Artisan ébéniste spécialisée Ouverture au public – Fontaine-Étoupefour, 5 avril 2025 10:00, Fontaine-Étoupefour.

Calvados

Artisan ébéniste spécialisée Ouverture au public  25 Rue des Chevreuils Fontaine-Étoupefour Calvados

Tarif :

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-04-05 10:00:00
fin : 2025-04-06 18:00:00

Date(s) :
2025-04-05

En tant qu’artisan ébéniste spécialisée dans la marqueterie de bois, je souhaite offrir une expérience immersive qui met en lumière la richesse et la finesse de mon savoir-faire. Mon programme s’articule autour de l’art de la marqueterie, technique ancienne et minutieuse qui consiste à assembler des pièces de bois pour créer des motifs et des œuvres uniques.Lors de cette démonstration, je vous invite à découvrir les étapes clés de la création de mes lampes à poser en marqueterie, réalisées à partir de bois soigneusement sélectionnés pour leurs essences et leurs veinages.Tout au long de l’atelier, je présenterai :

1/ le processus de conception sur logiciel, permettant de dessiner et de définir les motifs géométriques qui donnent vie à mes créations.

2/ la réalisation de la découpe des pièces, en veillant à respecter la précision nécessaire pour l’assemblage parfait des éléments.

3/ l’assemblage minutieux de chaque pièce à l’aide de papier kraft gommé, garantissant une finition soignée.

4/ et le collage sur le support.Les différents publics seront invités à observer, poser des questions et comprendre l’intensité du travail derrière chaque œuvre.

Enfin, l’interaction et la proximité avec l’artisan permettront de créer un véritable trait d’union entre le savoir-faire traditionnel et l’artisanat moderne, en inspirant la créativité des participants tout en respectant la technique propre à la marqueterie de bois. 
En tant qu’artisan ébéniste spécialisée dans la marqueterie de bois, je souhaite offrir une expérience immersive qui met en lumière la richesse et la finesse de mon savoir-faire. Mon programme s’articule autour de l’art de la marqueterie, technique ancienne et minutieuse qui consiste à assembler des pièces de bois pour créer des motifs et des œuvres uniques.Lors de cette démonstration, je vous invite à découvrir les étapes clés de la création de mes lampes à poser en marqueterie, réalisées à partir de bois soigneusement sélectionnés pour leurs essences et leurs veinages.Tout au long de l’atelier, je présenterai :

1/ le processus de conception sur logiciel, permettant de dessiner et de définir les motifs géométriques qui donnent vie à mes créations.

2/ la réalisation de la découpe des pièces, en veillant à respecter la précision nécessaire pour l’assemblage parfait des éléments.

3/ l’assemblage minutieux de chaque pièce à l’aide de papier kraft gommé, garantissant une finition soignée.

4/ et le collage sur le support.Les différents publics seront invités à observer, poser des questions et comprendre l’intensité du travail derrière chaque œuvre.

Enfin, l’interaction et la proximité avec l’artisan permettront de créer un véritable trait d’union entre le savoir-faire traditionnel et l’artisanat moderne, en inspirant la créativité des participants tout en respectant la technique propre à la marqueterie de bois.    .

25 Rue des Chevreuils
Fontaine-Étoupefour 14790 Calvados Normandie +33 6 51 94 68 34  luminbois@gmail.com

English : Artisan ébéniste spécialisée Ouverture au public

As an artisan cabinetmaker specializing in wood marquetry, I want to offer an immersive experience that highlights the richness and finesse of my skills. My program revolves around the art of marquetry, an ancient and meticulous technique that involves assembling pieces of wood to create unique designs and works of art.During this demonstration, I invite you to discover the key stages in the creation of my marquetry table lamps, made from woods carefully selected for their species and grain.Throughout the workshop, I will present

1/ the software-based design process, enabling me to draw and define the geometric patterns that bring my creations to life.

2/ the cutting of the pieces, ensuring the precision required for perfect assembly.

3/ meticulous assembly of each piece using gummed kraft paper, guaranteeing a meticulous finish.

4/ and gluing to the support.audiences will be invited to observe, ask questions and understand the intensity of the work behind each piece.

Finally, the interaction and proximity with the craftsman will create a real link between traditional know-how and modern craftsmanship, inspiring participants’ creativity while respecting the technique specific to wood marquetry.

German : Artisan ébéniste spécialisée Ouverture au public

Als Kunsttischlerin, die sich auf Holzintarsien spezialisiert hat, möchte ich ein immersives Erlebnis bieten, das den Reichtum und die Feinheit meines Könnens hervorhebt. Mein Programm dreht sich um die Kunst der Intarsienarbeit, eine alte und sorgfältige Technik, bei der Holzstücke zusammengefügt werden, um einzigartige Muster und Werke zu schaffen.Während dieser Vorführung lade ich Sie ein, die wichtigsten Schritte bei der Herstellung meiner Tischlampen aus Intarsien zu entdecken, die aus sorgfältig nach Holzarten und Maserungen ausgewählten Hölzern gefertigt werden.Während des gesamten Workshops werde ich

1/ den Entwurfsprozess mithilfe von Software, mit der die geometrischen Muster, die meinen Kreationen Leben einhauchen, gezeichnet und definiert werden.

2/ die Durchführung des Zuschnitts der Teile, wobei ich darauf achte, die für den perfekten Zusammenbau der Elemente erforderliche Präzision einzuhalten.

3/ das sorgfältige Zusammensetzen der einzelnen Teile mithilfe von gummiertem Kraftpapier, um eine sorgfältige Verarbeitung zu gewährleisten.

das Publikum wird eingeladen, zu beobachten, Fragen zu stellen und die Intensität der Arbeit hinter jedem Werk zu verstehen.

Die Interaktion und die Nähe zum Kunsthandwerker werden schließlich eine echte Verbindung zwischen traditionellem und modernem Handwerk schaffen, indem sie die Kreativität der Teilnehmer inspirieren und gleichzeitig die Technik der Holzeinlegearbeiten respektieren.

Italiano :

In qualità di artigiano ebanista specializzato nell’intarsio del legno, desidero offrire un’esperienza coinvolgente che metta in luce la ricchezza e la finezza delle mie capacità. Il mio programma si concentra sull’arte dell’intarsio, una tecnica antica e meticolosa che prevede l’assemblaggio di pezzi di legno per creare disegni e opere uniche. Il mio programma si basa sull’arte dell’intarsio, una tecnica antica e meticolosa che prevede l’assemblaggio di pezzi di legno per creare disegni unici e opere d’arte.Durante questa dimostrazione, vi invito a scoprire le fasi principali della creazione delle mie lampade da tavolo a intarsio, realizzate con legni accuratamente selezionati per specie e venature.Durante il workshop, presenterò

1/ il processo di progettazione software che mi permette di disegnare e definire i motivi geometrici che danno vita alle mie creazioni.

2/ il taglio dei pezzi, facendo attenzione alla precisione necessaria per un assemblaggio perfetto.

3/ l’assemblaggio meticoloso di ogni pezzo con carta kraft gommata, che garantisce una finitura accurata.

4/ e l’incollaggio al supporto.Il pubblico sarà invitato a osservare, a fare domande e a comprendere l’intensità del lavoro che sta dietro a ogni pezzo.

Infine, l’interazione e la vicinanza con l’artigiano creeranno un vero e proprio legame tra il sapere tradizionale e l’artigianato moderno, ispirando la creatività dei partecipanti nel rispetto della tecnica specifica dell’intarsio del legno.

Espanol :

Como ebanista artesano especializado en marquetería de madera, quiero ofrecerle una experiencia inmersiva que ponga de relieve la riqueza y la delicadeza de mis habilidades. Mi programa se centra en el arte de la marquetería, una técnica antigua y meticulosa que consiste en ensamblar piezas de madera para crear diseños y obras únicos. Mi programa se centra en el arte de la marquetería, una técnica antigua y meticulosa que consiste en ensamblar piezas de madera para crear diseños y obras de arte únicos.Durante esta demostración, le invito a descubrir las etapas clave de la creación de mis lámparas de mesa de marquetería, fabricadas con madera cuidadosamente seleccionada por su especie y veta.A lo largo del taller, presentaré

1/ el proceso de diseño informático, que me permite dibujar y definir los motivos geométricos que dan vida a mis creaciones.

2/ el corte de las piezas, cuidando la precisión necesaria para un ensamblaje perfecto.

3/ el montaje meticuloso de cada pieza con papel kraft engomado, garantizando un acabado cuidado.

4/ y pegado al soporte.Se invitará al público a observar, preguntar y comprender la intensidad del trabajo que hay detrás de cada pieza.

Por último, la interacción y la proximidad con el artesano crearán un vínculo real entre el saber hacer tradicional y la artesanía moderna, inspirando la creatividad de los participantes y respetando al mismo tiempo la técnica específica de la marquetería de madera.

 

L’événement Artisan ébéniste spécialisée Ouverture au public Fontaine-Étoupefour a été mis à jour le 2025-03-22 par Calvados Attractivité