wunderschönen Vögel während einer ersten Gesprächsrunde im Saal des Rathauses von Les Cents-Acres. Anschließend können Sie bei einem kleinen Nachtspaziergang versuchen, die Vögel zu sehen oder zu hören. Bitte bringen Sie eine Stirnlampe und dem Wetter angepasste Kleidung mit!
Für die Veranstaltung sollten Sie folgende Ausrüstung mitbringen:
– Dem Wetter angepasste Kleidung und Schuhe
– Stirnlampe
– Ein Paar Ersatzschuhe
Nach vorheriger Anmeldung. Kinder ab 8 Jahren.
Italiano :
Nell’ambito del programma di biodiversità Terroir de Caux, la Communauté de Communes, in collaborazione con Vincent Poirier del Groupe Ornithologique Normand, organizza un evento intitolato « Alla scoperta dei rapaci notturni ». Venite a scoprire questi magnifici uccelli durante una prima discussione in una sala del municipio di Cents-Acres. La seconda parte sarà dedicata a una breve passeggiata notturna per cercare di avvistarli o sentirli. Venite con una lampada frontale e un abbigliamento adatto alle condizioni climatiche della Normandia!
Si prega di portare all’evento il seguente equipaggiamento:
– Abbigliamento e calzature adatte alle condizioni atmosferiche
– Una lampada frontale
– Un paio di scarpe di ricambio
Prenotazione obbligatoria. Bambini a partire dagli 8 anni.
Espanol :
En el marco del programa de biodiversidad Terroir de Caux, la communauté de communes, en colaboración con Vincent Poirier del Groupe Ornithologique Normand, organiza un acto titulado « Descubrir las rapaces nocturnas ». Venga a descubrir estas magníficas aves durante un primer coloquio en una sala del ayuntamiento de Cents-Acres. La segunda parte estará dedicada a un breve paseo nocturno para intentar avistarlas u oírlas. Venga equipado con una linterna frontal y ropa adecuada a las condiciones meteorológicas de Normandía
Le rogamos que traiga el siguiente equipo
– Ropa y calzado adaptados a las condiciones meteorológicas
– Una linterna frontal
– Un par de zapatos de repuesto
Reserva obligatoria. Niños a partir de 8 años.
Nederlands :
In het kader van het biodiversiteitsprogramma Terroir de Caux organiseert de Communauté de communes in samenwerking met Vincent Poirier van de Groupe Ornithologique Normand een evenement met als titel « Ontdekking van de nachtroofvogels ». Kom deze prachtige vogels ontdekken tijdens een eerste discussie in een zaal in het gemeentehuis van Cents-Acres. Het tweede deel is gewijd aan een korte nachtwandeling om ze te spotten of te horen. Kom langs met een hoofdlamp en kleding die geschikt is voor de weersomstandigheden in Normandië!
Neem de volgende uitrusting mee naar het evenement:
– Kleding en schoeisel aangepast aan de weersomstandigheden
– Een hoofdlamp
– Een paar reserve schoenen
Reserveren verplicht. Kinderen vanaf 8 jaar.
L’événement COMPLET A la découverte des rapaces nocturnes Les Cent-Acres a été mis à jour le 2025-03-07 par Office de Tourisme Terroir de Caux
