CIRCUIT DES QUARTZITES (PROVISOIRE) Adultes A pieds Difficile

Itinéraire de promenade et de randonnée, PR CIRCUIT DES QUARTZITES (PROVISOIRE) PLACE MORBACH 57480 Sierck-les-Bains Moselle Grand Est

Durée : 240 Distance : 12500.0 Tarif :

Dépaysement garanti pour ce circuit hors du commun. Au départ de Sierck-les-Bains, cité médiévale, le sentier s’immerge dans le vallon frais et boisé du ruisseau de Montenach où affleurent d’étranges roches de quartzites. Le circuit se poursuit ensuite par les hauteurs de Sierck-les-Bains au paysage agricole qui offre plusieurs panoramas saisissants vers le plateau lorrain, le Stromberg et le vallée de la Moselle.

Le tracé de l’itinéraire est momentanément modifié en raison des travaux forestiers. Merci de votre compréhension.
Difficile

https://www.troisfrontierestourisme.com/   +33 3 82 83 74 14

English :

A change of scenery is guaranteed for this unusual tour. Starting from Sierck-les-Bains, a medieval city, the trail immerses itself in the cool and wooded valley of the Montenach brook where strange quartzite rocks outcrop. The tour then continues through the heights of Sierck-les-Bains with its agricultural landscape that offers several striking panoramas towards the Lorraine plateau, the Stromberg and the Moselle valley.

The route is temporarily modified because of forestry works. Thank you for your understanding.

Deutsch :

Auf dieser außergewöhnlichen Wanderung ist Abwechslung garantiert. Von der mittelalterlichen Stadt Sierck-les-Bains aus führt der Weg in das kühle, bewaldete Tal des Baches von Montenach, wo seltsame Quarzitfelsen an die Oberfläche treten. Der Weg führt dann weiter über die Anhöhen von Sierck-les-Bains mit seiner landwirtschaftlich genutzten Landschaft, die mehrere atemberaubende Panoramablicke auf das lothringische Plateau, den Stromberg und das Moseltal bietet.

Der Verlauf der Route ist aufgrund von Forstarbeiten vorübergehend geändert. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Italiano :

Un cambio di scenario è garantito per questo tour insolito. Partendo da Sierck-les-Bains, cittadina medievale, il percorso si immerge nella fresca e boscosa valle del torrente Montenach, dove affiorano strane rocce di quarzite. Il tour prosegue poi attraverso le alture di Sierck-les-Bains, con il suo paesaggio agricolo che offre diversi panorami suggestivi verso l’altopiano della Lorena, lo Stromberg e la valle della Mosella.

Il percorso è temporaneamente modificato a causa di lavori forestali. Vi ringraziamo per la vostra comprensione.

Español :

El cambio de paisaje está garantizado en este insólito recorrido. Partiendo de Sierck-les-Bains, ciudad medieval, el sendero se sumerge en el valle fresco y boscoso del arroyo Montenach, donde afloran extrañas rocas de cuarcita. El recorrido continúa por las alturas de Sierck-les-Bains con su paisaje agrícola que ofrece varios panoramas sorprendentes hacia la meseta de Lorena, el Stromberg y el valle del Mosela.

El itinerario se modifica temporalmente debido a trabajos forestales. Gracias por su comprensión.

Cet itinéraire a été mise à jour le 2024-09-10 par Système d’information touristique Lorrain