Concert aux Docks’Side BOURRASQUE  Les Docks 430 Allée des Soupirs Cahors Lot

Voici un duo qui croise les timbres, les cordes et les langues comme des lignes sur un territoire, reliant des répertoires cueillis entre le Quercy et le Massif Central. Dans un univers sonore empreint de modalité, les fifre, banjo, violon et chants viennent faire jaillir des éclats de ces airs populaires au rythme des frappés sur le sol.
  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-23 21:00:00
fin : 2025-01-23

Les Docks 430 Allée des Soupirs
Cahors 46000 Lot Occitanie +33 5 65 24 13 60  contact@lesdocks-cahors.fr

English :

Here’s a duo that crosses timbres, strings and languages like lines on a territory, linking repertoires plucked from the Quercy and Massif Central regions. In a sound universe imbued with modality, the fife, banjo, violin and vocals bring out the sparkle of these popular tunes to the rhythm of the tapping on the ground.

German :

Dieses Duo kreuzt Klangfarben, Saiten und Sprachen wie Linien auf einem Gebiet und verbindet Repertoires, die zwischen dem Quercy und dem Zentralmassiv gesammelt wurden. In einem von Modalität geprägten Klanguniversum lassen Pfeife, Banjo, Violine und Gesang im Rhythmus des Klopfens auf den Boden Splitter aus diesen Volksweisen aufblitzen.

Italiano :

Ecco un duo che attraversa timbri, corde e lingue come linee su un territorio, collegando repertori raccolti tra il Quercy e il Massiccio Centrale. In un mondo di suoni modali, il piffero, il banjo, il violino e la voce fanno brillare queste melodie popolari al ritmo dei colpetti sul pavimento.

Espanol :

He aquí un dúo que cruza timbres, cuerdas y lenguas como líneas sobre un territorio, enlazando repertorios recogidos entre Quercy y el Macizo Central. En un universo sonoro impregnado de modalidad, el pífano, el banjo, el violín y la voz hacen brillar estas melodías populares al ritmo de los golpecitos en el suelo.

Nederlands :

Hier is een duo dat timbres, snaren en talen doorkruist als lijnen op een territorium, en repertoires verbindt die zijn opgepikt tussen Quercy en het Centraal Massief. In een wereld van modale klanken brengen de fife, banjo, viool en zang de sprankeling van deze populaire deuntjes naar voren op het ritme van de tikken op de vloer.

L’événement Concert aux Docks’Side BOURRASQUE Cahors a été mis à jour le 2025-01-03 par OT Cahors Vallée du Lot