« À l’ouest je te plumerai » d’Olifan  171 Rue de Bretagne Alençon Orne

À partir de 5 ans · Durée 50 mn

À l’ouest je te plumerai , la véritable histoire des frères John. Pour leur nouveau spectacle, le groupe normand Olifan se plonge dans l’univers captivant du western avec leur 6ème album. Les 4 cow-boys embarquent pour une conquête de l’ouest, accompagnés d’un décor aux mille facettes. Sous les identités des frères John, ils proposent bien plus qu’un concert une aventure théâtrale en chansons. Montés sur leur Batoucadada, les frangins chevauchent les genres musicaux avec une guitare fusil dans un rodéo rockamburlesque . Toujours aussi captivants pour petits et grands, les musiciens d’Olifan entraînent le public dans un spectacle musical digne d’une ruée vers l’or, à vivre en famille ou en groupe !
À partir de 5 ans · Durée 50 mn

À l’ouest je te plumerai , la véritable histoire des frères John. Pour leur nouveau spectacle, le groupe normand Olifan se plonge dans l’univers captivant du western avec leur 6ème album. Les 4 cow-boys embarquent pour une conquête de l’ouest, accompagnés d’un décor aux mille facettes. Sous les identités des frères John, ils proposent bien plus qu’un concert une aventure théâtrale en chansons. Montés sur leur Batoucadada, les frangins chevauchent les genres musicaux avec une guitare fusil dans un rodéo rockamburlesque . Toujours aussi captivants pour petits et grands, les musiciens d’Olifan entraînent le public dans un spectacle musical digne d’une ruée vers l’or, à vivre en famille ou en groupe !   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-18 15:30:00
fin : 2025-02-18

171 Rue de Bretagne
Alençon 61000 Orne Normandie +33 2 33 32 83 33  infos@laluciole.org

English : « À l’ouest je te plumerai » d’Olifan

From 5 years Duration: 50 mn

« À l’ouest je te plumerai », the true story of the John brothers. For their new show, the Normandy group Olifan plunge into the captivating world of the western with their 6th album. The 4 cowboys embark on a conquest of the West, accompanied by a set with a thousand facets. Under the identities of the John brothers, they offer much more than a concert: a theatrical adventure in song. Mounted on their Batoucadada, the brothers straddle musical genres with a guitar rifle in a « rockamburlesque » rodeo. As captivating as ever for young and old alike, the Olifan musicians take audiences on a musical journey worthy of a gold rush, to be enjoyed with the whole family or in a group!

German :

Ab 5 Jahren Dauer: 50 Min

« Im Westen werde ich dich rupfen », die wahre Geschichte der John-Brüder. Für ihre neue Show taucht die normannische Band Olifan mit ihrem 6. Album in die fesselnde Welt des Westerns ein. Die vier Cowboys begeben sich auf eine Eroberung des Westens, begleitet von einem Bühnenbild mit tausend Facetten. Unter den Identitäten der Brüder John bieten sie mehr als nur ein Konzert: ein theatralisches Abenteuer in Liedern. Auf ihrer Batoucadada reiten die Brüder mit einer Gewehrgitarre in einem « rockamburlesken » Rodeo durch die musikalischen Genres. Die Musiker von Olifan sind für Jung und Alt gleichermaßen fesselnd und entführen das Publikum in ein musikalisches Spektakel, das einem Goldrausch würdig ist und das man mit der Familie oder in einer Gruppe erleben kann!

Italiano :

A partire dai 5 anni Durata: 50 minuti

« À l’ouest je te plumerai », la vera storia dei fratelli John. Per il loro nuovo spettacolo, il gruppo normanno Olifan si tuffa nell’affascinante mondo del western con il loro 6° album. I 4 cowboy partono alla conquista del West, accompagnati da una scenografia dalle mille sfaccettature. Sotto l’identità dei fratelli John, offrono molto più di un concerto: un’avventura teatrale nella canzone. In sella alla loro Batoucadada, i fratelli si muovono a cavallo tra i generi musicali con un cannone a chitarra in un rodeo « rockamburlesco ». Accattivanti come sempre per grandi e piccini, i musicisti di Olifan accompagnano il pubblico in un viaggio musicale degno di una corsa all’oro, da vivere con tutta la famiglia o in gruppo!

Espanol :

A partir de 5 años Duración: 50 min

« À l’ouest je te plumerai », la verdadera historia de los hermanos John. Para su nuevo espectáculo, el grupo normando Olifan se sumerge en el cautivador mundo del western con su 6º álbum. Los 4 vaqueros se lanzan a la conquista del Oeste, acompañados de una escenografía con mil facetas. Bajo la identidad de los hermanos John, ofrecen mucho más que un concierto: una aventura teatral cantada. Montados en su Batoucadada, los hermanos atraviesan los géneros musicales a golpe de guitarra en un rodeo « rockamburlesco ». Tan cautivadores como siempre para grandes y pequeños, los músicos de Olifan embarcan al público en un viaje musical digno de la fiebre del oro, ¡para disfrutar con toda la familia o en grupo!

Nederlands :

Vanaf 5 jaar Duur: 50 min

« À l’ouest je te plumerai », het ware verhaal van de gebroeders John. Voor hun nieuwe show duikt de Normandische groep Olifan met hun 6e album in de fascinerende wereld van de western. De 4 cowboys beginnen aan een veroveringstocht door het Westen, begeleid door een set met duizend facetten. Onder de identiteit van de gebroeders John bieden ze veel meer dan een concert: een theatraal avontuur in zang. Op hun Batoucadada doorkruisen de broers muzikale genres met een gitaarkanon in een « rockamburlesque » rodeo. De muzikanten van Olifan blijven jong en oud boeien en nemen het publiek mee op een muzikale reis die een goudkoorts waard is, om met het hele gezin of in groep van te genieten!

L’événement « À l’ouest je te plumerai » d’Olifan Alençon a été mis à jour le 2025-01-06 par LA LUCIOLE