Ciné-relax Paddington au Pérou – Caen

Ciné-relax Paddington au Pérou  6 Avenue Sainte-Thérèse Caen Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-15 15:30:00
fin : 2025-03-15

Dates :
2025-03-15

Ciné Relax aller au cinéma, au concert, à l’opéra, au théâtre un acte banal mais qui, pour certains, paraît impossible ou se transforme en épreuve. Le dispositif Relax rend la culture accessible en inclusion à des personnes qui en sont privées par leur handicap.

Paddington au Pérou Alors que Paddington rend visite à sa tante Lucy bien-aimée, qui réside désormais à la Maison des ours retraités au Pérou, la famille Brown et notre ours préféré plongent dans un voyage inattendu et plein de mystères, à travers la forêt amazonienne et jusqu’aux sommets des montagnes du Machu Picchu.

(durée 1h46) (A partir de 8 ans) (Sous-titres sourds et malentendants).
Sur inscription pour les groupes et les personnes en fauteuil roulant caen@cinerelax.org
Ciné Relax aller au cinéma, au concert, à l’opéra, au théâtre un acte banal mais qui, pour certains, paraît impossible ou se transforme en épreuve. Le dispositif Relax rend la culture accessible en inclusion à des personnes qui en sont privées par leur handicap.

Paddington au Pérou Alors que Paddington rend visite à sa tante Lucy bien-aimée, qui réside désormais à la Maison des ours retraités au Pérou, la famille Brown et notre ours préféré plongent dans un voyage inattendu et plein de mystères, à travers la forêt amazonienne et jusqu’aux sommets des montagnes du Machu Picchu.

(durée 1h46) (A partir de 8 ans) (Sous-titres sourds et malentendants).
Sur inscription pour les groupes et les personnes en fauteuil roulant caen@cinerelax.org   .

6 Avenue Sainte-Thérèse
Caen 14000 Calvados Normandie  

English : Ciné-relax Paddington au Pérou

Ciné Relax: going to the cinema, the concert, the opera, the theater: a commonplace act which, for some, seems impossible or turns into an ordeal. The Relax scheme makes culture accessible and inclusive to people who are deprived of it by their disability.

Paddington in Peru: As Paddington visits his beloved Aunt Lucy, who now resides at the Retired Bear House in Peru, the Brown family and our favorite bear plunge into an unexpected journey full of mystery, through the Amazon rainforest and up to the mountain peaks of Machu Picchu.

(duration: 1h46) (Ages 8+) (Subtitles for the deaf and hearing-impaired).
Registration required for groups and wheelchair users: caen@cinerelax.org

German : Ciné-relax Paddington au Pérou

Ciné Relax: Der Besuch eines Kinos, eines Konzerts, einer Oper oder eines Theaters ist eine alltägliche Angelegenheit, die jedoch für manche Menschen unmöglich erscheint oder zu einer Herausforderung wird. Relax ermöglicht Menschen, die aufgrund ihrer Behinderung nicht in der Lage sind, Kultur zu genießen.

Paddington in Peru: Während Paddington seine geliebte Tante Lucy besucht, die nun im Haus der pensionierten Bären in Peru wohnt, tauchen die Familie Brown und unser Lieblingsbär in eine unerwartete Reise voller Geheimnisse ein, die durch den Amazonas-Regenwald und bis zu den Berggipfeln von Machu Picchu führt.

(Dauer: 1 Std. 46 Min.) (Ab 8 Jahren) (Untertitel für Gehörlose und Hörgeschädigte).
Nach Anmeldung für Gruppen und Rollstuhlfahrer: caen@cinerelax.org

Italiano :

Ciné Relax: andare al cinema, a un concerto, all’opera, a teatro: un atto comune ma che per alcuni sembra impossibile o si trasforma in un calvario. Il programma Relax rende la cultura accessibile e inclusiva per le persone con disabilità.

Paddington in Perù: mentre Paddington fa visita alla sua amata zia Lucy, che ora vive nella Casa dell’Orso in pensione in Perù, la famiglia Brown e il nostro orso preferito intraprendono un viaggio inaspettato e pieno di mistero, attraverso la foresta amazzonica e fino alle vette del Machu Picchu.

(Durata: 1h46) (Da 8 anni) (Sottotitoli per non udenti e ipoudenti).
Iscrizione obbligatoria per gruppi e persone in sedia a rotelle: caen@cinerelax.org

Espanol :

Ciné Relax: ir al cine, a un concierto, a la ópera, al teatro: un acto cotidiano pero que, para algunos, parece imposible o se convierte en un calvario. El programa Relax hace que la cultura sea accesible e integradora para las personas cuya discapacidad se lo impide.

Paddington en Perú: Cuando Paddington visita a su querida tía Lucy, que ahora vive en la Casa del Oso Jubilado en Perú, la familia Brown y nuestro oso favorito se embarcan en un viaje inesperado lleno de misterio, a través de la selva amazónica y hasta las cumbres de las montañas de Machu Picchu.

(duración: 1h46) (A partir de 8 años) (Subtítulos para sordos y personas con discapacidad auditiva).
Inscripción obligatoria para grupos y personas en silla de ruedas: caen@cinerelax.org

Nederlands :

Ciné Relax: naar de bioscoop gaan, naar een concert, naar de opera, naar het theater: een alledaagse handeling die voor sommigen onmogelijk lijkt of een beproeving wordt. Het Relax-programma maakt cultuur toegankelijk en inclusief voor mensen met een handicap.

Paddington in Peru: Als Paddington zijn geliefde tante Lucy bezoekt, die nu in het Huis van de Gepensioneerde Beren in Peru woont, beginnen de familie Brown en onze favoriete beer aan een onverwachte reis vol mysterie, door het regenwoud van de Amazone en naar de bergtoppen van Machu Picchu.

(duur: 1u46) (Vanaf 8 jaar) (Ondertiteling voor doven en slechthorenden).
Registratie verplicht voor groepen en rolstoelgebruikers: caen@cinerelax.org

 

L’événement Ciné-relax Paddington au Pérou Caen a été mis à jour le 2025-03-10 par OT Caen la Mer