Atelier de l’Ethnothèque fabrication de briques en terre crue  Maison du Parc 692 Rue du Petit Pont Notre-Dame-de-Bliquetuit Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-24 14:00:00
fin : 2025-05-24 17:00:00

Dates :
2025-05-24

Cet atelier propose aux participants de s’intéresser aux différents usages de la terre dans la construction et de façonner des briques en terre crue à la main. La construction en terre crue est très peu énergivore, elle est facilement réalisable soi-même avec une matière première naturelle et souvent présente sur nos terrains. Pourquoi ne pas l’utiliser plus souvent ? Laurent Muller, régisseur des collections, présentera un moule en brique ancien, ainsi que d’autres pièces liées à l’usage de la terre sur notre territoire. Thierry Lepert, archéologue, abordera la ressource terre dans l’histoire et les qualités techniques de ce matériau qui reste d’actualité.
Les participants pourront mettre la main à la pâte en fabricant eux-mêmes leurs briques en terre crue et repartiront avec l’objet et le savoir-faire !
Cet atelier propose aux participants de s’intéresser aux différents usages de la terre dans la construction et de façonner des briques en terre crue à la main. La construction en terre crue est très peu énergivore, elle est facilement réalisable soi-même avec une matière première naturelle et souvent présente sur nos terrains. Pourquoi ne pas l’utiliser plus souvent ? Laurent Muller, régisseur des collections, présentera un moule en brique ancien, ainsi que d’autres pièces liées à l’usage de la terre sur notre territoire. Thierry Lepert, archéologue, abordera la ressource terre dans l’histoire et les qualités techniques de ce matériau qui reste d’actualité.
Les participants pourront mettre la main à la pâte en fabricant eux-mêmes leurs briques en terre crue et repartiront avec l’objet et le savoir-faire !   .

Maison du Parc 692 Rue du Petit Pont
Notre-Dame-de-Bliquetuit 76940 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 37 23 16 

English : Atelier de l’Ethnothèque fabrication de briques en terre crue

This workshop invites participants to explore the different uses of earth in construction, and to shape raw earth bricks by hand. Building with raw earth requires very little energy, and is easy to do yourself with a natural raw material that is often found on our land. Why not use it more often? Laurent Muller, collections manager, will present an ancient brick mould, as well as other items linked to the use of earth in our region. Thierry Lepert, an archaeologist, will talk about the history of earth as a resource, and the technical qualities of a material that is still relevant today.
Participants will be able to get their hands dirty by making their own mud bricks, and leave with both the object and the know-how!

German :

In diesem Workshop beschäftigen sich die Teilnehmer mit den verschiedenen Verwendungsmöglichkeiten von Erde im Bauwesen und formen von Hand Lehmziegel. Das Bauen mit Lehm ist sehr energiesparend, leicht selbst herzustellen und ein natürlicher Rohstoff, der oft auf unseren Grundstücken vorkommt. Warum sollte man sie nicht öfter verwenden? Laurent Muller, Leiter der Sammlungen, wird eine alte Ziegelform sowie andere Stücke präsentieren, die mit der Verwendung von Erde auf unserem Gebiet in Verbindung stehen. Der Archäologe Thierry Lepert wird über die Ressource Erde in der Geschichte und die technischen Qualitäten dieses auch heute noch aktuellen Materials sprechen.
Die Teilnehmer können selbst Hand anlegen, indem sie ihre Lehmziegel herstellen und das Objekt und das Know-how mit nach Hause nehmen!

Italiano :

In questo workshop i partecipanti impareranno a conoscere i diversi usi della terra in edilizia e avranno l’opportunità di realizzare a mano dei mattoni di terra cruda. Costruire con la terra cruda richiede pochissima energia ed è facile da fare da soli, utilizzando una materia prima naturale che si trova spesso sul nostro territorio. Perché non usarla più spesso? Laurent Muller, responsabile delle collezioni, presenterà un vecchio stampo per mattoni e altri oggetti legati all’uso della terra nella nostra regione. Thierry Lepert, archeologo, parlerà della storia della terra come risorsa e delle qualità tecniche di questo materiale, ancora oggi molto utilizzato.
I partecipanti potranno sporcarsi le mani realizzando i propri mattoni di fango e torneranno a casa con l’oggetto e il know-how!

Espanol :

En este taller, los participantes conocerán los distintos usos de la tierra en la construcción y tendrán la oportunidad de fabricar ladrillos de tierra cruda a mano. Construir con tierra cruda requiere muy poca energía, y es fácil de hacer uno mismo utilizando una materia prima natural que se encuentra a menudo en nuestra tierra. ¿Por qué no utilizarla más a menudo? Laurent Muller, responsable de las colecciones, presentará un antiguo molde de ladrillo, así como otros objetos relacionados con el uso de la tierra en nuestra región. Thierry Lepert, arqueólogo, hablará de la historia de la tierra como recurso y de las cualidades técnicas de este material, aún muy utilizado en la actualidad.
Los participantes podrán ensuciarse las manos fabricando sus propios ladrillos de barro, y se irán a casa con el objeto y los conocimientos técnicos

Nederlands :

In deze workshop leren deelnemers over de verschillende toepassingen van leem in de bouw en krijgen ze de kans om met de hand ruwe leemstenen te maken. Bouwen met ruwe aarde kost heel weinig energie en is eenvoudig zelf te doen met een natuurlijke grondstof die vaak op ons land te vinden is. Waarom zouden we het niet vaker gebruiken? Laurent Muller, collectiebeheerder, presenteert een oude baksteenmal en andere voorwerpen die te maken hebben met het gebruik van aarde in onze regio. Thierry Lepert, archeoloog, zal vertellen over de geschiedenis van aarde als grondstof en de technische kwaliteiten van dit materiaal, dat vandaag de dag nog steeds veel gebruikt wordt.
Deelnemers kunnen hun handen vuil maken door zelf modderstenen te maken en gaan naar huis met zowel het voorwerp als de kennis!

L’événement Atelier de l’Ethnothèque fabrication de briques en terre crue Notre-Dame-de-Bliquetuit a été mis à jour le 2025-02-22 par Office de Tourisme Pays de Caux Vallée de Seine