Déambulation poétique et musicale, accompagnée d’un cheval  Le Bourg Château de la Marthonie Saint-Jean-de-Côle Dordogne

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-23 16:00:00
fin : 2025-04-23 16:30:00

Dates :
2025-04-23

ÉCHO, une sublime déambulation poétique et musicale, dont les personnages sont inspirés d’Orphée et d’Eurydice.
Les pas du cheval et la danse sur des musiques grecques, sont accompagnés par le baglama, un tout petit instrument grec à cordes doubles, et le violon.
ÉCHO, une sublime déambulation poétique et musicale, réalisée par la Compagnie du Cheval Songeur, dont les personnages sont inspirés d’Orphée et d’Eurydice.
Les pas du cheval et la danse sur des musiques grecques, sont accompagnés par le baglama, un tout petit instrument grec à cordes doubles, et le violon. Mêlant le traditionnel et le classique. L’exploration du geste à cheval, à travers le zembekiko, danse d’intention honorant la solitude autant que le partage, permet de redécouvrir le lien intrinsèque mais presque oublié entre cet animal et la culture populaire traditionnelle.

Sans réservation préalable.

Extérieur sans possibilité de repli à l’intérieur en cas de mauvais temps (annulation possible).   .

Le Bourg Château de la Marthonie
Saint-Jean-de-Côle 24800 Dordogne Nouvelle-Aquitaine +33 5 53 62 14 15  bit.stjean@perigord-limousin.fr

English : Déambulation poétique et musicale, accompagnée d’un cheval

ÉCHO, a sublime poetic and musical stroll, whose characters are inspired by Orpheus and Eurydice.
The horse’s steps and the dance to Greek music are accompanied by the baglama, a tiny Greek double-stringed instrument, and the violin.

German : Déambulation poétique et musicale, accompagnée d’un cheval

ÉCHO, eine erhabene poetische und musikalische Wanderung, deren Figuren von Orpheus und Eurydike inspiriert sind.
Die Schritte des Pferdes und der Tanz zu griechischer Musik werden von der Baglama, einem winzigen griechischen Instrument mit Doppelsaiten, und der Violine begleitet.

Italiano :

ÉCHO, una sublime passeggiata poetica e musicale, i cui personaggi sono ispirati a Orfeo ed Euridice.
I passi del cavallo e la danza su musica greca sono accompagnati dalla baglama, un piccolo strumento greco a due corde, e dal violino.

Espanol : Déambulation poétique et musicale, accompagnée d’un cheval

ÉCHO, un sublime paseo poético y musical, cuyos personajes se inspiran en Orfeo y Eurídice.
Los pasos del caballo y la danza al son de la música griega se acompañan con la baglama, un diminuto instrumento griego de doble cuerda, y el violín.

Nederlands : Déambulation poétique et musicale, accompagnée d’un cheval

ÉCHO, een sublieme poëtische en muzikale promenade, waarvan de personages geïnspireerd zijn op Orpheus en Eurydice.
De stappen van het paard en de dans op Griekse muziek worden begeleid door de baglama, een klein Grieks dubbelsnarig instrument, en de viool.

L’événement Déambulation poétique et musicale, accompagnée d’un cheval Saint-Jean-de-Côle a été mis à jour le 2025-02-12 par Isle-Auvézère