Carnaval lycéen circulation et stationnement – Bayeux

Carnaval lycéen circulation et stationnement  Hôtel de Ville Bayeux Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-12 15:00:00
fin : 2025-03-12 19:00:00

Dates :
2025-03-12

Les élèves des lycées bayeusains Alain Chartier, Arcisse de Caumont et Jeanne d’Arc se réuniront pour la première édition du carnaval inter-lycées de la Ville de Bayeux. Porté par le 3 DIX-HUIT, ce rendez-vous a été pensé en concertation avec les établissements et leur conseil de vie lycéenne.

Au programme de cet après-midi haut en couleurs, réservé aux lycéens bayeusains

15h Rassemblement sur le parvis de l’Hôtel de Ville et flash-mob avec les CVL de chaque lycée.
15h30 Départ du cortège parvis de l’Hôtel de Ville > rue Larcher > rue principale > stade Henry Jeanne.
16h30 Défilé des 15 meilleurs déguisements (sélectionnés pendant le défilé par un jury composé d’élèves des CVL) au stade Henry Jeanne.
17h-19h After musical dans l’aire couverte du stade Henry Jeanne avec DJ set, stand de petite restauration, stand maquillage fluo et photomaton.

► CIRCULATION
Pour garantir la sécurité des participants, la circulation sera interdite comme suit
À partir de 14h30 et pendant toute la durée du défilé

rue Larcher (partie comprise entre rue Lambert Leforestier et rue Saint-Martin)

À partir de 15h et pendant toute la durée du défilé

rue Saint-Martin
rue Saint-Malo
rue Genas Duhomme
rue Royale
rue des Terres (partie comprise entre avenue Conseil et rue Royale)
contre-allée place Saint-Patrice
rue du Docteur Guillet
rue du Docteur Michel
rue Saint-Patrice
rue Arcisse de Caumont (partie comprise entre place de la Lombarderie et rue Saint-Patrice)
rue Edmond Michelet
rue de la Croix Thoy (partie comprise entre rue Victor Mardon et rue Saint-Patrice)
boulevard d’Eindhoven (partie comprise entre rue de Port-en-Bessin et rond-point de Vaucelles)

► STATIONNEMENT

La sortie des véhicules en stationnement parking des Remparts s’effectuera par la rue Genas Duhomme dont le sens de circulation sera inversé le temps du défilé.

Le stationnement rue Larcher, parking de la Poste, sera interdit dès mardi 11 mars 19h et jusqu’au départ du défilé.
Les élèves des lycées bayeusains Alain Chartier, Arcisse de Caumont et Jeanne d’Arc se réuniront pour la première édition du carnaval inter-lycées de la Ville de Bayeux. Porté par le 3 DIX-HUIT, ce rendez-vous a été pensé en concertation avec les établissements et leur conseil de vie lycéenne.

Au programme de cet après-midi haut en couleurs, réservé aux lycéens bayeusains

15h Rassemblement sur le parvis de l’Hôtel de Ville et flash-mob avec les CVL de chaque lycée.
15h30 Départ du cortège parvis de l’Hôtel de Ville > rue Larcher > rue principale > stade Henry Jeanne.
16h30 Défilé des 15 meilleurs déguisements (sélectionnés pendant le défilé par un jury composé d’élèves des CVL) au stade Henry Jeanne.
17h-19h After musical dans l’aire couverte du stade Henry Jeanne avec DJ set, stand de petite restauration, stand maquillage fluo et photomaton.

► CIRCULATION
Pour garantir la sécurité des participants, la circulation sera interdite comme suit
À partir de 14h30 et pendant toute la durée du défilé

rue Larcher (partie comprise entre rue Lambert Leforestier et rue Saint-Martin)

À partir de 15h et pendant toute la durée du défilé

rue Saint-Martin
rue Saint-Malo
rue Genas Duhomme
rue Royale
rue des Terres (partie comprise entre avenue Conseil et rue Royale)
contre-allée place Saint-Patrice
rue du Docteur Guillet
rue du Docteur Michel
rue Saint-Patrice
rue Arcisse de Caumont (partie comprise entre place de la Lombarderie et rue Saint-Patrice)
rue Edmond Michelet
rue de la Croix Thoy (partie comprise entre rue Victor Mardon et rue Saint-Patrice)
boulevard d’Eindhoven (partie comprise entre rue de Port-en-Bessin et rond-point de Vaucelles)

► STATIONNEMENT

La sortie des véhicules en stationnement parking des Remparts s’effectuera par la rue Genas Duhomme dont le sens de circulation sera inversé le temps du défilé.

Le stationnement rue Larcher, parking de la Poste, sera interdit dès mardi 11 mars 19h et jusqu’au départ du défilé.   .

Hôtel de Ville
Bayeux 14400 Calvados Normandie +33 2 31 51 60 47  communication@mairie-bayeux.fr

English : Carnaval lycéen circulation et stationnement

Students from the Alain Chartier, Arcisse de Caumont and Jeanne d’Arc high schools in Bayeux will come together for the first edition of Bayeux’s inter-high school carnival. Organized by 3 DIX-HUIT, the event has been designed in consultation with the schools and their student life councils.

On the program for this colorful afternoon, reserved for Bayeux high-school students:

3pm Gather in front of the Hôtel de Ville and flash-mob with the CVLs of each lycée.
3.30pm Departure of the procession: parvis de l’Hôtel de Ville > rue Larcher > rue principale > stade Henry Jeanne.
4.30pm Parade of the 15 best costumes (selected during the parade by a jury of CVL students) to the Henry Jeanne stadium.
5pm-7pm Musical after-party in the covered area of the Henry Jeanne stadium, with DJ set, snack stand, fluorescent make-up stand and photo booth.

? TRAFFIC
To ensure the safety of participants, traffic will be restricted as follows:
From 2.30pm and for the duration of the parade:

rue Larcher (between rue Lambert Leforestier and rue Saint-Martin)

From 3pm and for the duration of the parade:

rue Saint-Martin
rue Saint-Malo
rue Genas Duhomme
rue Royale
rue des Terres (between avenue Conseil and rue Royale)
place Saint-Patrice alleyway
rue du Docteur Guillet
rue du Docteur Michel
rue Saint-Patrice
rue Arcisse de Caumont (between place de la Lombarderie and rue Saint-Patrice)
rue Edmond Michelet
rue de la Croix Thoy (between rue Victor Mardon and rue Saint-Patrice)
boulevard d’Eindhoven (between rue de Port-en-Bessin and rond-point de Vaucelles)

? PARKING

Vehicles parked in the Remparts parking lot will exit via rue Genas Duhomme, whose traffic direction will be reversed for the duration of the parade.

Parking on rue Larcher, in the Post Office parking lot, will be prohibited from 7pm on Tuesday March 11 until the start of the parade.

German : Carnaval lycéen circulation et stationnement

Die Schüler der Bayeuxer Gymnasien Alain Chartier, Arcisse de Caumont und Jeanne d’Arc werden sich zur ersten Ausgabe des Karnevals zwischen den Gymnasien der Stadt Bayeux versammeln. Diese Veranstaltung, die von 3 DIX-HUIT getragen wird, wurde in Absprache mit den Schulen und ihrem Conseil de vie lycéenne (Rat für das Leben der Schüler) konzipiert.

Auf dem Programm dieses farbenfrohen Nachmittags, der den Gymnasiasten von Bayeux vorbehalten ist, stehen folgende Aktivitäten

15 Uhr Versammlung auf dem Vorplatz des Rathauses und Flash-Mob mit den CVL der einzelnen Gymnasien.
15:30 Uhr Start des Umzugs: Rathausvorplatz > Rue Larcher > Hauptstraße > Stade Henry Jeanne.
16:30 Uhr Umzug der 15 besten Kostüme (die während des Umzugs von einer Jury aus Schülern der CVL ausgewählt werden) zum Henry-Jeanne-Stadion.
17:00-19:00 Uhr Musikalische Afterparty im überdachten Bereich des Henry-Jeanne-Stadions mit DJ-Set, Imbissstand, Neon-Make-up-Stand und Fotoautomat.

? VERKEHR
Um die Sicherheit der Teilnehmer zu gewährleisten, wird der Verkehr wie folgt gesperrt:
Ab 14.30 Uhr und während der gesamten Parade

rue Larcher (Teil zwischen Rue Lambert Leforestier und Rue Saint-Martin)

Ab 15 Uhr und während der gesamten Dauer des Umzugs

rue Saint-Martin
rue Saint-Malo
rue Genas Duhomme
rue Royale
rue des Terres (Teil zwischen avenue Conseil und rue Royale)
gegengerade Place Saint-Patrice
rue du Docteur Guillet
rue du Docteur Michel
straße Saint-Patrice
rue Arcisse de Caumont (Teil zwischen place de la Lombarderie und rue Saint-Patrice)
edmond-Michelet-Straße
rue de la Croix Thoy (Teil zwischen rue Victor Mardon und rue Saint-Patrice)
boulevard d’Eindhoven (Teil zwischen Rue de Port-en-Bessin und Kreisverkehr Vaucelles)

? PARKEN

Die Ausfahrt der geparkten Fahrzeuge aus dem Parking des Remparts erfolgt über die Rue Genas Duhomme, deren Verkehrsrichtung für die Dauer der Parade umgekehrt wird.

Das Parken in der Rue Larcher, Parkplatz der Post, ist ab Dienstag, dem 11. März, 19 Uhr, bis zum Start der Parade verboten.

Italiano :

Gli studenti dei licei Alain Chartier, Arcisse de Caumont e Jeanne d’Arc di Bayeux si riuniranno per la prima edizione del carnevale interscolastico di Bayeux. Sostenuto da 3 DIX-HUIT, l’evento è stato ideato in collaborazione con le scuole e i loro consigli studenteschi.

Il programma di questo pomeriggio colorato, riservato agli studenti delle scuole superiori di Bayeux:

ore 15:00 Raduno davanti al Municipio e flash mob con i CVL di ogni liceo.
ore 15.30 Partenza del corteo: sagrato dell’Hôtel de Ville > rue Larcher > rue principale > stadio Henry Jeanne.
16.30 Sfilata dei 15 migliori costumi (selezionati durante la sfilata da una giuria composta da studenti del CVL) allo stadio Henry Jeanne.
17.00-19.00 After-party musicale nell’area coperta dello stadio Henry Jeanne con DJ set, stand di snack, stand di trucchi fluorescenti e cabina fotografica.

? TRAFFICO
Per garantire la sicurezza dei partecipanti, il traffico sarà vietato come segue:
Dalle 14.30 per tutta la durata della sfilata:

rue Larcher (tra rue Lambert Leforestier e rue Saint-Martin)

Dalle 15.00 e per tutta la durata del corteo:

rue Saint-Martin
rue Saint-Malo
rue Genas Duhomme
rue Royale
rue des Terres (tra avenue Conseil e rue Royale)
vicolo di Place Saint-Patrice
rue du Docteur Guillet
rue du Docteur Michel
rue Saint-Patrice
rue Arcisse de Caumont (tra place de la Lombarderie e rue Saint-Patrice)
rue Edmond Michelet
rue de la Croix Thoy (tra rue Victor Mardon e rue Saint-Patrice)
boulevard d’Eindhoven (tra rue de Port-en-Bessin e rond-point de Vaucelles)

? PARCHEGGIO

I veicoli parcheggiati nel parcheggio Remparts usciranno da rue Genas Duhomme, dove il senso di marcia sarà invertito per tutta la durata della sfilata.

La sosta in rue Larcher, nel parcheggio della Posta, sarà vietata dalle 19.00 di martedì 11 marzo fino all’inizio del corteo.

Espanol :

Los alumnos de los liceos Alain Chartier, Arcisse de Caumont y Jeanne d’Arc de Bayeux se reunirán en la primera edición del carnaval intercolegial de Bayeux. Con el apoyo de 3 DIX-HUIT, este acontecimiento ha sido concebido en concertación con los colegios y sus consejos de vida estudiantil.

En el programa de esta colorida tarde, reservada a los estudiantes de los institutos de Bayeux:

15.00 h Concentración ante el Ayuntamiento y flash mob con los CVL de cada liceo.
15.30 h Salida del desfile: parvis de l’Hôtel de Ville > rue Larcher > rue principale > stade Henry Jeanne.
16.30 h Desfile de los 15 mejores disfraces (seleccionados durante el desfile por un jurado compuesto por estudiantes del CVL) en el estadio Henry Jeanne.
17.00-19.00 h Fiesta musical posterior en la zona cubierta del estadio Henry Jeanne con DJ set, puesto de aperitivos, puesto de maquillaje fluorescente y fotomatón.

? TRÁFICO
Para garantizar la seguridad de los participantes, se prohibirá el tráfico de la siguiente manera:
A partir de las 14.30 h durante todo el desfile:

rue Larcher (entre rue Lambert Leforestier y rue Saint-Martin)

A partir de las 15.00 h y durante todo el desfile:

calle Saint-Martin
calle Saint-Malo
calle Genas Duhomme
calle Royale
rue des Terres (entre avenue Conseil y rue Royale)
callejón de la plaza Saint-Patrice
calle del Doctor Guillet
calle del Doctor Michel
calle Saint-Patrice
calle Arcisse de Caumont (entre la plaza de la Lombarderie y la calle Saint-Patrice)
calle Edmond Michelet
rue de la Croix Thoy (entre rue Victor Mardon y rue Saint-Patrice)
boulevard d’Eindhoven (entre rue de Port-en-Bessin y rond-point de Vaucelles)

? APARCAMIENTO

Los vehículos estacionados en el aparcamiento de Remparts saldrán por la rue Genas Duhomme, donde se invertirá el sentido de circulación mientras dure el desfile.

El estacionamiento en la calle Larcher, en el aparcamiento de Correos, estará prohibido desde las 19.00 horas del martes 11 de marzo hasta el inicio del desfile.

Nederlands :

Leerlingen van de lycea Alain Chartier, Arcisse de Caumont en Jeanne d’Arc in Bayeux komen samen voor de eerste editie van het intercollege carnaval van Bayeux. Het evenement wordt ondersteund door 3 DIX-HUIT en werd bedacht in overleg met de scholen en hun leerlingenraden.

Op het programma van deze kleurrijke namiddag, voorbehouden aan de leerlingen van de middelbare scholen van Bayeux:

15u00 Verzamelen voor het stadhuis en flash mob met de CVL’s van elk lyceum.
15u30 Vertrek van de stoet: parvis de l’Hôtel de Ville > rue Larcher > rue principale > stade Henry Jeanne.
16u30 Optocht van de 15 mooiste kostuums (tijdens de optocht geselecteerd door een jury bestaande uit CVL-studenten) in het Henry Jeanne-stadion.
17u-19u Muzikale afterparty in de overdekte ruimte van het Henry Jeanne-stadion met dj-set, snackstand, fluorescerende make-upstand en fotohokje.

? VERKEER
Om de veiligheid van de deelnemers te garanderen, wordt het verkeer als volgt geblokkeerd:
Vanaf 14u30 voor de duur van de parade:

rue Larcher (tussen rue Lambert Leforestier en rue Saint-Martin)

Vanaf 15u00 en voor de duur van de optocht:

rue Saint-Martin
rue Saint-Malo
rue Genas Duhomme
koningsstraat
rue des Terres (tussen de Conseillaan en de Koningsstraat)
steeg Place Saint-Patrice
guilletstraat
rue du Docteur Michel
rue Saint-Patrice
arcisse de Caumontstraat (tussen place de la Lombarderie en rue Saint-Patrice)
rue Edmond Michelet
rue de la Croix Thoy (tussen de rue Victor Mardon en de rue Saint-Patrice)
boulevard d’Eindhoven (tussen de rue de Port-en-Bessin en de rond-point de Vaucelles)

? PARKEREN

Voertuigen die geparkeerd staan op de parkeerplaats van Remparts vertrekken via de Genas Duhommestraat, waar de rijrichting wordt omgekeerd voor de duur van de parade.

In de Larcherstraat, op de parking van het postkantoor, geldt een parkeerverbod vanaf 19u op dinsdag 11 maart tot het begin van de optocht.

 

L’événement Carnaval lycéen circulation et stationnement Bayeux a été mis à jour le 2025-03-07 par OT Bayeux Intercom