Concert de DUOUD Mercuès

Concert de DUOUD  Salle des fêtes Mercuès Lot

Le duo de musiciens-producteurs parisiens DuOuD Mehdi Haddab & Smadj est le premier groupe à avoir croisé le oud avec des sons électroniques. Tous deux ont choisi le oud, comme on choisit sa pâtisserie préférée avec une avidité assumée, sans peur ni complexe. Le duo construit un cycle musical qui se tourne vers ses racines nord-africaines tout en absorbant et en transformant les styles musicaux contemporains break beats, techno, jazz, grooves et sons de guitare rock. Ils le font avec une telle liberté imaginative qu’ils se distinguent de leurs contemporains. Leur premier album Wild Serenade leur a valu le prix Best Newcomer aux BBC Music Awards suivi d’une tournée mondiale de trois ans.
Concert dans le cadre des « Bols d’air » de la saison culturelle, en partenariat avec les DOCKS.   EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-18 20:30:00
fin : 2025-04-18

Salle des fêtes
Mercuès 46090 Lot Occitanie +33 5 65 24 13 60 

English :

Parisian musician-producer duo DuOuD? Mehdi Haddab & Smadj? are the first group to cross the oud with electronic sounds. Both have chosen the oud, as one chooses one’s favorite pastry: with an assumed greed, without fear or complex. The duo builds a musical cycle that looks to its North African roots while absorbing and transforming contemporary musical styles: break beats, techno, jazz, grooves and rock guitar sounds. They do this with such imaginative freedom that they stand out from their contemporaries. Their debut album Wild Serenade won them Best Newcomer at the BBC Music Awards, followed by a three-year world tour.

German :

Das Pariser Musiker- und Produzentenduo DuOuD? Mehdi Haddab & Smadj? ist die erste Band, die die Oud mit elektronischen Klängen gekreuzt hat. Beide haben sich für den Oud entschieden, wie man sich für sein Lieblingsgebäck entscheidet: mit selbstbewusster Gier, ohne Angst oder Komplexe. Das Duo baut einen musikalischen Zyklus auf, der sich auf seine nordafrikanischen Wurzeln besinnt und gleichzeitig zeitgenössische Musikstile aufnimmt und transformiert: Breakbeats, Techno, Jazz, Grooves und rockige Gitarrenklänge. Sie tun dies mit einer solch fantasievollen Freiheit, dass sie sich von ihren Zeitgenossen abheben. Für ihr Debütalbum Wild Serenade erhielten sie den Preis Best Newcomer bei den BBC Music Awards, gefolgt von einer dreijährigen Welttournee.

Italiano :

Il duo di musicisti-produttori parigini DuOuD ? Mehdi Haddab & Smadj? sono il primo gruppo a combinare l’oud con i suoni elettronici. Entrambi hanno scelto l’oud come sceglierebbero il loro dolce preferito: con un’avidità sfrenata, senza timori o complessi. Il duo sta costruendo un ciclo musicale che guarda alle proprie radici nordafricane, assorbendo e trasformando al contempo gli stili musicali contemporanei: break beat, techno, jazz, groove e suoni di chitarra rock. Lo fanno con una tale libertà immaginativa da distinguersi dai loro contemporanei. Il loro album di debutto Wild Serenade è stato premiato come miglior esordiente ai BBC Music Awards, seguito da un tour mondiale di tre anni.

Espanol :

El dúo parisino de músicos y productores DuOuD ? Mehdi Haddab & Smadj? son el primer grupo que combina el oud con sonidos electrónicos. Ambos han elegido el oud como elegirían su pastel favorito: con una avidez descarada, sin miedos ni complejos. El dúo está construyendo un ciclo musical que mira a sus raíces norteafricanas al tiempo que absorbe y transforma estilos musicales contemporáneos: break beats, techno, jazz, grooves y sonidos de guitarra rock. Lo hacen con tal libertad imaginativa que se distinguen de sus contemporáneos. Su álbum de debut, Wild Serenade, les valió el premio al grupo revelación en los BBC Music Awards, al que siguió una gira mundial de tres años.

Nederlands :

Het Parijse muzikant-producer duo DuOuD ? Mehdi Haddab & Smadj? is de eerste groep die de oud combineert met elektronische klanken. Beiden hebben de oud gekozen zoals ze hun favoriete gebak zouden kiezen: met een ongegeneerde gulzigheid, zonder angst of complexen. Het duo bouwt aan een muzikale cyclus die teruggrijpt naar hun Noord-Afrikaanse roots en tegelijkertijd hedendaagse muziekstijlen absorbeert en transformeert: break beats, techno, jazz, grooves en rockgitaargeluiden. Ze doen dit met zo’n verbeeldingsvolle vrijheid dat ze zich onderscheiden van hun tijdgenoten. Met hun debuutalbum Wild Serenade wonnen ze Best Newcomer bij de BBC Music Awards, gevolgd door een drie jaar durende wereldtournee.

L’événement Concert de DUOUD Mercuès a été mis à jour le 2025-01-04 par OT Cahors Vallée du Lot