ATELIER MUSICAL LE CIRQUE DES BOÎTES À MUSIQUES TOUTES CASSÉES  3 rue Charles Gérôme Dompaire Vosges

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-03-07 09:30:00
fin : 2025-03-07

Dates :
2025-03-07

Atelier musical le cirque des boîtes à musiques toutes cassées
3 rue Charles Gérôme.
Les boîtes à musique toutes cassées se retrouvent sur la place des Mouvements pour sortir de leur placard et amuser les enfants. Eurêka. Elles montent un cirque avec des numéros très rigolos. Un petit cirque tout en onomatopées qui invite les tout-petits à tourner les manivelles des mouvements tout cassés en final.
Atelier proposé par la maison de la musique mécanique et le Relais Petite Enfance secteur Dompaire
Sur inscription, places limitées.Enfants
0  EUR.

3 rue Charles Gérôme
Dompaire 88270 Vosges Grand Est +33 6 08 98 76 78  clamouline@ccmirecourtdompaire.fr

English :

Musical workshop the circus of broken music boxes
3 rue Charles Gérôme.
The broken music boxes come out of their closets and entertain children at Place des Mouvements. Eureka. They put on a circus with some very funny acts. A little circus made up of onomatopoeia, inviting toddlers to turn the cranks of their broken movements.
Workshop offered by the Maison de la Musique Mécanique and the Relais Petite Enfance secteur Dompaire
Registration required, places limited.

German :

Musikalisches Atelier der Zirkus der total kaputten Spieluhren
3 rue Charles Gérôme.
Die ganz kaputten Spieldosen treffen sich auf dem Place des Mouvements, um aus ihrem Schrank zu kommen und die Kinder zu unterhalten. Heureka. Sie stellen einen Zirkus mit sehr lustigen Nummern auf die Beine. Ein kleiner Zirkus voller Lautmalereien, der die Kleinsten dazu einlädt, am Ende an den Kurbeln der ganz kaputten Bewegungen zu drehen.
Workshop angeboten vom Haus der mechanischen Musik und dem Relais Petite Enfance Sektor Dompaire
Auf Anmeldung, begrenzte Plätze.

Italiano :

Officina musicale: il circo dei carillon rotti
3 rue Charles Gérôme.
I carillon rotti escono dai loro armadi e fanno divertire i bambini di Place des Mouvements. Eureka. Stanno mettendo in scena un circo con numeri molto divertenti. Un piccolo circo pieno di onomatopee, che invita i bambini e i ragazzi a girare le manovelle dei loro movimenti rotti.
Questo laboratorio è organizzato dalla Maison de la Musique Mécanique e dal Relais Petite Enfance nella zona di Dompaire
Iscrizione obbligatoria, posti limitati.

Espanol :

Taller musical el circo de las cajas de música rotas
3 rue Charles Gérôme.
Las cajas de música rotas salen de sus armarios y entretienen a los niños en la Place des Mouvements. Eureka. Montan un circo con números muy divertidos. Un pequeño circo lleno de onomatopeyas, que invita a los más pequeños a hacer girar las manivelas de sus movimientos rotos.
Este taller está organizado por la Maison de la Musique Mécanique y el Relais Petite Enfance del barrio de Dompaire
Inscripción obligatoria, plazas limitadas.

Nederlands :

Muzikaal atelier het circus van de kapotte muziekdoosjes
3 rue Charles Gérôme.
De kapotte muziekdoosjes komen uit hun kastjes en vermaken de kinderen op Place des Mouvements. Eureka. Ze voeren een circus op met erg grappige acts. Een klein circus vol onomatopeeën, dat peuters en kleuters uitnodigt om aan de slingers van hun kapotte bewegingen te draaien.
Deze workshop wordt georganiseerd door het Maison de la Musique Mécanique en het Relais Petite Enfance in Dompaire
Inschrijven verplicht, plaatsen beperkt.

L’événement ATELIER MUSICAL LE CIRQUE DES BOÎTES À MUSIQUES TOUTES CASSÉES Dompaire a été mis à jour le 2025-02-10 par OT MIRECOURT