Atelier « Le patrimoine selon Mascarade »  Bibliothèque d’Octeville-sur-Mer 7 Route de Montivilliers Octeville-sur-Mer Seine-Maritime

Venez découvrir « Linette la mouette découvre Le Havre » et rencontrez l’artiste Mascarade, l’auteur et illustrateur derrière cette belle aventure.

Puis, laissez parler votre créativité en réalisant une toile à la manière de Mascarade, inspirée du patrimoine octevillais. Une occasion parfaite pour explorer votre fibre artistique !

Durée 2h30
Réservation obligatoire au 02 35 54 62 95 ou via bibliotheque@octevillesurmer.fr
Dans le cadre de la 9ème édition des « Nuits de la lecture »
Venez découvrir « Linette la mouette découvre Le Havre » et rencontrez l’artiste Mascarade, l’auteur et illustrateur derrière cette belle aventure.

Puis, laissez parler votre créativité en réalisant une toile à la manière de Mascarade, inspirée du patrimoine octevillais. Une occasion parfaite pour explorer votre fibre artistique !

Durée 2h30
Réservation obligatoire au 02 35 54 62 95 ou via bibliotheque@octevillesurmer.fr
Dans le cadre de la 9ème édition des « Nuits de la lecture »   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-24 17:00:00
fin : 2025-01-24 19:30:00

Bibliothèque d’Octeville-sur-Mer 7 Route de Montivilliers
Octeville-sur-Mer 76930 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 54 62 95  bibliotheque@octevillesurmer.fr

English : Atelier « Le patrimoine selon Mascarade »

Come and discover « Linette the seagull discovers Le Havre » and meet the artist Mascarade, the author and illustrator behind this wonderful adventure.

Then let your creativity run riot as you create a painting in the style of Mascarade, inspired by the heritage of Octevillais. The perfect opportunity to explore your artistic side!

Duration: 2h30
Reservations essential: 02 35 54 62 95 or bibliotheque@octevillesurmer.fr
As part of the 9th « Nuits de la lecture » festival

German :

Entdecken Sie « Linette la mouette découvre Le Havre » und treffen Sie den Künstler Mascarade, der als Autor und Illustrator hinter diesem schönen Abenteuer steht.

Anschließend können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen, indem Sie ein Gemälde im Stil von Mascarade anfertigen, das vom Kulturerbe Octevilles inspiriert ist. Eine perfekte Gelegenheit, um Ihre künstlerische Ader zu entdecken!

Dauer: 2,5 Stunden
Reservierung erforderlich unter 02 35 54 62 95 oder über bibliotheque@octevillesurmer.fr
Im Rahmen der 9. Ausgabe der « Lesenächte » (Nuits de la lecture)

Italiano :

Venite a scoprire « Linette il gabbiano scopre Le Havre » e a conoscere l’artista Mascarade, autore e illustratore di questa meravigliosa avventura.

Poi date sfogo alla vostra creatività creando un dipinto nello stile di Mascarade, ispirato al patrimonio di Octevillais. È l’occasione perfetta per esplorare il vostro lato artistico!

Durata: 2h30
Prenotazione obbligatoria: 02 35 54 62 95 o bibliotheque@octevillesurmer.fr
Nell’ambito della 9ª edizione del festival « Nuits de la lecture

Espanol :

Venga a descubrir « Linette la gaviota descubre Le Havre » y conozca al artista Mascarade, autor e ilustrador de esta maravillosa aventura.

A continuación, dé rienda suelta a su creatividad creando un cuadro al estilo de Mascarade, inspirado en el patrimonio de Octevillais. Es la oportunidad perfecta para explorar tu lado artístico

Duración: 2h30
Imprescindible reservar: 02 35 54 62 95 o bibliotheque@octevillesurmer.fr
En el marco del 9º festival « Nuits de la lecture

Nederlands :

Kom en ontdek « Linette de meeuw ontdekt Le Havre » en ontmoet de kunstenaar Mascarade, de auteur en illustrator achter dit prachtige avontuur.

Laat vervolgens je creativiteit de vrije loop door een schilderij te maken in de stijl van Mascarade, geïnspireerd op het erfgoed van Octevillais. Het is de perfecte gelegenheid om je artistieke kant te ontdekken!

Duur: 2u30
Reserveren noodzakelijk: 02 35 54 62 95 of bibliotheque@octevillesurmer.fr
In het kader van het 9e festival « Nuits de la lecture

L’événement Atelier « Le patrimoine selon Mascarade » Octeville-sur-Mer a été mis à jour le 2025-01-03 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie