Concert Mélanie O’Reilly Irish Folk Trio  Saint-Lô-d’Ourville Le Bourg Port-Bail-sur-Mer Manche

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-21 20:30:00
fin : 2025-03-21

Dates :
2025-03-21

Les Arches en jazz, organisateur du désormais célèbre festival se déroulant à Port-Bail-sur-Mer en septembre, programme son concert d’hiver.

Melanie O’REILLY chant.
Padraig SINNOTT cornemuse et flûte irlandaises.
Brigid SINNOTT accordéon.
En invité Roby ADAD guitare.

Ce trio venu d’Erin, Irlande, célèbre la richesse et la diversité de la musique irlandaise. À travers un répertoire chanté en gaélique comme en anglais, la voix de Melanie O’Reilly évoque avec force une tradition qui a marqué de son empreinte la musique folk contemporaine.

Une fête irlandaise à ne pas manquer !
Les Arches en jazz, organisateur du désormais célèbre festival se déroulant à Port-Bail-sur-Mer en septembre, programme son concert d’hiver.

Melanie O’REILLY chant.
Padraig SINNOTT cornemuse et flûte irlandaises.
Brigid SINNOTT accordéon.
En invité Roby ADAD guitare.

Ce trio venu d’Erin, Irlande, célèbre la richesse et la diversité de la musique irlandaise. À travers un répertoire chanté en gaélique comme en anglais, la voix de Melanie O’Reilly évoque avec force une tradition qui a marqué de son empreinte la musique folk contemporaine.

Une fête irlandaise à ne pas manquer !   .

Saint-Lô-d’Ourville Le Bourg
Port-Bail-sur-Mer 50580 Manche Normandie +33 805 32 02 00  contact@ot-cotentin.fr

English : Concert Mélanie O’Reilly Irish Folk Trio

Les Arches en jazz, organizers of the now-famous festival held in Port-Bail-sur-Mer in September, program their winter concert.

The Badass Bluegrass Band will be performing on the Côte des Isles. Inspired by the tunes of the far west, this band from the far-west of Normandy will offer a selection of « Bluegrass/Newgrass » gems (country, old-time and Appalachian music) drawn from their admiration for American groups such as Union-Station, Boxcars?

Alex (mandolin), François (guitar), Emilie (violin) and Josselin (double bass) will be your guides as you head off to the West!

See you at the Salle Emile Jeanne in St-lô d’Ourville.

German :

Les Arches en jazz, der Organisator des mittlerweile berühmten Festivals, das im September in Port-Bail-sur-Mer stattfindet, plant sein Winterkonzert.

Melanie O?REILLY: Gesang.
Padraig SINNOTT: Irischer Dudelsack und Flöte.
Brigid SINNOTT: Akkordeon.
Als Gast: Roby ADAD: Gitarre.

Dieses Trio aus Erin, Irland, feiert den Reichtum und die Vielfalt der irischen Musik. Die Stimme von Melanie O’Reilly beschwört mit ihrem Repertoire, das sowohl auf Gälisch als auch auf Englisch gesungen wird, eine Tradition herauf, die die zeitgenössische Folkmusik geprägt hat.

Ein irisches Fest, das Sie nicht verpassen sollten!

Italiano :

Les Arches en jazz, organizzatori dell’ormai famoso festival che si tiene a Port-Bail-sur-Mer a settembre, stanno organizzando il loro concerto invernale.

Melanie O’REILLY: voce.
Padraig SINNOTT: cornamusa e flauto irlandese.
Brigid SINNOTT: fisarmonica.
Ospite: Roby ADAD: chitarra.

Questo trio di Erin, Irlanda, celebra la ricchezza e la diversità della musica irlandese. La voce di Melanie O’Reilly evoca con forza una tradizione che ha lasciato il segno nella musica folk contemporanea, attraverso un repertorio cantato sia in gaelico che in inglese.

Un festival irlandese da non perdere!

Espanol :

Les Arches en jazz, organizadores del ya famoso festival que se celebra en Port-Bail-sur-Mer en septiembre, organizan su concierto de invierno.

Melanie O’REILLY: voz.
Padraig SINNOTT: gaita y flauta irlandesas.
Brigid SINNOTT: acordeón.
Invitado: Roby ADAD: guitarra.

Este trío de Erin, Irlanda, celebra la riqueza y diversidad de la música irlandesa. La voz de Melanie O’Reilly evoca con fuerza una tradición que ha dejado su huella en la música folk contemporánea, a través de un repertorio cantado tanto en gaélico como en inglés.

Un festival irlandés que no debe perderse

Nederlands :

Les Arches en jazz, de organisatoren van het inmiddels beroemde festival in Port-Bail-sur-Mer in september, organiseren hun winterconcert.

Melanie O?REILLY: zang.
Padraig SINNOTT: Ierse doedelzak en fluit.
Brigid SINNOTT: accordeon.
Gast: Roby ADAD: gitaar.

Dit trio uit Erin, Ierland, viert de rijkdom en diversiteit van de Ierse muziek. Melanie O?Reilly’s stem roept krachtig een traditie op die haar stempel heeft gedrukt op de hedendaagse folkmuziek, door middel van een repertoire dat zowel in het Gaelic als in het Engels wordt gezongen.

Een Iers festival dat je niet mag missen!

L’événement Concert Mélanie O’Reilly Irish Folk Trio Port-Bail-sur-Mer a été mis à jour le 2025-02-08 par OT Cotentin