Alain Chamfort + première partie en concert Le Cargö Caen

Alain Chamfort + première partie en concert  Le Cargö 9 cours Caffarelli Caen Calvados

Point d’orgue à une carrière discographique démarrée il y a un peu plus de 50 ans, le dernier album d’Alain Chamfort “L’Impermanence” ressemble à une œuvre majeure. Profonde. Poignante. Interprète un peu malgré lui, ce compositeur d’exception a toujours inspiré les grands auteurs à travers les décennies.
De Serge Gainsbourg à Pierre-Dominique Burgaud (dont l’écriture atteint ici des cimes peu fréquentées) en passant par Jacques Duval (qui signe avec “Tout s’arrange à la fin” un retour inattendu), on est au fond en droit de se demander qui aura “inspiré l’autre” ?
Sébastien Tellier offre à cet album le désabusé “Whisky Glace”, fruit d’une collaboration dont on retrouve par ailleurs l’intégralité sur un EP, sorti en février dernier. A` l’heure où l’on est submergé par “tant de quantité, si peu de Randy Newman” (“Vanité vanité”), Alain Chamfort livre ici un album tel un acte de courage, un pied de nez à l’époque.
Car ici, le moindre mot, la moindre note, le moindre son ne sont pas nés…
Point d’orgue à une carrière discographique démarrée il y a un peu plus de 50 ans, le dernier album d’Alain Chamfort “L’Impermanence” ressemble à une œuvre majeure. Profonde. Poignante. Interprète un peu malgré lui, ce compositeur d’exception a toujours inspiré les grands auteurs à travers les décennies.
De Serge Gainsbourg à Pierre-Dominique Burgaud (dont l’écriture atteint ici des cimes peu fréquentées) en passant par Jacques Duval (qui signe avec “Tout s’arrange à la fin” un retour inattendu), on est au fond en droit de se demander qui aura “inspiré l’autre” ?
Sébastien Tellier offre à cet album le désabusé “Whisky Glace”, fruit d’une collaboration dont on retrouve par ailleurs l’intégralité sur un EP, sorti en février dernier. A` l’heure où l’on est submergé par “tant de quantité, si peu de Randy Newman” (“Vanité vanité”), Alain Chamfort livre ici un album tel un acte de courage, un pied de nez à l’époque.
Car ici, le moindre mot, la moindre note, le moindre son ne sont pas nés…   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-15 19:30:00
fin : 2025-03-15

Le Cargö 9 cours Caffarelli
Caen 14000 Calvados Normandie +33 2 31 86 79 31  comptecom@lecargo.fr

English : Alain Chamfort + première partie en concert

The culmination of a recording career that began just over 50 years ago, Alain Chamfort?s latest album ?L?Impermanence? resembles a major work. Profound. Poignant. A performer somewhat in spite of himself, this exceptional composer has always inspired great songwriters through the decades.
From Serge Gainsbourg to Pierre-Dominique Burgaud (whose songwriting here reaches new heights) and Jacques Duval (who makes an unexpected comeback with ?Tout s?arrange à la fin?), the question remains: who inspired the other?
Sébastien Tellier’s new album includes the disillusioned Whisky Glace, the fruit of a collaboration whose entirety can also be found on an EP released last February. At a time when we are overwhelmed by ?so much quantity, so little Randy Newman? (?Vanité vanité?), Alain Chamfort delivers here an album like an act of courage, a thumbing of the nose at the times.
For here, not a word, not a note, not a sound is born?

German : Alain Chamfort + première partie en concert

Das letzte Album von Alain Chamfort, L’Impermanence, ist der Höhepunkt einer 50-jährigen Karriere und gleicht einem Hauptwerk. Es ist tiefgründig. Es ist ergreifend. Dieser außergewöhnliche Komponist, der ein wenig gegen seinen Willen interpretiert, hat über die Jahrzehnte hinweg immer wieder große Autoren inspiriert.
Von Serge Gainsbourg über Jacques Duval (der mit ?Tout s’arrange à la fin? ein unerwartetes Comeback feiert) bis hin zu Pierre-Dominique Burgaud (dessen Songwriting hier einen wenig beachteten Höhepunkt erreicht), darf man sich im Grunde fragen, wer den anderen inspiriert hat?
Sébastien Tellier hat diesem Album das desillusionierte Whisky Glace » beigefügt, das Ergebnis einer Zusammenarbeit, die übrigens in voller Länge auf einer EP zu finden ist, die im Februar dieses Jahres erschienen ist. In einer Zeit, in der wir von « so viel Quantität, so wenig Randy Newman » (« Vanité vanité ») überwältigt werden, liefert Alain Chamfort hier ein Album, das wie ein Akt des Mutes und eine Nase für die Zeit ist.
Denn hier ist jedes Wort, jede Note und jeder Klang nicht geboren

Italiano :

Culmine di una carriera discografica iniziata poco più di 50 anni fa, l’ultimo album di Alain Chamfort, « L’Impermanence », si presenta come un’opera fondamentale. Profonda. Commovente. Interprete suo malgrado, questo eccezionale compositore ha sempre ispirato grandi cantautori nel corso dei decenni.
Da Serge Gainsbourg a Pierre-Dominique Burgaud (il cui songwriting raggiunge qui nuove vette) e Jacques Duval (che fa un ritorno inaspettato con Tout s?arranger à la fin), è lecito chiedersi chi ha ispirato l’altro?
Il nuovo album di Sébastien Tellier include la disillusa Whisky Glace, frutto di una collaborazione che è anche presente nella sua interezza in un EP pubblicato lo scorso febbraio. In un’epoca in cui siamo sommersi da « tanta quantità, poco Randy Newman » (« Vanité vanité »), Alain Chamfort ci regala un album come un atto di coraggio, un colpo di spugna sui tempi.
Perché qui, la minima parola, la minima nota, il minimo suono non è nato?

Espanol :

Culminación de una carrera discográfica iniciada hace algo más de 50 años, el último álbum de Alain Chamfort, « L’Impermanence », es como una obra mayor. Profunda. Conmovedora. Intérprete un tanto a su pesar, este compositor excepcional ha inspirado siempre a grandes cantautores a lo largo de las décadas.
De Serge Gainsbourg a Pierre-Dominique Burgaud (cuya composición alcanza aquí nuevas cotas), pasando por Jacques Duval (que reaparece inesperadamente con Tout s?arranger à la fin), tenemos todo el derecho a preguntarnos quién « inspiró » al otro..
El nuevo álbum de Sébastien Tellier incluye la desilusionada Whisky Glace, fruto de una colaboración cuya totalidad también puede encontrarse en un EP publicado el pasado mes de febrero. En un momento en el que estamos abrumados por « tanta cantidad y tan poco Randy Newman » (« Vanité vanité »), Alain Chamfort nos entrega aquí un álbum como un acto de valentía, un pulgar en la nariz a los tiempos que corren.
Porque aquí, la más mínima palabra, la más mínima nota, el más mínimo sonido no ha nacido?

Nederlands :

Alain Chamforts laatste album L’Impermanence is het hoogtepunt van een opnamecarrière die iets meer dan 50 jaar geleden begon. Diepzinnig. Aangrijpend. Deze uitzonderlijke componist, een performer die zichzelf enigszins tekort doet, heeft door de decennia heen altijd grote liedjesschrijvers geïnspireerd.
Van Serge Gainsbourg tot Pierre-Dominique Burgaud (wiens songwriting hier nieuwe hoogten bereikt) en Jacques Duval (die een onverwachte comeback maakt met Tout s?arranger à la fin), we hebben alle recht om ons af te vragen wie de ander heeft « geïnspireerd »?
Het nieuwe album van Sébastien Tellier bevat het ontgoochelende Whisky Glace, de vrucht van een samenwerking waarvan het geheel ook te vinden is op een EP die afgelopen februari verscheen. In een tijd waarin we worden overspoeld door « zoveel kwantiteit, zo weinig Randy Newman? (?Vanité vanité?), levert Alain Chamfort hier een album af als een daad van moed, een knipoog naar de tijd.
Want hier is het minste woord, de minste noot, het minste geluid niet geboren?

L’événement Alain Chamfort + première partie en concert Caen a été mis à jour le 2025-01-13 par Calvados Attractivité