CINÉ-DÉBAT LES MYSTÈRES DE LA FORÊT place de la Halle aux Grains Phalsbourg

CINÉ-DÉBAT LES MYSTÈRES DE LA FORÊT  place de la Halle aux Grains Salle des Fêtes de Phalsbourg Phalsbourg Moselle

La forêt est lieu de toutes les légendes. Elle inquiète le jour et terrifie la nuit. La nature offre pourtant de magnifiques spectacles comme le brame du cerf à l’automne, le ballet du pic noir au printemps et autres séquences formidables du monde vivant.
A l’issue de la projection, débat avec Maurice WINTZ, sociologue de l’environnement et ancien président du Conseil scientifique du PNR des Vosges du Nord.
Organisé par le Parc naturel régional des Vosges du Nord.Tout public
4.5  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Mardi Mardi 2025-05-06 20:30:00
fin : 2025-05-06

place de la Halle aux Grains Salle des Fêtes de Phalsbourg
Phalsbourg 57370 Moselle Grand Est +33 3 87 24 18 16  animationsurlaplace@gmail.com

English :

The forest is the stuff of legends. It worries by day and terrifies by night. Yet nature offers magnificent spectacles such as the fall bellowing of the stag, the spring ballet of the black woodpecker and other wonderful sequences of the living world.
After the screening, debate with Maurice WINTZ, environmental sociologist and former chairman of the Scientific Council of the Vosges du Nord Regional Nature Park.
Organized by the Vosges du Nord Regional Nature Park.

German :

Der Wald ist der Ort aller Legenden. Am Tag beunruhigt er und in der Nacht erschreckt er. Die Natur bietet jedoch wunderbare Schauspiele wie das Röhren der Hirsche im Herbst, das Ballett des Schwarzspechts im Frühling und andere großartige Sequenzen der lebenden Welt.
Im Anschluss an die Vorführung Diskussion mit Maurice WINTZ, Umweltsoziologe und ehemaliger Vorsitzender des wissenschaftlichen Rates des PNR der Nordvogesen.
Organisiert vom Regionalen Naturpark Nordvogesen.

Italiano :

La foresta è oggetto di leggende. Preoccupa di giorno e terrorizza di notte. Eppure la natura offre spettacoli magnifici come il muggito del cervo in autunno, il balletto del picchio nero in primavera e altre meravigliose sequenze del mondo vivente.
Dopo la proiezione si terrà un dibattito con Maurice WINTZ, sociologo ambientale ed ex presidente del Consiglio scientifico del Parco naturale regionale dei Vosgi del Nord.
Organizzato dal Parco naturale regionale dei Vosgi del Nord.

Espanol :

El bosque es materia de leyendas. Inquieta de día y aterroriza de noche. Sin embargo, la naturaleza ofrece magníficos espectáculos como la berrea del ciervo en otoño, el ballet del pito negro en primavera y otras maravillosas secuencias del mundo vivo.
Tras la proyección, habrá un debate con Maurice WINTZ, sociólogo medioambiental y antiguo presidente del Consejo Científico del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte.
Organizado por el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte.

Nederlands :

Het bos is legendarisch. Overdag is het er onrustig en ‘s nachts angstaanjagend. Toch biedt de natuur prachtige spektakels zoals het geloei van het hert in de herfst, het ballet van de zwarte specht in de lente en andere wonderlijke sequenties van de levende wereld.
Na de vertoning is er een debat met Maurice WINTZ, milieusocioloog en voormalig voorzitter van de Wetenschappelijke Raad van het Regionaal Natuurpark van de Vogezen du Nord.
Georganiseerd door het Regionaal Natuurpark van de Vosges du Nord.

L’événement CINÉ-DÉBAT LES MYSTÈRES DE LA FORÊT Phalsbourg a été mis à jour le 2025-01-09 par OT PAYS DE PHALSBOURG