Cabourg à la Belle Époque – Cabourg, 2 mai 2025 07:00, Cabourg.

Calvados

Cabourg à la Belle Époque  Dans toute la ville Cabourg Calvados

Tarif :

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-05-02
fin : 2025-05-03

Date(s) :
2025-05-02

Plongez dans l’atmosphère envoûtante de la Belle Époque à Cabourg !

Le temps d’un weekend, la ville se transforme et vous invite à revivre l’élégance et la magie de cette époque mythique. Du Garden Tennis aux Jardins du Casino, du Grand-Hôtel à la Villa du Temps retrouvé en passant par la Promenade Marcel Proust, vivez le début du XXème siècle comme si vous y étiez !

Au programme spectacles, expositions de voitures anciennes, défilé de mode, pétanques, peinture et bien d’autres animations pour toute la famille. Que vous soyez passionné d’histoire ou simplement en quête d’une expérience unique, cet événement vous promet une immersion totale.

Découvrez les danses et jeux traditionnels, embarquez pour une promenade en calèche ou laissez-vous séduire par les costumes d’époque des participants. Et pourquoi ne pas vous joindre à eux ? Il est possible de louer un costume et de devenir acteur de cette fête inoubliable. Si vous souhaitez pousser l’expérience plus loin et participer au défilé de mode sous le regard de Paul Poiret, créateur de la Fashion Week et de Madeleine Vionnet, sa première styliste, envoyez un mail avec votre bulletin d’inscription à evenementiel@cabourg.fr ou déposez votre bulletin d’inscription en mairie.

Venez vivre un voyage dans le passé et laissez-vous transporter par l’ambiance festive et colorée de la Belle Époque.

Programme complet et bulletin d’inscription dans les informations utiles.
Plongez dans l’atmosphère envoûtante de la Belle Époque à Cabourg !

Le temps d’un weekend, la ville se transforme et vous invite à revivre l’élégance et la magie de cette époque mythique. Du Garden Tennis aux Jardins du Casino, du Grand-Hôtel à la Villa du Temps retrouvé en passant par la Promenade Marcel Proust, vivez le début du XXème siècle comme si vous y étiez !

Au programme spectacles, expositions de voitures anciennes, défilé de mode, pétanques, peinture et bien d’autres animations pour toute la famille. Que vous soyez passionné d’histoire ou simplement en quête d’une expérience unique, cet événement vous promet une immersion totale.

Découvrez les danses et jeux traditionnels, embarquez pour une promenade en calèche ou laissez-vous séduire par les costumes d’époque des participants. Et pourquoi ne pas vous joindre à eux ? Il est possible de louer un costume et de devenir acteur de cette fête inoubliable. Si vous souhaitez pousser l’expérience plus loin et participer au défilé de mode sous le regard de Paul Poiret, créateur de la Fashion Week et de Madeleine Vionnet, sa première styliste, envoyez un mail avec votre bulletin d’inscription à evenementiel@cabourg.fr ou déposez votre bulletin d’inscription en mairie.

Venez vivre un voyage dans le passé et laissez-vous transporter par l’ambiance festive et colorée de la Belle Époque.

Programme complet et bulletin d’inscription dans les informations utiles.   .

Dans toute la ville
Cabourg 14390 Calvados Normandie +33 2 31 06 20 00  tourisme@cabourg.fr

English : Cabourg à la Belle Époque

Don’t miss this unmissable event! The city of Cabourg offers you an immersive day in the Belle Epoque. The beginning of the 20th century as if you were there! Games for young and old, animations, shows, a parade in the avenue de la mer, a tennis tournament… And of course, to fully live this adventure you will have to be in Belle Epoque costume. Don’t panic, if you don’t have one, we’ll have some for you!

German : Cabourg à la Belle Époque

Verpassen Sie diesen unumgänglichen Termin nicht! Die Stadt Cabourg lädt Sie zu einem immersiven Tag in der Zeit der Belle Époque ein. Der Beginn des 20. Jahrhunderts, als ob Sie dort wären! Spiele für Groß und Klein, Animationen, Aufführungen, eine Parade auf der Avenue de la Mer, ein Tennisturnier… Und natürlich müssen Sie, um dieses Abenteuer in vollen Zügen zu erleben, ein Belle Époque-Kostüm tragen.

Auf dem Programm stehen:

Der Tennisplatz Garden Tennis taucht mit einem Tennisturnier in seine Geschichte ein, bei dem Schläger und Bälle aus der Epoche zum Einsatz kommen. Außerdem gibt es Spiele für Groß und Klein, Workshops, Aufführungen und vieles mehr

Die Animationen werden in der Avenue de la Mer fortgesetzt, wo Sie an einer Parade teilnehmen und die Tänze der Epoche entdecken können.

Auch die Gärten des Casinos bieten einen Sprung in die Vergangenheit. Kutschfahrten, Oldtimer- und Grand-Bi-Ausstellung, bürgerliche Freizeitaktivitäten, Tanzeinführungen, Maler?

Neugierige können auch die Türen des Grand Hôtel öffnen, um eine Ausstellung über den Impressionismus zu sehen und einen Besuch in einem privilegierten Rahmen zu genießen.

Schließlich geht die Reise weiter zum Strand, wo Sie Doppeldecker, die Symbole dieser innovativen Epoche, bewundern können.

Das detaillierte Programm erhalten Sie in der Touristeninformation.

Italiano :

Immergetevi nell’incantevole atmosfera della Belle Époque a Cabourg!

Per un fine settimana, la città si trasforma e vi invita a rivivere l’eleganza e la magia di quest’epoca leggendaria. Dal Garden Tennis ai Giardini del Casinò, dal Grand Hotel alla Villa du Temps retrouvé e alla Promenade Marcel Proust, vivete l’inizio del XX secolo come se foste lì!

Il programma prevede spettacoli, esposizioni di auto d’epoca, una sfilata di moda, bocce, pittura e tante altre attività per tutta la famiglia. Che siate appassionati di storia o semplicemente alla ricerca di un’esperienza unica, questo evento promette un’immersione totale.

Scoprite le danze e i giochi tradizionali, fate un giro in carrozza o lasciatevi sedurre dai costumi d’epoca dei partecipanti. E perché non unirsi a loro? Potete noleggiare un costume e partecipare a questa festa indimenticabile. Se volete fare un ulteriore passo avanti e partecipare alla sfilata di moda sotto l’occhio vigile di Paul Poiret, creatore della Settimana della Moda, e di Madeleine Vionnet, la sua prima stilista, inviate un’e-mail con il modulo di iscrizione a evenementiel@cabourg.fr o consegnatelo in municipio.

Fate un viaggio nel tempo e godetevi l’atmosfera festosa e colorata della Belle Époque.

Programma completo e modulo di iscrizione nella sezione Informazioni utili.

Espanol :

Sumérjase en la encantadora atmósfera de la Belle Époque de Cabourg

Durante un fin de semana, la ciudad se transforma y le invita a revivir la elegancia y la magia de esta época legendaria. Del Garden Tennis a los Jardines del Casino, del Grand Hotel a la Villa du Temps retrouvé y la Promenade Marcel Proust, ¡viva los primeros años del siglo XX como si estuviera allí!

El programa incluye espectáculos, exposiciones de coches de época, un desfile de moda, petanca, pintura y muchas otras actividades para toda la familia. Tanto si es un aficionado a la historia como si sólo busca una experiencia única, este evento le promete una inmersión total.

Descubra los bailes y juegos tradicionales, dé un paseo en carruaje o déjese seducir por los trajes de época de los participantes. ¿Y por qué no unirse a ellos? Puede alquilar un disfraz y participar en esta inolvidable celebración. Si desea dar un paso más y participar en el desfile de moda bajo la atenta mirada de Paul Poiret, creador de la Semana de la Moda, y Madeleine Vionnet, su primera estilista, envíe un correo electrónico con su formulario de inscripción a evenementiel@cabourg.fr o entréguelo en el Ayuntamiento.

Viaje en el tiempo y disfrute del ambiente festivo y colorista de la Belle Époque.

Programa completo y formulario de inscripción en la sección Información útil.

 

L’événement Cabourg à la Belle Époque Cabourg a été mis à jour le 2025-04-07 par OT Normandie Cabourg Pays d’Auge