CONCERT DE CHANT A CAPPELLA QUATUOR CLIMAX Eglise Saint-Mansuy Culey

CONCERT DE CHANT A CAPPELLA QUATUOR CLIMAX  Eglise Saint-Mansuy 24 Rue Principale Culey Meuse

L’église de, Culey rénovée en 2020, est un joyau architectural du XVe siècle. Elle offre un cadre exceptionnel pour magnifier les voix humaines dépourvues d’instrument. Dans ce cadre, le chant a cappella, né principalement au XVe siècle, trouve en l’église de Culey un écrin parfait pour rappeler que le mariage entre architecture et chant n’est pas une coïncidence mais un témoignage de la profonde compréhension des bâtisseurs médiévaux. Ainsi le groupe CLIMAX et l’église de Culey partagent une évidence l’un est né pour magnifier l’autre. Ensemble, ils célèbrent une alliance intemporelle entre art et spiritualité.

Fondé en 2019, CLIMAX est un quatuor vocal a cappella qui a fait de la musique américaine son terrain de jeu favori. Flamboyant, doux, exubérant, sensuel, jazzy, le répertoire de CLIMAX repose sur des arrangements vocaux à la grande richesse harmonique qui met en valeur tour à tour chacune des voix. Ce répertoire, rarement interprété en France, mêle chansons anglo-saxonnes et françaises, ballades, standards du jazz, pièces barbershop et reprises d’airs de films d’animation Disney. Au sein de Climax, les tessitures se chevauchent, se croisent et se rencontrent. La soprano peut chanter la partie de ténor, le ténor celle de l’alto, le baryton soprano… Et parfois, la basse chante plus haut que tous les autres. »

Billetterie en ligne ou à l’Office de Tourisme à Bar-le-Duc (7 rue Jeanne d’Arc), achat des places par téléphone possible.Tout public
15  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Mercredi Mercredi 2025-04-09 20:30:00
fin : 2025-04-09

Eglise Saint-Mansuy 24 Rue Principale
Culey 55000 Meuse Grand Est +33 3 29 79 11 13  accueil@tourisme-barleduc.fr

English :

The Culey church, renovated in 2020, is a 15th-century architectural gem. It offers an exceptional setting for magnifying instrumentless human voices. In this setting, a cappella singing, which originated mainly in the 15th century, finds in the church of Culey a perfect setting to remind us that the marriage between architecture and singing is not a coincidence, but a testimony to the profound understanding of medieval builders. In this way, the CLIMAX group and the church of Culey share an obvious fact: one was born to magnify the other. Together, they celebrate a timeless alliance between art and spirituality.

Founded in 2019, CLIMAX is an a cappella vocal quartet that has made American music its favorite playground. Flamboyant, gentle, exuberant, sensual and jazzy, CLIMAX’s repertoire is based on harmonically rich vocal arrangements that highlight each voice in turn. This repertoire, rarely performed in France, blends Anglo-Saxon and French songs, ballads, jazz standards, barbershop pieces and covers of Disney animated film arias. In Climax, tessituras overlap, intersect and meet. The soprano can sing the tenor part, the tenor the alto, the baritone the soprano? And sometimes, the bass sings higher than all the others. »

Tickets available online or from the Tourist Office in Bar-le-Duc (7 rue Jeanne d’Arc), or by telephone.

German :

Die Kirche von Culey, die 2020 renoviert wurde, ist ein architektonisches Juwel aus dem 15. Jahrhundert. Sie bietet einen außergewöhnlichen Rahmen, um die menschlichen Stimmen ohne Instrumente zu verherrlichen. Jahrhundert entstandene A-cappella-Gesang findet in der Kirche von Culey einen perfekten Rahmen, um daran zu erinnern, dass die Verbindung von Architektur und Gesang kein Zufall ist, sondern ein Zeugnis für das tiefe Verständnis der mittelalterlichen Baumeister. Die Gruppe CLIMAX und die Kirche von Culey teilen eine offensichtliche Tatsache: Das eine wurde geboren, um das andere zu vergrößern. Gemeinsam zelebrieren sie eine zeitlose Allianz zwischen Kunst und Spiritualität.

CLIMAX wurde 2019 gegründet und ist ein A-cappella-Vokalquartett, das die amerikanische Musik zu seinem Lieblingsspielplatz gemacht hat. Flamboyant, sanft, überschwänglich, sinnlich, jazzig: Das Repertoire von CLIMAX beruht auf Vokalarrangements mit großem harmonischem Reichtum, die abwechselnd jede Stimme zur Geltung bringen. Dieses in Frankreich selten aufgeführte Repertoire vermischt angelsächsische und französische Chansons, Balladen, Jazzstandards, Barbershop-Stücke und Coverversionen von Melodien aus Disney-Animationsfilmen. Innerhalb von Climax überlappen, kreuzen und begegnen sich die Stimmlagen. Die Sopranistin kann die Tenorpartie singen, der Tenor die Altstimme, der Bariton den Sopran? Und manchmal singt der Bass höher als alle anderen. »

Tickets können online oder im Office de Tourisme in Bar-le-Duc (7 rue Jeanne d’Arc) gekauft werden.

Italiano :

La chiesa di Culey, ristrutturata nel 2020, è un gioiello architettonico del XV secolo. Offre un ambiente eccezionale per valorizzare le voci umane senza strumenti. In questo contesto, il canto a cappella, nato principalmente nel XV secolo, trova nella chiesa di Culey una cornice perfetta per ricordarci che il connubio tra architettura e canto non è una coincidenza, ma una testimonianza della profonda comprensione dei costruttori medievali. In questo modo, il gruppo CLIMAX e la chiesa di Culey condividono un’ovvietà: l’uno è nato per magnificare l’altra. Insieme, celebrano un’alleanza senza tempo tra arte e spiritualità.

Fondato nel 2019, CLIMAX è un quartetto vocale a cappella che ha fatto della musica americana il suo terreno di gioco preferito. Sgargiante, gentile, esuberante, sensuale e jazzistico, il repertorio dei CLIMAX si basa su arrangiamenti vocali armonicamente ricchi che mettono in mostra ogni voce a turno. Questo repertorio, raramente eseguito in Francia, è una miscela di canzoni anglosassoni e francesi, ballate, standard jazz, brani barbershop e cover di film d’animazione Disney. In Climax, le tessiture si sovrappongono, si intersecano e si incontrano. Il soprano può cantare la parte del tenore, il tenore quella del contralto, il baritono quella del soprano? E a volte il basso canta più in alto di tutti gli altri

Biglietti disponibili online o presso l’Ufficio del Turismo di Bar-le-Duc (7 rue Jeanne d’Arc), o per telefono.

Espanol :

La iglesia de Culey, renovada en 2020, es una joya arquitectónica del siglo XV. Ofrece un marco excepcional para magnificar las voces humanas sin instrumentos. En este marco, el canto a capella, que se originó principalmente en el siglo XV, encuentra en la iglesia de Culey un marco perfecto para recordarnos que el matrimonio entre arquitectura y canto no es una casualidad, sino un testimonio de la profunda comprensión de los constructores medievales. De este modo, el grupo CLIMAX y la iglesia de Culey comparten un hecho evidente: uno nació para engrandecer al otro. Juntos, celebran una alianza intemporal entre arte y espiritualidad.

Fundado en 2019, CLIMAX es un cuarteto vocal a capella que ha hecho de la música americana su patio de recreo favorito. Flamígero, suave, exuberante, sensual y jazzístico, el repertorio de CLIMAX se basa en arreglos vocales armónicamente ricos que muestran cada voz a su vez. Este repertorio, raramente interpretado en Francia, es una mezcla de canciones anglosajonas y francesas, baladas, estándares de jazz, melodías de barbería y versiones de películas de animación de Disney. En Climax, las tesituras se superponen, se cruzan y se encuentran. La soprano puede cantar la parte de tenor, el tenor la de contralto, el barítono la de soprano? Y a veces el bajo canta más alto que los demás

Entradas disponibles en línea o en la Oficina de Turismo de Bar-le-Duc (7 rue Jeanne d’Arc), o por teléfono.

Nederlands :

De kerk van Culey, gerenoveerd in 2020, is een architecturaal juweeltje uit de 15e eeuw. Het biedt een uitzonderlijke omgeving voor het uitvergroten van menselijke stemmen zonder instrumenten. In deze omgeving vindt a capella zang, dat voornamelijk in de 15e eeuw ontstond, in de kerk van Culey een perfecte setting om ons eraan te herinneren dat het huwelijk tussen architectuur en zang geen toeval is, maar een getuigenis van het diepe inzicht van middeleeuwse bouwers. Op deze manier delen de CLIMAX groep en de kerk van Culey een voor de hand liggend feit: de een is geboren om de ander te vergroten. Samen vieren ze een tijdloos verbond tussen kunst en spiritualiteit.

CLIMAX, opgericht in 2019, is een a capella vocaal kwartet dat van Amerikaanse muziek zijn favoriete speelterrein heeft gemaakt. Flamboyant, zacht, uitbundig, sensueel en jazzy, het repertoire van CLIMAX is gebaseerd op harmonisch rijke vocale arrangementen waarin elke stem op zijn beurt tot zijn recht komt. Dit repertoire, dat zelden in Frankrijk wordt uitgevoerd, is een mix van Angelsaksische en Franse liederen, ballades, jazzstandards, barbershopdeuntjes en covers van Disney-animatiefilms. In Climax overlappen, kruisen en ontmoeten tessituren elkaar. De sopraan kan de tenorpartij zingen, de tenor de altpartij, de bariton de sopraan? En soms zingt de bas hoger dan alle anderen

Kaartjes zijn online verkrijgbaar of bij het VVV-kantoor in Bar-le-Duc (7 rue Jeanne d’Arc), of telefonisch.

L’événement CONCERT DE CHANT A CAPPELLA QUATUOR CLIMAX Culey a été mis à jour le 2025-01-17 par OT SUD MEUSE