Cinéma « Les Livres »  Le Portique 30 Rue Gabriel Péri Le Havre Seine-Maritime

À l’occasion du Goût des Autres, Marie-Pierre Bonniol propose une sélection de films et de vidéos dévoilant les livres sous toutes les formes des cartes, des fanzines, des manuels, des orchestres, des animations, dans toutes les langues mais aussi dans le silence.

Les poissons sortent des livres, des fleurs poussent entre les pages, les textes s’écrivent dans des fenêtres d’ordinateur, des enfants refont la carte de leur quartier, les dessins et les livres s’animent, racontant aussi des histoires d’archéologues, de montagnes et de pâturages.

Films et vidéos de Pierre Bastien, Dorothée Billard, Elena Duque, Camille Goujon, Linnéa Haviland…
Organisé par le Volcan en partenariat avec le festival Le Goût des Autres et la fanzinothèque associative Uzine
Dans le cadre de CURA

Sur réservation
À l’occasion du Goût des Autres, Marie-Pierre Bonniol propose une sélection de films et de vidéos dévoilant les livres sous toutes les formes des cartes, des fanzines, des manuels, des orchestres, des animations, dans toutes les langues mais aussi dans le silence.

Les poissons sortent des livres, des fleurs poussent entre les pages, les textes s’écrivent dans des fenêtres d’ordinateur, des enfants refont la carte de leur quartier, les dessins et les livres s’animent, racontant aussi des histoires d’archéologues, de montagnes et de pâturages.

Films et vidéos de Pierre Bastien, Dorothée Billard, Elena Duque, Camille Goujon, Linnéa Haviland…
Organisé par le Volcan en partenariat avec le festival Le Goût des Autres et la fanzinothèque associative Uzine
Dans le cadre de CURA

Sur réservation   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-18 14:30:00
fin : 2025-01-18

Le Portique 30 Rue Gabriel Péri
Le Havre 76600 Seine-Maritime Normandie +33 9 80 85 67 82 

English : Cinéma « Les Livres »

For the Goût des Autres festival, Marie-Pierre Bonniol presents a selection of films and videos showing books in all their forms: cards, fanzines, manuals, orchestras, animations, in all languages, but also in silence.

Fish come out of books, flowers grow between the pages, texts are written in computer windows, children redraw the map of their neighborhood, drawings and books come to life, telling stories of archaeologists, mountains and pastures.

Films and videos by Pierre Bastien, Dorothée Billard, Elena Duque, Camille Goujon, Linnéa Haviland?
Organized by Le Volcan in partnership with the festival Le Goût des Autres and the fanzinothèque associative Uzine
As part of CURA

On reservation

German :

Anlässlich des Goût des Autres stellt Marie-Pierre Bonniol eine Auswahl von Filmen und Videos vor, die Bücher in allen Formen enthüllen: Karten, Fanzines, Handbücher, Orchester, Animationen, in allen Sprachen, aber auch in der Stille.

Fische tauchen aus Büchern auf, Blumen wachsen zwischen den Seiten, Texte werden in Computerfenstern geschrieben, Kinder erstellen eine neue Karte ihres Viertels, Zeichnungen und Bücher werden lebendig und erzählen auch Geschichten von Archäologen, Bergen und Weiden.

Filme und Videos von Pierre Bastien, Dorothée Billard, Elena Duque, Camille Goujon, Linnéa Haviland?
Organisiert von Le Volcan in Zusammenarbeit mit dem Festival Le Goût des Autres und der assoziativen Fanzinothek Uzine
Im Rahmen von CURA

Auf Reservierung

Italiano :

Per il festival Goût des Autres, Marie-Pierre Bonniol ha messo insieme una selezione di film e video che mostrano i libri in tutte le loro forme: schede, fanzine, manuali, orchestre, animazioni, in tutte le lingue ma anche in silenzio.

I pesci escono dai libri, i fiori crescono tra le pagine, i testi vengono scritti nelle finestre dei computer, i bambini ridisegnano la mappa del loro quartiere, i disegni e i libri prendono vita, raccontando storie di archeologi, montagne e pascoli.

Film e video di Pierre Bastien, Dorothée Billard, Elena Duque, Camille Goujon, Linnéa Haviland?
Organizzato da Le Volcan in collaborazione con il festival Le Goût des Autres e la fanzinoteca Uzine
Nell’ambito di CURA

Solo su prenotazione

Espanol :

Para el festival Goût des Autres, Marie-Pierre Bonniol ha reunido una selección de películas y vídeos que muestran libros en todas sus formas: tarjetas, fanzines, manuales, orquestas, animaciones, en todos los idiomas pero también en silencio.

Los peces salen de los libros, las flores crecen entre las páginas, los textos se escriben en las ventanas de los ordenadores, los niños redibujan el mapa de su barrio, los dibujos y los libros cobran vida, contando historias de arqueólogos, montañas y pastos.

Películas y vídeos de Pierre Bastien, Dorothée Billard, Elena Duque, Camille Goujon, Linnéa Haviland?
Organizado por Le Volcan en colaboración con el festival Le Goût des Autres y la fanzinoteca Uzine
En el marco de CURA

Sólo con reserva previa

Nederlands :

Voor het Goût des Autres festival heeft Marie-Pierre Bonniol een selectie films en video’s samengesteld die boeken in al hun vormen laten zien: kaarten, fanzines, handleidingen, orkesten, animaties, in alle talen maar ook in stilte.

Vissen komen uit boeken, bloemen groeien tussen de pagina’s, teksten worden geschreven in computervensters, kinderen hertekenen de kaart van hun buurt, tekeningen en boeken komen tot leven en vertellen verhalen van archeologen, bergen en weiden.

Films en video’s van Pierre Bastien, Dorothée Billard, Elena Duque, Camille Goujon, Linnéa Haviland?
Georganiseerd door Le Volcan in samenwerking met het festival Le Goût des Autres en de Uzine fanzine bibliotheek
In het kader van CURA

Alleen op reservering

L’événement Cinéma « Les Livres » Le Havre a été mis à jour le 2025-01-03 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie