Les Inattendus du Conservatoire Twelth Night / La nuit des Rois de William Shakespeare  Place des Consuls Auditorium du Grand Cahors Cahors Lot

Dans la tradition des créations du collectif, ce nouveau spectacle ludique et interactif plonge le spectateur au cœur de l’œuvre de Shakespeare, en V.O. et avec des passages en français qui facilitent la compréhension. Un Shakespeare dynamique et accessible pour tous les publics à partir de 12 ans, et qui réserve quelques surprises…
Spectacle bilingue, Collectif La Falaise .
Dans la tradition des créations du collectif, ce nouveau spectacle ludique et interactif plonge le spectateur au cœur de l’œuvre de Shakespeare, en V.O. et avec des passages en français qui facilitent la compréhension. Un Shakespeare dynamique et accessible pour tous les publics à partir de 12 ans, et qui réserve quelques surprises…

La jeune et belle aristocrate Viola a perdu son frère jumeau Sebastian dans un naufrage et elle échoue sur la rive d’un pays étrange, Illyria.

Elle se fait passer pour un jeune homme (Cesario) afin d’entrer au service du duc Orsino, dont elle tombe amoureuse. Mais le mélancolique duc aime la belle comtesse Olivia, qui refuse ses avances. Quand Orsino dépêche son nouveau page Cesario/Viola pour plaider son amour auprès d’Olivia, la comtesse tombe à son tour éperdument amoureuse du jeune homme . Viola aime Orsino ; Orsino aime Olivia ; Olivia aime Viola… Pendant ce temps, Malvolio l’orgueilleux intendant d’Olivia règne en maître sur sa maison, ce qui n’est pas du goût de son oncle Toby et de son comparse Andrew (tous deux très portés sur la boisson et les plaisirs charnels), de sa malicieuse servante Maria et surtout de Feste, l’impertinent fou à l’esprit affûté et à la langue acérée. Ce quatuor comique compte bien célébrer la fête jusqu’au bout (est-ce Noël, mardi gras, Halloween… ?) et va tendre un piège cruellement drôle à Malvolio. Et quand Sebastian réapparaît, sa ressemblance frappante avec Cesario déclenche une tornade de quiproquos qui va balayer les certitudes… Pour peut-être révéler la vérité ?

Amours croisés, identités troubles, exil et deuil, insouciance et célébration, conflits de classe et de genre, douce poésie et humour cruel… La plus grande comédie de Shakespeare reste pertinente, touchante et exaltante aujourd’hui. Une vraie bouffée d’air pur et vivifiant en cette époque parfois étouffante.

Jeu Clara Coquilhat, Ninon Leyshon, Max Warburton ou Joshua Stretton, et Michael Appourchaux
Adaptation et mise en scène Peter J. Vickers

Placement libre.
Billetterie du Conservatoire du lundi au vendredi au vendredi de 15h à 18h en période scolaire et le soir du concert.   EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-24 18:30:00
fin : 2025-01-24

Place des Consuls Auditorium du Grand Cahors
Cahors 46000 Lot Occitanie +33 5 65 24 09 12 

English :

In the tradition of the collective’s creations, this new playful and interactive show plunges the spectator into the heart of Shakespeare’s work, in V.O. and with passages in French to facilitate comprehension. A dynamic, accessible Shakespeare for audiences aged 12 and over, with a few surprises in store…
Bilingual show, Collectif La Falaise .

German :

In der Tradition der Kreationen des Kollektivs führt diese neue, spielerische und interaktive Aufführung den Zuschauer mitten in Shakespeares Werk ein, in OV und mit französischen Passagen, die das Verständnis erleichtern. Ein dynamischer und zugänglicher Shakespeare für alle Zuschauer ab 12 Jahren, der einige Überraschungen bereithält…
Zweisprachige Aufführung, Collectif La Falaise .

Italiano :

Nella tradizione delle produzioni del collettivo, questo nuovo spettacolo ludico e interattivo immerge il pubblico nel cuore dell’opera di Shakespeare, in lingua originale e con passaggi in francese per facilitarne la comprensione. Uno Shakespeare dinamico e accessibile per un pubblico dai 12 anni in su, con qualche sorpresa in serbo…
Spettacolo bilingue, Collectif La Falaise.

Espanol :

Siguiendo la tradición de las producciones del colectivo, este nuevo espectáculo lúdico e interactivo sumerge al público en el corazón de la obra de Shakespeare, en francés original y con pasajes en francés para facilitar su comprensión. Un Shakespeare dinámico y accesible para un público a partir de 12 años, con algunas sorpresas…
Espectáculo bilingüe, Colectivo La Falaise .

Nederlands :

In de traditie van de producties van het collectief dompelt deze nieuwe ludieke en interactieve voorstelling het publiek onder in het hart van het werk van Shakespeare, in het originele Frans en met passages in het Frans om het begrijpelijker te maken. Een dynamische, toegankelijke Shakespeare voor publiek vanaf 12 jaar, met een paar verrassingen in petto…
Tweetalige voorstelling, Collectif La Falaise .

L’événement Les Inattendus du Conservatoire Twelth Night / La nuit des Rois de William Shakespeare Cahors a été mis à jour le 2025-01-17 par OT Cahors Vallée du Lot