Chien – Sorde-l’Abbaye

Chien  232 Place de l’Église Sorde-l’Abbaye Landes

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-07-16 21:00:00
fin : 2025-07-16 22:00:00

Dates :
2025-07-16

[Clown muet]
Par la Cie Qui s’y colle
Tout public

Un personnage radin, hypomaniaque et hypersensible met en place un rituel précis pour manger une chip qui devient un important objet de désir. Un chien, au premier étage d’un immeuble, aboie et l’empêche d’assouvir son obsession manger sa chip.
[Clown muet]
Par la Cie Qui s’y colle
Tout public

Un personnage radin, hypomaniaque et hypersensible met en place un rituel précis pour manger une chip qui devient un important objet de désir. Un chien, au premier étage d’un immeuble, aboie et l’empêche d’assouvir son obsession manger sa chip.
Ce garçon sera tiraillé entre cette obsession culinaire et son besoin profond s’ouvrir aux autres. Malgré leurs différences, le public et le personnage devront s’apprivoiser et cette rencontre les mènera au-delà de leurs espérances.

Co-organisé avec Lacaze aux Sottises dans le cadre des Préambules
Billetterie solidaire

– Spectacle prévu dans le cloître de l’abbaye Repli dans la grange aux dîmes (bâtiment abrité ouvert sur le cloître) en cas de mauvais temps
– Découverte de l’abbaye en nocturne après le spectacle 0  EUR.

232 Place de l’Église
Sorde-l’Abbaye 40300 Landes Nouvelle-Aquitaine +33 5 58 73 09 62  contact@abbaye-sorde.fr

English : Chien

[Silent clown]
By Cie Qui s?y colle
All audiences

A stingy, hypomanic and hypersensitive character sets up a precise ritual to eat a chip that becomes an important object of desire. A dog, on the second floor of a building, barks and prevents him from satisfying his obsession: eating his chip.

German :

[Stummer Clown]
Von der Cie Qui s?y colle
Alle Zuschauer

Ein geiziger, hypomaner und hypersensibler Charakter führt ein genaues Ritual ein, um einen Chip zu essen, der zu einem wichtigen Objekt der Begierde wird. Ein Hund im ersten Stock eines Gebäudes bellt und hindert ihn daran, seiner Obsession nachzugehen: seinen Chip zu essen.

Italiano :

[Clown silenzioso]
Di Cie Qui s?y colle
Per tutti i pubblici

Un personaggio avaro, ipomaniaco e ipersensibile organizza un rituale preciso per mangiare una patatina che diventa un importante oggetto del desiderio. Un cane al primo piano di un edificio abbaia e gli impedisce di realizzare la sua ossessione: mangiare la sua patatina.

Espanol : Chien

[Payaso silencioso]
Por Cie Qui s?y colle
Para todos los públicos

Un personaje tacaño, hipomaníaco e hipersensible establece un ritual preciso para comerse una patata frita que se convierte en un importante objeto de deseo. Un perro del primer piso de un edificio ladra y le impide cumplir su obsesión: comerse su patata frita.

Nederlands :

[Stille clown]
Door Cie Qui s?y colle
Voor alle doelgroepen

Een gierig, hypomaan en overgevoelig personage zet een nauwkeurig ritueel op om een chip te eten die een belangrijk object van verlangen wordt. Een hond op de eerste verdieping van een gebouw blaft en verhindert hem zijn obsessie te vervullen: het eten van zijn chip.

 

L’événement Chien Sorde-l’Abbaye a été mis à jour le 2025-02-19 par OT Pays d’Orthe et Arrigans