Appel à la sieste  24 rue du Maire André Traband, 67500 Haguenau Haguenau Bas-Rhin

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi 2025-03-01 13:00:00
fin : 2025-03-01 14:00:00

Dates :
2025-03-01

Tous les jours à 13h, inspirons-nous des Vietnamiens et de leur sieste quotidienne, ritualisée par un appel à la sieste collectif ! Rejoignez-nous pour une pause bien méritée à la médiathèque un espace calme et apaisant vous attend, avec des assises confortables, des histoires douces et de la musique relaxante pour vous accompagner. Un moment de repos pour recharger vos batteries au cœur de la journée !
Tous les jours à 13h, inspirons-nous des Vietnamiens et de leur sieste quotidienne, ritualisée par un appel à la sieste collectif ! Rejoignez-nous pour une pause bien méritée à la médiathèque un espace calme et apaisant vous attend, avec des assises confortables, des histoires douces et de la musique relaxante pour vous accompagner. Un moment de repos pour recharger vos batteries au cœur de la journée ! 0  EUR.

24 rue du Maire André Traband, 67500 Haguenau
Haguenau 67500 Bas-Rhin Grand Est   mediatheque@agglo-haguenau.fr

English :

Every day at 1pm, let’s take inspiration from the Vietnamese and their daily siesta, ritualized by a collective nap call! Join us for a well-deserved break at the media library: a calm and soothing space awaits you, with comfortable seating, gentle stories and relaxing music to accompany you. A moment of rest to recharge your batteries at the height of the day!

German :

Lassen wir uns jeden Tag um 13 Uhr von den Vietnamesen und ihrer täglichen Siesta inspirieren, die durch einen kollektiven Aufruf zur Siesta ritualisiert wird! Begleiten Sie uns zu einer wohlverdienten Pause in der Mediathek: Es erwartet Sie ein ruhiger und beruhigender Raum mit bequemen Sitzgelegenheiten, sanften Geschichten und entspannender Musik, die Sie begleiten. Ein Moment der Ruhe, um Ihre Batterien im Herzen des Tages wieder aufzuladen!

Italiano :

Ogni giorno alle 13.00, ispiriamoci ai vietnamiti e alla loro siesta quotidiana, ritualizzata da un appello collettivo al sonnellino! Unisciti a noi per una meritata pausa in mediateca: ti aspetta uno spazio calmo e rilassante, con sedute comode, storie delicate e musica rilassante ad accompagnarti. Un momento di riposo per ricaricare le batterie al culmine della giornata!

Espanol :

Todos los días a las 13:00, inspirémonos en los vietnamitas y su siesta diaria, ritualizada por una llamada colectiva a la siesta Acompáñenos en una merecida pausa en la mediateca: le espera un espacio tranquilo y relajante, con cómodos asientos, suaves historias y música relajante para acompañarle. ¡Un momento de descanso para recargar las pilas en plena jornada!

Nederlands :

Laten we ons elke dag om 13.00 uur inspireren door de Vietnamezen en hun dagelijkse siësta, die ritueel wordt gekenmerkt door een collectieve roep om een dutje! Ga met ons mee voor een welverdiende pauze in de mediatheek: een kalme en rustgevende ruimte wacht op je, met comfortabele stoelen, rustige verhalen en ontspannende muziek om je te begeleiden. Een moment van rust om op het hoogtepunt van de dag nieuwe energie op te doen!

L’événement Appel à la sieste Haguenau a été mis à jour le 2025-02-03 par Office de Tourisme du Pays de Haguenau