Colette-Renée Portal – Musée départemental Arles antique Arles, 12 avril 2025 09:30, Arles.
Bouches-du-Rhône
Colette-Renée Portal Du 12/04 au 11/05/2025, tous les jours de 9h30 à 18h. Musée départemental Arles antique Avenue Jean Monnet Arles Bouches-du-Rhône
Tarif :
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-12 09:30:00
fin : 2025-05-11 18:00:00
Date(s) :
2025-04-12
Pour sa troisième édition, le Festival du Dessin célèbre les 30 ans du musée avec deux expositions de Colette Renée Portal, première épouse de Jean-Michel Folon, l’artiste vedette de l’année.
Née en 1936 à Paris, Colette Renée Portal s’initie à l’histoire de l’art, tout en étudiant le dessin et la peinture à l’huile chez les sœurs Coutant et en explorant la photographie.
La Vie d’une reine
Curieuse des insectes, elle réalise, inspirée par les fourmis, l’album La Vie d’une reine en 1959, qui sera un de ses grands succès, et dont les visiteurs pourront admirer les délicieuses encres et aquarelles, tout en délicatesse et poésie.
Salle d’exposition du 1er étage
Le Voyage à Pompéi
À partir de 1996, Colette Portal fait de fréquents séjours en Italie, principalement à Pompéi, dont elle tirera de remarquables dessins, réunis dans l’album Le Voyage à Pompéi, et que les visiteurs pourront découvrir au milieu des collections permanentes du musée — une expérience scénographique inédite, où l’art du présent et l’art du passé dialoguent harmonieusement.
Dans les collections permanentes
À Pompéi, dans les ruines des maisons fragiles, restent les peintures destinées à l’effacement.
À la moindre secousse, au moindre tremblement, à chaque pluie douce ou diluvienne, les rigoles ruissèlent sur les dalles grises de la via, emportant dans leur sillage les infimes parcelles des peintures résistantes, dernières traces encore visibles de ce qui fut la luxuriance, la splendeur, la beauté des choses quotidiennes. Le rouge pompéien s’efface, les jaunes ocre d’or ternissent, les lapis-lazuli grisent. Voir Pompéi et vivre. Colette Portal .
Musée départemental Arles antique Avenue Jean Monnet
Arles 13200 Bouches-du-Rhône Provence-Alpes-Côte d’Azur +33 4 13 31 51 03 info.mdaa@departement13.fr
English :
For its third edition, the Festival du Dessin celebrates the museum’s 30th anniversary with two exhibitions by Colette Renée Portal, first wife of Jean-Michel Folon, the year’s star artist.
German :
In seiner dritten Ausgabe feiert das Festival du Dessin das 30-jährige Bestehen des Museums mit zwei Ausstellungen von Colette Renée Portal, der ersten Ehefrau von Jean-Michel Folon, dem Star-Künstler des Jahres.
Italiano :
Per la sua terza edizione, il Festival du Dessin celebra il 30° anniversario del museo con due mostre di Colette Renée Portal, prima moglie di Jean-Michel Folon, artista protagonista dell’anno.
Espanol :
En su tercera edición, el Festival du Dessin celebra el 30 aniversario del museo con dos exposiciones de Colette Renée Portal, primera esposa de Jean-Michel Folon, artista estrella del año.
L’événement Colette-Renée Portal Arles a été mis à jour le 2025-03-11 par Office de Tourisme d’Arles