Cirque suspendu Toubouge Saumur

Cirque suspendu Toubouge  Place de la Bilange Saumur Maine-et-Loire

Avec la Compagnie « Les Fées Railleuses ».
Premier rendez-vous pour les tout-petits, ce spectacle poétique intitulé « Toubouge », découvert dans le cadre du festival du « Chaînon manquant », est un voyage suspendu, onirique et sonore pour petits et grands.
Comment se rencontrer, partager, se toucher lorsque l’on est suspendu aux 2 extrémités d’un mobile géant ? Il est question d’influences si je bouge, tu bouges , de possession et surtout d’évolution !

« Toubouge » est une invitation à la rêverie, un voyage hors du temps dans un monde où tout bouge tout le temps .

Écriture et interprétation Céline Valette.
Interprétation et chant Bertille Tropin.
Scénographie et manipulation des mobiles Laurence Maillard.
Regard complice Sandra Enel.
Révélateur de marionnettes Philippe Saumont.
Création musicale Stéphane Dassieu.
Création costumes Jean Malo Plot.
Construction Mathieu Bony.
Création lumière Thomas Bourreau.
Régie générale Jérome Pont.

PRECISIONS HORAIRES

Mercredi 22 janvier 2025
Horaires de représentation de 9h15 à 9h45 et de 10h45 à 11h15.   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-22
fin : 2025-01-22

Place de la Bilange
Saumur 49400 Maine-et-Loire Pays de la Loire +33 2 53 93 50 00  ledome@saumurvaldeloire.fr

English :

With the Compagnie « Les Fées Railleuses ».
The first event for toddlers, this poetic show entitled « Toubouge », discovered as part of the « Chaînon manquant » festival, is a suspended, dreamlike journey of sound for young and old alike.

German :

Mit der Compagnie « Les Fées Railleuses ».
Diese poetische Aufführung mit dem Titel « Toubouge », die im Rahmen des Festivals « Chaînon manquant » entdeckt wurde, ist der erste Termin für Kleinkinder. Sie ist eine schwebende, traumhafte und klangvolle Reise für Groß und Klein.

Italiano :

Con la compagnia « Les Fées Railleuses ».
Prima rappresentazione per bambini, questo spettacolo poetico intitolato « Toubouge », scoperto nell’ambito del festival « Chaînon manquant », è un viaggio sonoro sospeso e onirico per grandi e piccini.

Espanol :

Con la compañía « Les Fées Railleuses ».
Primera representación para niños pequeños, este espectáculo poético titulado « Toubouge », descubierto en el marco del festival « Chaînon manquant », es un viaje onírico y suspendido a través del sonido para grandes y pequeños.

Nederlands :

Met het gezelschap « Les Fées Railleuses ».
Deze poëtische voorstelling met de titel « Toubouge », ontdekt in het kader van het festival « Chaînon manquant », is de eerste voorstelling voor peuters en kleuters en is een zweverige, dromerige klankreis voor groot en klein.

L’événement Cirque suspendu Toubouge Saumur a été mis à jour le 2024-11-25 par eSPRIT Pays de la Loire