Atelier du Musée Villa Montebello Visite-Atelier pour adultes  Musée Villa Montebello 64 Rue Général Leclerc Trouville-sur-Mer Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-15 14:30:00
fin : 2025-04-05 17:00:00

Dates :
2025-03-15
2025-04-05
2025-05-17
2025-06-21

Venez passer un moment agréable en toute convivialité, autour de la découverte des collections permanentes ou d’une exposition temporaire au Musée Villa Montebello. Ce temps sera suivi, en atelier, par la pratique d’une technique artistique (dessin, peinture, modelage, etc.). Un moment de détente à vivre pour soi-même.

> 21 SEPTEMBRE Visite-atelier autour de l’exposition temporaire Augustin Rouart… »
Fleurs et fruits. Dessin, pastels à l’huile

> 12 OCTOBRE Lettres enluminées création d’un monogramme
Dessin, collage, encres de couleurs, et peinture or

> 16 NOVEMBRE Visite-atelier autour de l’exposition Jacques Cordier »
Dessin, peinture gouache

> 14 DÉCEMBRE Création d’une boule de Noël
Découpage, divers collage d’éléments de la nature, peinture or…

> 18 JANVIER Masque de l’hiver
Bandes plâtrées

> 8 FÉVRIER Un hiver vintage
Création en collage à partir d’affiches anciennes

> 15 MARS Impressions végétales printanières sur papier
Collage et encres de couleurs

> 5 AVRIL Visite-atelier autour de l’exposition dédiée aux peintres du 19ème siècle à Trouville Mozin, Isabey, Caminade…
Carnet de croquis dessin, aquarelle, peinture à l’huile sur papier

> 17 MAI Détail de fresque romaine a secco »
Dessin et peinture à l’œuf

> 21 JUIN Visite-atelier autour des bains de mer (collections permanentes au 1er étage)
La caricature (Doré, Daumier…)
Gravure à la pointe sèche et impression sur papier

> TARIFS
– TROUVILLAIS 4€ par atelier et par personne (30€ pour 10 séances)
– NON TROUVILLAIS 8€ par atelier et par personne (60€ pour 10 séances)
Venez passer un moment agréable en toute convivialité, autour de la découverte des collections permanentes ou d’une exposition temporaire au Musée Villa Montebello. Ce temps sera suivi, en atelier, par la pratique d’une technique artistique (dessin, peinture, modelage, etc.). Un moment de détente à vivre pour soi-même.

> 21 SEPTEMBRE Visite-atelier autour de l’exposition temporaire Augustin Rouart… »
Fleurs et fruits. Dessin, pastels à l’huile

> 12 OCTOBRE Lettres enluminées création d’un monogramme
Dessin, collage, encres de couleurs, et peinture or

> 16 NOVEMBRE Visite-atelier autour de l’exposition Jacques Cordier »
Dessin, peinture gouache

> 14 DÉCEMBRE Création d’une boule de Noël
Découpage, divers collage d’éléments de la nature, peinture or…

> 18 JANVIER Masque de l’hiver
Bandes plâtrées

> 8 FÉVRIER Un hiver vintage
Création en collage à partir d’affiches anciennes

> 15 MARS Impressions végétales printanières sur papier
Collage et encres de couleurs

> 5 AVRIL Visite-atelier autour de l’exposition dédiée aux peintres du 19ème siècle à Trouville Mozin, Isabey, Caminade…
Carnet de croquis dessin, aquarelle, peinture à l’huile sur papier

> 17 MAI Détail de fresque romaine a secco »
Dessin et peinture à l’œuf

> 21 JUIN Visite-atelier autour des bains de mer (collections permanentes au 1er étage)
La caricature (Doré, Daumier…)
Gravure à la pointe sèche et impression sur papier

> TARIFS
– TROUVILLAIS 4€ par atelier et par personne (30€ pour 10 séances)
– NON TROUVILLAIS 8€ par atelier et par personne (60€ pour 10 séances)   .

Musée Villa Montebello 64 Rue Général Leclerc
Trouville-sur-Mer 14360 Calvados Normandie +33 2 31 88 16 26  anne.joseph@trouvillesurmer.fr

English : Atelier du Musée Villa Montebello Visite-Atelier pour adultes

Come and spend a pleasant, convivial moment discovering the permanent collections or a temporary exhibition at the Muse?e Villa Montebello.

This time will be followed, in a workshop, by the practice of a related artistic technique (drawing, painting, modeling, etc…).

A relaxing moment to experience for yourself.

oCTOBER 14, 2023
Visit-workshop/temporary exhibition: James Rassiat: « Synthèse rythmique » (Rhythmic synthesis)
Beach scenes
Drawing, painting

nOVEMBER 18, 2023
Workshop visit/permanent collection
Fishing and sea-bathing fashions in Trouville
Details of works drawing-sketch

dECEMBER 16, 2023
Christmas in Trouville?
Creation of greeting cards.
Drawing, inks, stamps, collage…

jANUARY 2024
Creation of a soapstone sculpture

fEBRUARY 3, 2024
A white winter.
Mixed media

mARCH 16, 2024
Studio visit/permanent collection
Springtime: plant prints
Use of the etching press, printing on paper

aPRIL 6, 2024
Workshop visit/temporary exhibition: Augustin Rouart (as part of Normandie impressionniste)
Still life (flowers, fruit?)
Drawing, paper collage, acrylic paint

mAY 25, 2024
Workshop tour of the permanent collections
An elegant woman in Trouville.
Modeling, clay

jUNE 22, 2024
visit-workshop around the permanent collections
Laughing at the sea
Drypoint engraving

RESERVATIONS & INFORMATION
– Tel.: 02 31 88 16 26
– Mail: anne.joseph@trouvilesurmer.fr

RATES
– Trouvillais 3.50? / workshop / person (27 euros for 10 sessions)
– Non-Trouvillais 7? / workshop / person (54 euros for 10 sessions)

German : Atelier du Musée Villa Montebello Visite-Atelier pour adultes

Verbringen Sie einen angenehmen Moment in geselliger Runde, um die Dauerausstellung oder eine Sonderausstellung im Muse?e Villa Montebello zu entdecken.

Im Anschluss daran können Sie sich in einem Workshop mit einer verwandten künstlerischen Technik beschäftigen (Zeichnen, Malen, Modellieren usw.).

Ein Moment der Entspannung, den man für sich selbst erleben kann.

20. JANUAR 2024
Schaffung einer Skulptur aus Seifenstein

3. FEBRUAR 2024
Ein weißer Winter.
Gemischte Techniken

16. MÄRZ 2024
Atelierbesuch/permanente Sammlung
Frühlingshaft: Abdrücke von Pflanzen
Verwendung der Radierpresse, Druck auf Papier

6. APRIL 2024
Besuch eines Workshops/einer Sonderausstellung: Augustin Rouart (im Rahmen von Normandie Impressionniste)
Stillleben (Blumen, Früchte?)
Zeichnung, geklebtes Papier, Acrylfarbe

25. MAI 2024
Besuch und Workshop zu den ständigen Sammlungen
Eine Elegante in Trouville.
Modellieren, Ton

22. JUNI 2024
besuch eines Workshops zu den ständigen Sammlungen
Lachen in den Seebädern
Kaltnadelradierung

RESERVIERUNGEN & INFORMATIONEN
– Tel.: 02 31 88 16 26
– Mail: anne.joseph@trouvilesurmer.fr

PREISE:
– Einwohner von Trouvillais: 3,50 Euro / Workshop / Pers. (27 Euro für 10 Sitzungen)
– Nicht-Frankfurter: 7 € / Workshop / Pers. (54 € für 10 Sitzungen)

Italiano :

Venite a trascorrere un momento piacevole e conviviale alla scoperta delle collezioni permanenti o di una mostra temporanea del Museo di Villa Montebello. Seguirà un laboratorio in cui potrete praticare una tecnica artistica (disegno, pittura, modellazione, ecc.). Un momento di relax per voi stessi.

> 21 SETTEMBRE: Visita e laboratorio intorno alla mostra temporanea « Augustin Rouart… » Fiori e frutta
Fiori e frutta. Disegno, pastelli a olio

> 12 OTTOBRE: Lettere illuminate: creazione di un monogramma
Disegno, collage, inchiostri colorati e vernice dorata

> 16 NOVEMBRE: Visita-laboratorio intorno alla mostra « Jacques Cordier
Disegno, pittura a guazzo

> 14 DICEMBRE: Creazione di un gingillo natalizio
Taglio, vari collage di elementi naturali, vernice dorata…

> 18 GENNAIO: Maschera invernale
Strisce di gesso

> 8 FEBBRAIO: Un inverno vintage
Creazione di collage con vecchi manifesti

> 15 MARZO: Stampe di piante primaverili su carta
Collage e inchiostri colorati

> 5 APRILE: Visita-laboratorio alla mostra dedicata ai pittori del XIX secolo a Trouville: Mozin, Isabey, Caminade…
Sketchbook: disegno, acquerello, pittura a olio su carta

> 17 MAGGIO: Dettaglio di un affresco romano « a secco
Disegno e pittura a uovo

> 21 GIUGNO: Visita e laboratorio sui bagni di mare (collezioni permanenti al 1° piano)
Caricatura (Doré, Daumier…)
Incisione a puntasecca e stampa su carta

> PREZZI
– TROUVILLAIS: 4? per laboratorio e per persona (30? per 10 sessioni)
– NON TROUVILLAIS 8? per workshop e per persona (60? per 10 sessioni)

Espanol :

Venga a pasar un momento agradable y amistoso explorando las colecciones permanentes o una exposición temporal del Museo Villa Montebello. A continuación, un taller le permitirá practicar una técnica artística (dibujo, pintura, modelado, etc.). Un momento de relajación para usted.

> 21 DE SEPTIEMBRE: Visita y taller en torno a la exposición temporal « Augustin Rouart… » Flores y frutas
Flores y frutas. Dibujo, pasteles al óleo

> 12 DE OCTUBRE: Letras iluminadas: creación de un monograma
Dibujo, collage, tintas de colores y pintura dorada

> 16 NOVIEMBRE: Taller-visita en torno a la exposición « Jacques Cordier
Dibujo, témpera

> 14 DICIEMBRE: Creación de una chuchería de Navidad
Recorte, collages variados de elementos naturales, pintura dorada…

> 18 ENERO: Máscara de invierno
Tiras de escayola

> 8 FEBRERO: Un invierno vintage
Creación de collage con carteles antiguos

> 15 DE MARZO: Impresiones de plantas de primavera sobre papel
Collage y tintas de colores

> 5 DE ABRIL: Taller-visita a la exposición dedicada a los pintores del siglo XIX en Trouville: Mozin, Isabey, Caminade…
Cuaderno de bocetos: dibujo, acuarela, óleo sobre papel

> 17 DE MAYO: Detalle de un fresco romano « a secco
Dibujo y pintura al huevo

> 21 DE JUNIO: Visita y taller sobre los baños de mar (colecciones permanentes de la 1ª planta)
Caricatura (Doré, Daumier…)
Grabado en punta seca y estampación sobre papel

> PRECIOS
– TROUVILLAIS: 4? por taller y por persona (30? para 10 sesiones)
– NO TROUVILLAIS 8? por taller y por persona (60? para 10 sesiones)

Nederlands :

Kom op een gezellig moment de permanente collecties of een tijdelijke tentoonstelling van het Museum Villa Montebello verkennen. Dit wordt gevolgd door een workshop waar je een artistieke techniek kunt oefenen (tekenen, schilderen, boetseren, enz.). Een moment van ontspanning voor jezelf.

> 21 SEPTEMBER: Bezoek en workshop rond de tijdelijke tentoonstelling « Augustin Rouart… » Bloemen en fruit
Bloemen en fruit. Tekenen, oliepastels

> 12 OKTOBER: Verlichte letters: een monogram maken
Tekening, collage, gekleurde inkt en goudverf

> 16 NOVEMBER: Workshop-bezoek rond de tentoonstelling « Jacques Cordier
Tekening, gouache

> 14 DECEMBER: Creatie van een kerstbal
Knippen, verschillende collages van natuurlijke elementen, goudverf…

> 18 JANUARI: Wintermasker
Gipsstroken

> 8 FEBRUARI: Een vintage winter
Collage met oude posters

> 15 MAART: Lenteprintjes van planten op papier
Collage en gekleurde inkten

> 5 APRIL: Workshop-bezoek aan de tentoonstelling gewijd aan 19e-eeuwse schilders in Trouville: Mozin, Isabey, Caminade…
Schetsboek: tekening, aquarel, olieverf op papier

> 17 MEI: Detail van een Romeins fresco « a secco
Tekenen en eierschilderen

> 21 JUNI: Bezoek en workshop over zwemmen in zee (permanente collecties op de 1e verdieping)
Karikatuur (Doré, Daumier…)
Droogpuntgravure en afdrukken op papier

> PRIJZEN
– TROUVILLAIS: 4? per workshop en per persoon (30? voor 10 sessies)
– NIET TROUVILLAIS 8? per workshop en per persoon (60? voor 10 sessies)

L’événement Atelier du Musée Villa Montebello Visite-Atelier pour adultes Trouville-sur-Mer a été mis à jour le 2025-01-08 par OT Trouville