Concert lamomali  Rue des artistes LE GALAXIE Amnéville Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-12-12 20:00:00
fin : 2025-12-12

Dates :
2025-12-12

La Terre, l’Afrique, la Musique au centre de tout. La France et le Mali pour l’exprimer.
Pour -M- Lamomali est un symbole de ce que la musique peut accomplir unir, émouvoir et transporter au-delà des mots.

Lamomali n’aura jamais aussi bien porté son nom, tant la Kora et l’âme de Toumani Diabaté résonnent dans cette aventure spirituelle. Cet instrument, au rôle totémique dans la culture malienne, incarne à lui seul un lien ancestral avec la mémoire des griots, un souffle de vie et de tradition qui traverse les âges.
Elle devient un pont entre les cultures, une voix ancestrale qui dialogue avec le présent.

Imprégné de la voix exceptionnelle de Fatoumata Diawara, du jeu virtuose et des notes de Kora de Toumani Diabaté et de son fils Sidiki, le premier volet de cette épopée malienne a débuté en 2017, et a vu naître un album avec des titres devenus cultes tels que Bal de Bamako » ou Manitoumani », suivi d’une tournée mythique. Aujourd’hui, -M- ouvre un nouveau chapitre et revient avec une série de concerts exceptionnels où l’émotion sera décuplée, réinterprétant les morceaux emblématiques et des nouvelles chansons.Tout public
37  EUR.

Rue des artistes LE GALAXIE
Amnéville 57360 Moselle Grand Est +33 3 57 56 68 95  spectateurs@le-galaxie.com

English :

The Earth, Africa, Music at the heart of it all. France and Mali to express it.
For -M- Lamomali is a symbol of what music can do: unite, move and transport beyond words.

Lamomali has never been so aptly named, as the Kora and the soul of Toumani Diabaté resonate in this spiritual adventure. This instrument, with its totemic role in Malian culture, embodies an ancestral link with the memory of the griots, a breath of life and tradition that spans the ages.
It becomes a bridge between cultures, an ancestral voice in dialogue with the present.

Imbued with the exceptional voice of Fatoumata Diawara, the virtuoso playing and Kora notes of Toumani Diabaté and his son Sidiki, the first part of this Malian epic began in 2017, and saw the birth of an album with cult tracks such as « Bal de Bamako » and « Manitoumani », followed by a legendary tour. Today, -M- opens a new chapter and returns with a series of exceptional concerts where emotion will be multiplied tenfold, reinterpreting emblematic tracks and new songs.

German :

Die Erde, Afrika und die Musik im Zentrum von allem. Frankreich und Mali, um sie auszudrücken.
Für -M- ist Lamomali ein Symbol für das, was Musik erreichen kann: vereinen, bewegen und über Worte hinaus tragen.

Lamomali hat seinem Namen noch nie so gut entsprochen, da die Kora und die Seele von Toumani Diabaté in diesem spirituellen Abenteuer widerhallen. Dieses Instrument, das in der malischen Kultur eine totemistische Rolle spielt, verkörpert allein eine uralte Verbindung mit dem Gedächtnis der Griots, einen Hauch von Leben und Tradition, der die Zeiten überdauert.
Es wird zu einer Brücke zwischen den Kulturen, einer uralten Stimme, die mit der Gegenwart in Dialog tritt.

Geprägt von der außergewöhnlichen Stimme von Fatoumata Diawara, dem virtuosen Spiel und den Kora-Noten von Toumani Diabaté und seinem Sohn Sidiki, begann 2017 der erste Teil dieses malischen Epos, aus dem ein Album mit Kult gewordenen Titeln wie « Bal de Bamako » oder « Manitoumani » hervorging, gefolgt von einer legendären Tournee. Nun schlägt -M- ein neues Kapitel auf und kehrt mit einer Reihe von außergewöhnlichen Konzerten zurück, bei denen die Emotionen um ein Vielfaches gesteigert werden, indem er ikonische Stücke und neue Songs neu interpretiert.

Italiano :

La Terra, l’Africa, la Musica al centro di tutto. La Francia e il Mali per esprimerla.
Per -M- Lamomali è un simbolo di ciò che la musica può fare: unire, commuovere e trasportare al di là delle parole.

Lamomali non è mai stato così azzeccato, perché la Kora e l’anima di Toumani Diabaté risuonano in questa avventura spirituale. Questo strumento, con il suo ruolo totemico nella cultura maliana, incarna un legame ancestrale con la memoria dei griot, un soffio di vita e di tradizione che attraversa i secoli.
Diventa un ponte tra le culture, una voce ancestrale in dialogo con il presente.

Intrisa della voce eccezionale di Fatoumata Diawara, dei virtuosismi e delle note della kora di Toumani Diabaté e di suo figlio Sidiki, la prima parte di questa epopea maliana è iniziata nel 2017 e ha visto la pubblicazione di un album con brani cult come « Bal de Bamako » e « Manitoumani », seguito da un tour leggendario. Oggi, -M- apre un nuovo capitolo e torna con una serie di concerti eccezionali in cui l’emozione sarà decuplicata, reinterpretando brani emblematici e nuove canzoni.

Espanol :

La Tierra, África, la música en el centro de todo. Francia y Mali para expresarlo.
Para -M- Lamomali es un símbolo de lo que la música puede hacer: unir, conmover y transportar más allá de las palabras.

Lamomali nunca ha tenido un nombre tan acertado, ya que la Kora y el alma de Toumani Diabaté resuenan en esta aventura espiritual. Este instrumento, con su papel totémico en la cultura maliense, encarna un vínculo ancestral con la memoria de los griots, un soplo de vida y tradición que atraviesa las épocas.
Se convierte en un puente entre culturas, una voz ancestral en diálogo con el presente.

Impregnada de la voz excepcional de Fatoumata Diawara, el virtuosismo y las notas de la kora de Toumani Diabaté y su hijo Sidiki, la primera parte de esta epopeya maliense comenzó en 2017, y vio el lanzamiento de un álbum con temas de culto como « Bal de Bamako » y « Manitoumani », seguido de una gira legendaria. Hoy, -M- abre un nuevo capítulo y regresa con una serie de conciertos excepcionales en los que la emoción se multiplicará por diez, reinterpretando temas emblemáticos y nuevas canciones.

Nederlands :

De aarde, Afrika, muziek in het middelpunt. Frankrijk en Mali om het uit te drukken.
Voor -M- staat Lamomali symbool voor wat muziek kan doen: verenigen, ontroeren en vervoeren zonder woorden.

Lamomali is nog nooit zo treffend genoemd, want de Kora en de ziel van Toumani Diabaté resoneren in dit spirituele avontuur. Dit instrument, met zijn totemfunctie in de Malinese cultuur, belichaamt een voorouderlijke band met het geheugen van de griots, een levensadem en traditie die de eeuwen omspant.
Het wordt een brug tussen culturen, een voorouderlijke stem in dialoog met het heden.

Doordrenkt van de uitzonderlijke stem van Fatoumata Diawara, het virtuoze spel en de kora-klanken van Toumani Diabaté en zijn zoon Sidiki, begon het eerste deel van dit Malinese epos in 2017, met de release van een album met cultnummers als « Bal de Bamako » en « Manitoumani », gevolgd door een legendarische tournee. Vandaag begint -M- aan een nieuw hoofdstuk en keert terug met een reeks uitzonderlijke concerten waar de emotie vertienvoudigd zal worden, met een herinterpretatie van emblematische nummers en nieuwe songs.

L’événement Concert lamomali Amnéville a été mis à jour le 2024-11-22 par DESTINATION AMNEVILLE