Concert Les Maria Capella Chants polyphoniques du Monde à Figeac Figeac
Concert Les Maria Capella Chants polyphoniques du Monde à Figeac Figeac dimanche 9 février 2025.
Concert Les Maria Capella Chants polyphoniques du Monde à Figeac 40 chemin de Bataillé Figeac Lot
Deux sœurs, chanteuses et musiciennes, vous transportent dans un tourbillon de Chants Polyphoniques polis par les âges, de l’Europe de l’Est en passant par le bassin méditerranéen, la Corse et les Pyrénées, puis au détour du Berry jusqu’à la Cornouaille.
Accompagnées de leur violon et violoncelle, elle font vibrer les cordes sensibles pour un voyage sonore hors du Temps…
Concert suivi d’un repas partagé
Auberge espagnole, apportez ce qui vous plaira !
Places limitées Sur réservation EUR.
Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-09 17:30:00
fin : 2025-02-09
40 chemin de Bataillé
Figeac 46100 Lot Occitanie +33 6 15 91 67 49 chateaudebataille46100@gmail.com
English :
Two sisters, singers and musicians, transport you in a whirlwind of Polyphonic Songs polished by the ages, from Eastern Europe via the Mediterranean basin, Corsica and the Pyrenees, then around Berry to Cornouaille.
Accompanied by their violin and cello, they set the strings in motion on a timeless journey of sound?
German :
Zwei Schwestern, Sängerinnen und Musikerinnen, entführen Sie in einen Strudel aus polyphonen Gesängen, die von den Zeiten poliert wurden, von Osteuropa über das Mittelmeerbecken, Korsika und die Pyrenäen, dann über den Umweg des Berry bis hin zur Cornouaille.
Begleitet von ihrer Geige und ihrem Cello bringen sie die empfindlichen Saiten zum Schwingen und begeben sich auf eine zeitlose Klangreise
Italiano :
Due sorelle, cantanti e musiciste, vi accompagnano in un tour vorticoso di canzoni polifoniche levigate dai tempi, dall’Europa dell’Est attraverso il bacino del Mediterraneo, la Corsica e i Pirenei, passando per il Berry fino alla Cornouaille.
Accompagnati dal loro violino e dal loro violoncello, i due cantanti si lanciano in un viaggio sonoro senza tempo?
Espanol :
Dos hermanas, cantantes y músicas, le llevarán en un viaje relámpago de canciones polifónicas pulidas por las épocas, desde Europa del Este pasando por la cuenca mediterránea, Córcega y los Pirineos, y luego por Berry hasta Cornouaille.
Acompañadas por su violín y su violonchelo, se adentran en un viaje sonoro intemporal..
Nederlands :
Twee zussen, zangers en muzikanten, nemen je mee op een wervelende tour van polyfone liederen gepolijst door de eeuwen heen, van Oost-Europa via het Middellandse Zeebekken, Corsica en de Pyreneeën, dan door Berry naar Cornouaille.
Begeleid door hun viool en cello raken ze een snaar op een tijdloze klankreis?
L’événement Concert Les Maria Capella Chants polyphoniques du Monde à Figeac Figeac a été mis à jour le 2025-01-30 par OT Figeac