Chemin des ateliers du Perche Oriane Cavin, peintre, relieuse, graveuse  1 impasse de la Botellerie Le Pin-la-Garenne Orne

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-04-19 11:00:00
fin : 2025-04-21 19:00:00

Dates :
2025-04-19

Cette année le Chemin des Ateliers du Perche présentera 35 artistes professionnels, dont 5 nouveaux venus, qui accueilleront avec plaisir le public pendant le week-end de Pâques.
Les participants sont tous des professionnels reconnus dans leur domaine. Habitués des expositions dans la France entière, voir à l’étranger, ils ont acceptés d’ouvrir leurs ateliers pour vous faire partager leur passion, leur technique et leurs démarches.
Dessin, peinture, sculpture, gravure, photographie, céramique, textile… sont quelques unes des nombreuses techniques utilisées par les uns ou les autres. Des démonstrations, de nombreuses animations et des invités surprise seront également à découvrir au fil de ce circuit.
Comme les précédentes années le parcours proposé vous permettra de vous promener dans tous le Perche, à votre rythme et dans le sens de votre choix pour une découverte originale des paysages et du patrimoine percheron, associée à la rencontre des artistes qui vivent et travaillent sur ce territoire.

Une forme vivante à demi révélée, puis un poème entier épousant ses contours au milieu d’une tornade de couleurs. Quelques éléments d’inspirations ésotérique et une ou deux mélopées pour enchanter le tout. L’étendard est prêt. Chaque élément est un symbole.Connectés les uns aux autres, ces symboles racontent une histoire celle de l’humanité et de la nature.
Cette année le Chemin des Ateliers du Perche présentera 35 artistes professionnels, dont 5 nouveaux venus, qui accueilleront avec plaisir le public pendant le week-end de Pâques.
Les participants sont tous des professionnels reconnus dans leur domaine. Habitués des expositions dans la France entière, voir à l’étranger, ils ont acceptés d’ouvrir leurs ateliers pour vous faire partager leur passion, leur technique et leurs démarches.
Dessin, peinture, sculpture, gravure, photographie, céramique, textile… sont quelques unes des nombreuses techniques utilisées par les uns ou les autres. Des démonstrations, de nombreuses animations et des invités surprise seront également à découvrir au fil de ce circuit.
Comme les précédentes années le parcours proposé vous permettra de vous promener dans tous le Perche, à votre rythme et dans le sens de votre choix pour une découverte originale des paysages et du patrimoine percheron, associée à la rencontre des artistes qui vivent et travaillent sur ce territoire.

Une forme vivante à demi révélée, puis un poème entier épousant ses contours au milieu d’une tornade de couleurs. Quelques éléments d’inspirations ésotérique et une ou deux mélopées pour enchanter le tout. L’étendard est prêt. Chaque élément est un symbole.Connectés les uns aux autres, ces symboles racontent une histoire celle de l’humanité et de la nature.   .

1 impasse de la Botellerie
Le Pin-la-Garenne 61400 Orne Normandie +33 7 88 97 45 23  oriane.cavin@wanadoo.fr

English : Chemin des ateliers du Perche Oriane Cavin, peintre, relieuse, graveuse

This year’s Chemin des Ateliers du Perche will feature 35 professional artists, including 5 newcomers, who will be delighted to welcome the public over the Easter weekend.
The participants are all recognized professionals in their field. Accustomed to exhibiting throughout France and even abroad, they have agreed to open their studios to share their passion, techniques and approaches with you.
Drawing, painting, sculpture, engraving, photography, ceramics, textiles… are just some of the many techniques used by some of these artists. Demonstrations, numerous events and surprise guests will also be on hand along the way.
As in previous years, the proposed itinerary will enable you to wander through the Perche region, at your own pace and in the direction of your choice, for an original discovery of the Perche landscapes and heritage, combined with encounters with the artists who live and work here.

A living form half-revealed, then a whole poem taking shape amidst a tornado of colors. A few elements of esoteric inspiration and a melody or two to enchant the whole. The banner is ready. Each element is a symbol, connected to one another to tell the story of humanity and nature.

German :

In diesem Jahr wird der Perche-Atelierweg 35 professionelle Künstler präsentieren, darunter 5 Neuzugänge, die am Osterwochenende gerne das Publikum begrüßen werden.
Die Teilnehmer sind allesamt anerkannte Fachleute auf ihrem Gebiet. Sie sind an Ausstellungen in ganz Frankreich und sogar im Ausland gewöhnt und haben sich bereit erklärt, ihre Ateliers zu öffnen, damit Sie ihre Leidenschaft, ihre Techniken und ihre Vorgehensweise mit ihnen teilen können.
Zeichnen, Malen, Bildhauerei, Gravur, Fotografie, Keramik, Textilien… sind nur einige der zahlreichen Techniken, die von den einen oder anderen angewandt werden. Vorführungen, zahlreiche Animationen und Überraschungsgäste sind auf diesem Rundgang ebenfalls zu entdecken.
Wie in den vergangenen Jahren ermöglicht Ihnen die vorgeschlagene Route, in Ihrem eigenen Tempo und in der Richtung Ihrer Wahl durch den gesamten Perche zu wandern und auf diese Weise die Landschaften und das Kulturerbe des Perche auf originelle Weise zu entdecken, verbunden mit der Begegnung mit Künstlern, die in diesem Gebiet leben und arbeiten.

Eine lebende Form, halb enthüllt, dann ein ganzes Gedicht, das seine Konturen inmitten eines Tornados aus Farben annimmt. Einige Elemente esoterischer Inspiration und ein oder zwei Melodien, um das Ganze zu verzaubern. Das Banner ist fertig. Jedes Element ist ein Symbol, das miteinander verbunden ist und eine Geschichte erzählt: die Geschichte der Menschheit und der Natur.

Italiano :

Quest’anno il Chemin des Ateliers du Perche vedrà la partecipazione di 35 artisti professionisti, tra cui 5 esordienti, che saranno lieti di accogliere il pubblico durante il fine settimana di Pasqua.
I partecipanti sono tutti professionisti riconosciuti nel loro campo. Abituati a esporre in tutta la Francia e anche all’estero, hanno accettato di aprire i loro atelier per condividere con voi la loro passione, le loro tecniche e il loro approccio.
Disegno, pittura, scultura, incisione, fotografia, ceramica, tessuti… sono solo alcune delle tecniche utilizzate. Ci saranno anche dimostrazioni, numerosi eventi e ospiti a sorpresa lungo il percorso.
Come negli anni precedenti, l’itinerario proposto vi permetterà di girare per il Perche al vostro ritmo e nella direzione che preferite, per una scoperta originale della campagna e del patrimonio del Perche, unita alla possibilità di incontrare gli artisti che vivono e lavorano qui.

Una forma vivente svelata a metà, poi un’intera poesia che prende forma in mezzo a un tornado di colori. Qualche elemento di ispirazione esoterica e una o due melodie per incantare l’insieme. Lo standard è pronto. Ogni elemento è un simbolo, legato insieme per raccontare la storia dell’umanità e della natura.

Espanol :

Este año, el Chemin des Ateliers du Perche contará con 35 artistas profesionales, entre ellos 5 recién llegados, que estarán encantados de recibir al público durante el fin de semana de Pascua.
Todos los participantes son profesionales reconocidos en su campo. Acostumbrados a exponer por toda Francia e incluso en el extranjero, han aceptado abrir sus talleres para compartir con usted su pasión, sus técnicas y su enfoque.
Dibujo, pintura, escultura, grabado, fotografía, cerámica, textil… son sólo algunas de las muchas técnicas que utilizan. También habrá demostraciones, numerosos eventos e invitados sorpresa a lo largo del recorrido.
Como en años anteriores, el itinerario propuesto le permitirá recorrer Perche a su ritmo y en la dirección que elija, para un descubrimiento original del paisaje y el patrimonio de Perche, combinado con la oportunidad de conocer a los artistas que viven y trabajan aquí.

Una forma viva a medio desvelar, luego todo un poema que toma forma en medio de un tornado de colores. Algunos elementos de inspiración esotérica y una o dos melodías para encantar el conjunto. El estandarte está listo. Cada elemento es un símbolo, unido para contar la historia de la humanidad y la naturaleza.

Nederlands :

De Chemin des Ateliers du Perche bestaat dit jaar uit 35 professionele kunstenaars, waaronder 5 nieuwkomers, die het publiek tijdens het Paasweekend met veel plezier zullen ontvangen.
De deelnemers zijn allemaal erkende professionals in hun vakgebied. Ze zijn gewend om overal in Frankrijk en zelfs in het buitenland tentoon te stellen en hebben ermee ingestemd hun ateliers open te stellen om hun passie, hun technieken en hun aanpak met jou te delen.
Tekenen, schilderen, beeldhouwen, graveren, fotografie, keramiek, textiel… het zijn maar enkele van de vele technieken die ze gebruiken. Er zijn ook demonstraties, talrijke evenementen en verrassingsgasten onderweg.
Net als de vorige jaren biedt de voorgestelde route je de mogelijkheid om op je eigen tempo en in de richting van je keuze door de Perche te wandelen voor een originele ontdekking van het landschap en het erfgoed van de Perche, gecombineerd met een kans om de kunstenaars die hier wonen en werken te ontmoeten.

Een levende vorm half onthuld, dan een heel gedicht dat vorm krijgt te midden van een tornado van kleuren. Een paar elementen van esoterische inspiratie en een of twee melodieën om het geheel te betoveren. De standaard is klaar. Elk element is een symbool, met elkaar verbonden om het verhaal van mens en natuur te vertellen.

L’événement Chemin des ateliers du Perche Oriane Cavin, peintre, relieuse, graveuse Le Pin-la-Garenne a été mis à jour le 2025-01-16 par OT DE MORTAGNE AU PERCHE