Concert aux Docks Astéréotypie + Mandarine Les Docks Cahors

Concert aux Docks HK + Aluminé Guerrero  Les Docks 430 allée des Soupirs Cahors Lot

HK
Je n’ai jamais manqué de rien, surtout pas d’amour, dans cette cité ouvrière, prolétaire, où j’ai vu le jour ; de ces villes qui vous façonnent et vous forgent un caractère en vous faisant jurer de ne jamais lâcher l’affaire ; des saveurs de Portugal, d’Afrique du Nord et d’Italie, Ch’timi citoyen du monde, Roubaix a fait de moi qui je suis…. ainsi se définit Kaddour Hadadi dit HK, né en 1976 dans un quartier populaire de cette ville ouvrière du nord de la France. Fils de marchands de fruits et légumes originaires de Kabylie, il a, très jeune, fréquenté les marchés pour aider le paternel tablier bleu, casquette et numéro de claquettes pour amuser la clientèle. Sa première scène, en quelque sorte !

Depuis plus de 20ans, HK continue sa route, sur ce chemin de l’irrévérence joyeuse et solidaire, libre, fraternelle et consciente. Conteur d’histoires, rêveur insolent heureux de danser à contre-courant, aimant comme il le dit en chanson faire preuve d’irrévérence, mais toujours avec élégance . Il sillonne la France pour des concerts aux allures de bals populaires, dans les grandes salles des grandes villes, sur les places des petites villages ou dans des fermes paysannes ; avec comme point d’orgue un concert à l’Olympia le 14 novembre 2023.

Aujourd’hui, douze années et huit albums après Citoyen du monde , HK est reconnu par un large public comme un artiste populaire et généreux, à la parole libre et authentique.

+ Aluminé Guerrero
Multi-instrumentiste, productrice et chanteuse argentine, Aluminé Guerrero est une artiste bercée par les divinités de la Terre Mère patagonienne. Avec une réinterprétation audacieuse du folklore latino-américain, enrichie d’électronique et de hip-hop, elle rend un hommage passionné aux cultures autochtones. Sa performance est un voyage autant initiatique que musical, qui nous invite à la danse.
2121  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-05-31 21:00:00
fin : 2025-05-31

Les Docks 430 allée des Soupirs
Cahors 46000 Lot Occitanie  

English :

HK
« I’ve never lacked anything, especially not love, in this working-class, proletarian town where I was born; these towns shape you and forge your character, making you swear never to give up; flavors of Portugal, North Africa and Italy, Ch?timi citizen of the world, Roubaix has made me who I am… » this is how Kaddour Hadadi, known as HK, describes himself. Born in 1976 in a working-class district of this northern French city, he is the son of fruit and vegetable merchants. The son of fruit and vegetable merchants originally from Kabylia, he spent his early years at the market helping « the old man »: blue apron, cap and tap-dancing routine to entertain the clientele. His first scene, in a way!

For over 20 years, HK has continued on his path of joyful irreverence, free, fraternal and conscious. A storyteller, a cheeky dreamer happy to dance against the tide, he likes to « show irreverence, but always with elegance », as he puts it in song. He travels the length and breadth of France, giving concerts that resemble bals populaires, in large concert halls in big cities, in small village squares and on country farms, culminating in a concert at the Olympia on November 14, 2023.

Today, twelve years and eight albums after « Citoyen du monde », HK is widely recognized as a popular and generous artist, with a free and authentic voice.

+ Aluminé Guerrero
Argentine multi-instrumentalist, producer and singer, Aluminé Guerrero is an artist cradled by the divinities of Patagonian Mother Earth. With a bold reinterpretation of Latin American folklore, enriched with electronica and hip-hop, she pays passionate homage to indigenous cultures. Her performance is as much a voyage of initiation as it is a musical one, inviting us to dance.

German :

HK
« Ich habe nie etwas vermisst, vor allem nicht die Liebe, in dieser proletarischen Arbeiterstadt, in der ich geboren wurde; in diesen Städten, die dich prägen und deinen Charakter formen, indem sie dich schwören lassen, niemals aufzugeben; die Aromen von Portugal, Nordafrika und Italien, Ch?timi Weltbürger, Roubaix hat mich zu dem gemacht, der ich bin… » so beschreibt sich Kaddour Hadadi, genannt HK, der 1976 in einem Arbeiterviertel in dieser nordfranzösischen Stadt geboren wurde. Als Sohn eines Obst- und Gemüsehändlers aus der Kabylei besuchte er schon früh die Märkte, um « dem Vater » zu helfen: blaue Schürze, Mütze und Stepptanz zur Belustigung der Kunden. Seine erste Bühne, sozusagen!

Seit über 20 Jahren setzt HK seinen Weg fort, auf dem Weg der fröhlichen und solidarischen, freien, brüderlichen und bewussten Respektlosigkeit. Er ist ein Geschichtenerzähler, ein frecher Träumer, der gerne gegen den Strom tanzt und es liebt, wie er es in seinem Lied ausdrückt: « Respektlosigkeit zeigen, aber immer mit Eleganz ». Er reist durch ganz Frankreich, um in den großen Sälen der Großstädte, auf den Plätzen der kleinen Dörfer oder in Bauernhöfen Konzerte zu geben, die wie Volksbälle wirken, mit dem Höhepunkt eines Konzerts im Olympia am 14. November 2023.

Heute, zwölf Jahre und acht Alben nach « Citoyen du monde », wird HK von einem breiten Publikum als populärer und großzügiger Künstler anerkannt, dessen Wort frei und authentisch ist.

+ Aluminé Guerrero
Die argentinische Multiinstrumentalistin, Produzentin und Sängerin Aluminé Guerrero ist eine Künstlerin, die von den Gottheiten der patagonischen Mutter Erde eingelullt wurde. Mit einer kühnen Neuinterpretation lateinamerikanischer Folklore, angereichert mit Elektronik und Hip-Hop, ist sie eine leidenschaftliche Hommage an die indigenen Kulturen. Ihre Performance ist eine ebenso initiatorische wie musikalische Reise, die uns zum Tanzen einlädt.

Italiano :

HK
« Non mi è mai mancato nulla, soprattutto l’amore, in questa città operaia e proletaria dove sono nato; queste città che ti formano e forgiano il tuo carattere facendoti giurare di non mollare mai; sapori del Portogallo, del Nord Africa e dell’Italia, Ch’timi cittadino del mondo, Roubaix mi ha reso quello che sono… » queste sono le parole di Kaddour Hadadi, detto HK, nato nel 1976 in un quartiere popolare di questa città operaia del nord della Francia. Figlio di commercianti di frutta e verdura della Cabilia, ha iniziato ad andare ai mercati molto presto per aiutare « il suo vecchio », indossando un grembiule blu, un berretto e un numero di tip tap per intrattenere i clienti. È stata la sua prima scena, per così dire!

Per più di 20 anni, HK ha continuato su questa strada di gioiosa irriverenza, libera, fraterna e consapevole. Cantastorie, sognatore sfrontato e felice di danzare controcorrente, ama, come dice in una canzone, « essere irriverente, ma sempre con eleganza ». Viaggia in lungo e in largo per la Francia, dando concerti che assomigliano a danze popolari, nelle sale da concerto delle grandi città, nelle piazze dei piccoli villaggi e nelle fattorie di campagna, per culminare in un concerto all’Olympia il 14 novembre 2023.

Oggi, dodici anni e otto album dopo « Citoyen du monde », HK è riconosciuto da un vasto pubblico come un artista popolare e generoso, dalla voce libera e autentica.

+ Aluminé Guerrero
Polistrumentista, produttore e cantante argentino, Aluminé Guerrero è un artista cullato dalle divinità della Madre Terra patagonica. Con un’audace reinterpretazione del folklore latinoamericano, arricchita da elettronica e hip-hop, rende un appassionato omaggio alle culture indigene. La sua performance è un viaggio di iniziazione tanto quanto un viaggio musicale, che ci invita alla danza.

Espanol :

HK
« Nunca me ha faltado nada, y menos el amor, en esta ciudad obrera y proletaria donde nací; estas ciudades que te forman y forjan tu carácter haciéndote jurar que nunca te rendirás; sabores de Portugal, del norte de África y de Italia, Ch?timi ciudadano del mundo, Roubaix ha hecho de mí lo que soy… » estas son las palabras de Kaddour Hadadi, conocido como HK, que nació en 1976 en un barrio obrero de esta ciudad popular del norte de Francia. Hijo de comerciantes de frutas y verduras de la Cabilia, empezó a ir a los mercados a una edad muy temprana para ayudar a « su viejo », con un delantal azul, una gorra y un número de claqué para entretener a los clientes. Fue su primera escena, por así decirlo

Durante más de 20 años, HK ha continuado por este camino de alegre irreverencia, libre, fraternal y consciente. Contador de historias, soñador descarado y feliz de bailar a contracorriente, le encanta, como dice en una canción, « ser irreverente, pero siempre con elegancia ». Viaja a lo largo y ancho de Francia, dando conciertos que se asemejan a bailes populares, en las salas de conciertos de las grandes ciudades, en las pequeñas plazas de los pueblos y en las granjas rurales, culminando con un concierto en el Olympia el 14 de noviembre de 2023.

Hoy, doce años y ocho álbumes después de « Citoyen du monde », HK es reconocido por un amplio público como un artista popular y generoso, con una voz libre y auténtica.

+ Aluminé Guerrero
Multiinstrumentista, productora y cantante argentina, Aluminé Guerrero es una artista acunada por las divinidades de la Madre Tierra patagónica. Con una audaz reinterpretación del folclore latinoamericano, enriquecida con electrónica y hip-hop, rinde un apasionado homenaje a las culturas indígenas. Su actuación es tanto un viaje iniciático como musical, que nos invita a bailar.

Nederlands :

HK
« Het heeft me nooit aan iets ontbroken, zeker niet aan liefde, in deze arbeiders- en proletarische stad waar ik geboren ben; deze steden vormen je en smeden je karakter door je te laten zweren nooit op te geven; smaken van Portugal, Noord-Afrika en Italië, Châtimi-burger van de wereld, Roubaix heeft me gemaakt tot wie ik ben… » dit zijn de woorden van Kaddour Hadadi, bekend als HK, die in 1976 werd geboren in een volkswijk van deze volksstad in het noorden van Frankrijk. Als zoon van groente- en fruithandelaren uit Kabylië ging hij al heel jong naar de markten om « zijn ouweheer » te helpen, met een blauw schort, een pet en een tapdansroutine om de klanten te vermaken. Het was zijn eerste scène, bij wijze van spreken!

Al meer dan 20 jaar gaat HK door op dit pad van vrolijke oneerbiedigheid, vrij, broederlijk en bewust. Hij is een verhalenverteller, een brutale dromer die graag tegen de stroom in danst en houdt ervan om, zoals hij zelf zegt, « oneerbiedig te zijn, maar altijd met elegantie ». Hij reist door heel Frankrijk en geeft concerten die lijken op volksdansen, in de grote zalen van de grote steden, op de pleinen van kleine dorpen en op boerderijen, met als hoogtepunt een concert in de Olympia op 14 november 2023.

Vandaag, twaalf jaar en acht albums na « Citoyen du monde », wordt HK door een breed publiek erkend als een populaire en genereuze artiest, met een vrije en authentieke stem.

+ Aluminé Guerrero
De Argentijnse multi-instrumentalist, producer en zangeres Aluminé Guerrero is een artiest die in de wieg is gelegd van de goddelijkheid van de Patagonische Moeder Aarde. Met een gedurfde herinterpretatie van Latijns-Amerikaanse folklore, verrijkt met elektronica en hiphop, brengt ze een gepassioneerd eerbetoon aan inheemse culturen. Haar optreden is evenzeer een inwijdingsreis als een muzikale, en nodigt ons uit om te dansen.

L’événement Concert aux Docks HK + Aluminé Guerrero Cahors a été mis à jour le 2025-01-04 par OT Cahors Vallée du Lot