Ciné débat- « Goliath Germaine et moi » – Ciné Vôge La Vôge-les-Bains 20 juin 2025 16:00

Vosges

Ciné débat- « Goliath Germaine et moi »  Ciné Vôge 2 Place du Dr Leroy La Vôge-les-Bains Vosges

Tarif : – – EUR
7
Tarif de base plein tarif

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-06-20 16:00:00
fin : 2025-06-20 18:00:00

Date(s) :
2025-06-20
2025-07-04

PROJECTION DU DOCUMENTAIRE « GOLIATH GERMAINE ET MOI »
CINE-DEBAT EN PRESENCE DE LA REALISATRICE
Germaine a été de tous les combats et cherche à insuffler son énergie combative aux plus jeunes. A 90 ans, elle est l’égérie de la lutte alsacienne qui veut empêcher une autoroute de 28 kms, le GCO, qui passerait au milieu de la forêt de son village. Je la filme avec de jeunes militantes, jusqu’à ce qu’arrive la tyrannie de la gestion du covid….
Voici la bande-annonce https://www.youtube.com/watch?v=anVwp_VTULk
Page Allô ciné https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000020094.htmlTout public
7  .

Ciné Vôge 2 Place du Dr Leroy
La Vôge-les-Bains 88240 Vosges Grand Est +33 6 25 83 20 68 

English :

SCREENING OF THE DOCUMENTARY « GOLIATH GERMAINE ET MOI
CINE-DEBAT IN THE PRESENCE OF THE DIRECTOR
Germaine has been involved in all kinds of battles, and now seeks to pass on her fighting spirit to younger people. At the age of 90, she is the muse of the Alsatian struggle to prevent a 28 km freeway, the GCO, from passing through the middle of her village forest. I film her with young activists, until the tyranny of covid management arrives….
Here’s the trailer: https://www.youtube.com/watch?v=anVwp_VTULk
Allô ciné page: https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000020094.html

German :

VORFÜHRUNG DES DOKUMENTARFILMS « GOLIATH GERMAINE ET MOI »
CINE-DEBAT IN ANWESENHEIT DER REGISSEURIN
Germaine war bei allen Kämpfen dabei und versucht, die Jüngeren mit ihrer kämpferischen Energie anzustecken. Mit 90 Jahren ist sie die Muse des elsässischen Kampfes, der eine 28 km lange Autobahn, den GCO, verhindern will, die mitten durch den Wald ihres Dorfes führen würde. Ich filme sie mit jungen Aktivistinnen, bis die Tyrannei der Verwaltung des Covid…. kommt.
Hier ist der Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=anVwp_VTULk
Seite Hallo Kino: https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000020094.html

Italiano :

PROIEZIONE DEL DOCUMENTARIO « GOLIATH GERMAINE AND ME
CINE-DIBATTITO ALLA PRESENZA DEL REGISTA
Germaine è stata coinvolta in ogni tipo di lotta e ora cerca di trasmettere il suo spirito combattivo alle nuove generazioni. All’età di 90 anni, è la musa della lotta alsaziana per impedire che un’autostrada di 28 km, la GCO, passi in mezzo alla foresta del suo villaggio. L’ho filmata insieme ad altri giovani attivisti, fino a quando non è arrivata la tirannia della gestione covida….
Ecco il trailer: https://www.youtube.com/watch?v=anVwp_VTULk
Pagina Allô ciné: https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000020094.html

Espanol :

PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL « GOLIATH GERMAINE Y YO
CINE-DEBATE EN PRESENCIA DE LA DIRECTORA
Germaine ha participado en todo tipo de luchas y ahora intenta transmitir su espíritu de lucha a los más jóvenes. A sus 90 años, es la musa de la lucha alsaciana para impedir que una autopista de 28 km, la GCO, pase por en medio del bosque de su pueblo. La filmé con otros jóvenes activistas, hasta que llegó la tiranía de la dirección covada…..
Aquí está el trailer: https://www.youtube.com/watch?v=anVwp_VTULk
Página Allô ciné: https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1000020094.html

L’événement Ciné débat- « Goliath Germaine et moi » La Vôge-les-Bains a été mis à jour le 2025-06-05 par OT EPINAL ET SA REGION