BALLET BAR Castelnaudary

BALLET BAR  Rue Général Dejean Castelnaudary Aude

Ballet Bar, c’est la rencontre de cinq virtuoses hip-hop qui, dans un univers proche des clubs de jazz new-yorkais, s’interrogent à travers leur danse sur leurs rapports à la musique, comme source d’inspiration et de poésie.
Se disputant le choix du vinyle, dans une ambiance musicale allant du jazz au classique, en passant par l’électro, les danseurs vont faire danser le comptoir, valser les porte-manteaux et nous faire voyager à travers le son grésillant de ce vieux transistor.
Danses, acrobaties et mimes se mêlent, avec humour et dérision. En nourrissant leur danse d’autres disciplines, ces artistes proposent un vrai moment convivial à la fois drôle, généreux et plein d’énergie. Elle est notre échappatoire dans ce vacarme ambiant. Tantôt douce, tantôt brute, harmonieuse ou saccadée, elle fait de nous des marionnettes qui réagissent au moindre de ses appels. Elle, c’est la musique qui en quelques notes nous remet en mouvement…

A voir en famille dès 6 ans
15  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-30 20:30:00
fin : 2025-01-30

Rue Général Dejean
Castelnaudary 11400 Aude Occitanie +33 4 68 94 60 85 

English :

Ballet Bar is the meeting of five hip-hop virtuosos who, in a world reminiscent of New York jazz clubs, use their dance to explore their relationship with music as a source of inspiration and poetry.
Fighting over the choice of vinyl, in a musical atmosphere ranging from jazz to classical to electro, the dancers will make the counter dance, waltz the coat racks and take us on a journey through the sizzling sound of this old transistor.
Dance, acrobatics and mime mingle with humor and derision. Feeding their dance with other disciplines, these artists offer a real moment of conviviality that is funny, generous and full of energy. « It is our escape from the ambient din. Sometimes gentle, sometimes rough, harmonious or jerky, it turns us into puppets who react to its slightest call. She is the music that sets us in motion with a few notes… »

A family show from 6 years upwards

German :

Ballet Bar ist das Zusammentreffen von fünf Hip-Hop-Virtuosen, die in einer Welt, die den New Yorker Jazzclubs ähnelt, durch ihren Tanz ihre Beziehung zur Musik als Quelle der Inspiration und Poesie hinterfragen.
In einem musikalischen Umfeld, das von Jazz über Elektro bis hin zu Klassik reicht, lassen die Tänzer die Theke tanzen, die Garderobenständer schwingen und uns durch den knisternden Klang dieses alten Transistors reisen.
Tanz, Akrobatik und Pantomime vermischen sich mit Humor und Spott. Indem sie ihren Tanz mit anderen Disziplinen bereichern, bieten diese Künstler einen geselligen Moment, der zugleich lustig, großzügig und voller Energie ist. « Sie ist unsere Flucht aus dem Lärm der Umgebung. Sie ist mal sanft, mal rau, harmonisch oder ruckartig und macht uns zu Marionetten, die auf jeden ihrer Rufe reagieren. Sie ist die Musik, die uns mit ein paar Noten wieder in Bewegung bringt… »

Für die ganze Familie ab 6 Jahren

Italiano :

Ballet Bar è un incontro di cinque virtuosi dell’hip-hop che, in un mondo che ricorda i jazz club newyorkesi, usano la danza per esplorare il loro rapporto con la musica come fonte di ispirazione e poesia.
Lottando per la scelta del vinile, in un’atmosfera musicale che spazia dal jazz alla classica all’electro, i ballerini faranno ballare il bancone, ballare il valzer degli appendiabiti e ci porteranno in un viaggio attraverso il suono frizzante di questo vecchio transistor.
Danza, acrobazia e mimo si fondono con umorismo e derisione. Combinando la danza con altre discipline, questi artisti offrono un’esperienza davvero conviviale, divertente, generosa e piena di energia. « La danza è la nostra fuga dal frastuono dell’ambiente. A volte dolce, a volte ruvida, armoniosa o a scatti, ci trasforma in marionette che reagiscono ai suoi minimi richiami. È la musica che ci mette in moto con poche note… »

Uno spettacolo per famiglie, per bambini dai 6 anni in su

Espanol :

Ballet Bar es una reunión de cinco virtuosos del hip-hop que, en un mundo que recuerda a los clubes de jazz neoyorquinos, utilizan su danza para explorar su relación con la música como fuente de inspiración y poesía.
Disputándose la elección de los vinilos, en una atmósfera musical que va del jazz a la clásica pasando por el electro, los bailarines harán bailar el mostrador, bailar el vals a los percheros y nos llevarán de viaje a través del chisporroteante sonido de este viejo transistor.
Danza, acrobacia y mimo se mezclan con humor y sorna. Combinando su danza con otras disciplinas, estos artistas ofrecen una experiencia verdaderamente convivial, divertida, generosa y llena de energía. « La danza es nuestra vía de escape del barullo ambiental. A veces suave, a veces áspera, armoniosa o espasmódica, nos convierte en marionetas que reaccionan a la menor de sus llamadas. Ella es la música que nos pone en movimiento con unas pocas notas… »

Un espectáculo familiar para niños a partir de 6 años

Nederlands :

Ballet Bar is een ontmoeting van vijf hiphopvirtuozen die, in een wereld die doet denken aan New Yorkse jazzclubs, hun dans gebruiken om hun relatie met muziek als bron van inspiratie en poëzie te onderzoeken.
Vechtend over de keuze van vinyl, in een muzikale sfeer die varieert van jazz tot klassiek tot electro, zullen de dansers de toonbank laten dansen, de kapstokken laten walsen en ons meenemen op een reis door het zinderende geluid van deze oude transistor.
Dans, acrobatiek en mime versmelten met humor en spot. Door hun dans te combineren met andere disciplines bieden deze artiesten een echt gezellige ervaring die grappig, genereus en vol energie is. « Dans is onze ontsnapping aan het geroezemoes. Soms zacht, soms ruw, harmonieus of schokkerig, ze verandert ons in marionetten die reageren op de geringste roep. Zij is de muziek die ons met een paar noten in beweging zet… »

Een familievoorstelling voor kinderen vanaf 6 jaar

L’événement BALLET BAR Castelnaudary a été mis à jour le 2025-01-03 par A.D.T. de l’Aude / OT Castelnaudary Lauragais Audois