CONCERT SINTONIA IN THIS MOMENT  Eglise Saint-Pierre 70 Rue de Longwy Thionville Moselle

Concert du chœur symphonique transfrontalier Sintonia « In this moment » avec un ensemble musical issu du Symphonique de Thionville Moselle (quatuor à cordes, piano, guitare).
Au programme Ola Gjeilo, Morten Lauridsen, Eric Whitacre, Stephen Paulus.
Chef de chœur & chef d’orchestre Salvatore PERRI.

En ces temps troublés, In This Moment est une invitation à nous recentrer, par la grâce de la musique, sur le moment présent, sur la présence même du monde qui nous entoure, à retrouver ce qui nous émeut et ce que nous aimons en lui. Cela passe ici par des airs religieux comme profanes où il est souvent question de la beauté de la nature, d’amour, de nostalgie du pays natal, de promesse de bonheur. Ces airs proviennent de compositeurs contemporains américains – et, pour certains, issus de pays nordiques (Danemark, Norvège) – ayant à cœur de nous faire partager leur vision résiliente et lumineuse, parfois même espiègle de l’existence.Tout public
15  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Samedi Samedi 2025-02-01 20:00:00
fin : 2025-02-01

Eglise Saint-Pierre 70 Rue de Longwy
Thionville 57100 Moselle Grand Est +33 3 87 30 52 07  info@inecc-lorraine.com

English :

Concert by the Sintonia cross-border symphony choir: « In this moment » with a musical ensemble from the Symphonique de Thionville Moselle (string quartet, piano, guitar).
Program: Ola Gjeilo, Morten Lauridsen, Eric Whitacre, Stephen Paulus.
Conductor: Salvatore PERRI.

In these troubled times, In This Moment is an invitation to refocus, through the grace of music, on the present moment, on the very presence of the world around us, to rediscover what moves us and what we love in it. This is achieved through both religious and secular tunes, often about the beauty of nature, love, nostalgia for one’s homeland, and the promise of happiness. These tunes come from contemporary American composers and some from the Nordic countries (Denmark, Norway) who are keen to share with us their resilient, luminous and sometimes even mischievous vision of existence.

German :

Konzert des grenzüberschreitenden Sintonia Symphoniechors: « In this moment » mit einem Musikensemble, das aus dem Symphonique de Thionville Moselle hervorgegangen ist (Streichquartett, Klavier, Gitarre).
Auf dem Programm stehen: Ola Gjeilo, Morten Lauridsen, Eric Whitacre, Stephen Paulus.
Chorleiter & Dirigent: Salvatore PERRI.

In diesen unruhigen Zeiten ist In This Moment eine Einladung, uns durch die Gnade der Musik wieder auf den gegenwärtigen Moment zu konzentrieren, auf die Präsenz der Welt, die uns umgibt, und das wiederzufinden, was uns bewegt und was wir an ihr lieben. Dies geschieht hier durch religiöse und weltliche Melodien, in denen es oft um die Schönheit der Natur, die Liebe, die Sehnsucht nach der Heimat und das Versprechen von Glück geht. Die Melodien stammen von zeitgenössischen amerikanischen Komponisten einige davon aus nordischen Ländern (Dänemark, Norwegen) -, die uns an ihrer hellen, resilienten und manchmal sogar schelmischen Sicht des Lebens teilhaben lassen wollen.

Italiano :

Concerto del coro sinfonico transfrontaliero Sintonia: « In this moment » con un ensemble musicale della Symphonique de Thionville Moselle (quartetto d’archi, pianoforte, chitarra).
In programma: Ola Gjeilo, Morten Lauridsen, Eric Whitacre, Stephen Paulus.
Direttore: Salvatore PERRI.

In questi tempi difficili, In This Moment è un invito a concentrarsi, attraverso la grazia della musica, sul momento presente, sulla presenza stessa del mondo che ci circonda, per riscoprire ciò che ci muove e ciò che amiamo di esso. Ciò avviene attraverso brani religiosi e profani, che spesso parlano della bellezza della natura, dell’amore, della nostalgia di casa e della promessa di felicità. Queste melodie provengono da compositori americani contemporanei e alcuni dai Paesi nordici (Danimarca, Norvegia) desiderosi di condividere con noi la loro visione resiliente, luminosa e a volte persino maliziosa della vita.

Espanol :

Concierto del coro sinfónico transfronterizo Sintonia: « En este momento » con un conjunto musical de la Sinfónica de Thionville Mosela (cuarteto de cuerda, piano, guitarra).
En el programa: Ola Gjeilo, Morten Lauridsen, Eric Whitacre, Stephen Paulus.
Director: Salvatore PERRI.

En estos tiempos turbulentos, In This Moment es una invitación a volver a centrarnos, a través de la gracia de la música, en el momento presente, en la presencia misma del mundo que nos rodea, a redescubrir lo que nos mueve y lo que amamos de él. Esto se consigue a través de melodías religiosas y profanas, a menudo sobre la belleza de la naturaleza, el amor, la nostalgia del hogar y la promesa de felicidad. Estas melodías proceden de compositores estadounidenses contemporáneos -y algunos de los países nórdicos (Dinamarca, Noruega)- deseosos de compartir con nosotros su visión resistente, luminosa y a veces incluso traviesa de la vida.

Nederlands :

Concert van het grensoverschrijdend symfoniekoor Sintonia: « In this moment » met een muzikaal ensemble van het Symphonique de Thionville Moselle (strijkkwartet, piano, gitaar).
Op het programma: Ola Gjeilo, Morten Lauridsen, Eric Whitacre, Stephen Paulus.
Dirigent: Salvatore PERRI.

In deze onrustige tijden is In This Moment een uitnodiging om ons, door de genade van muziek, opnieuw te richten op het huidige moment, op de aanwezigheid van de wereld om ons heen, om te herontdekken wat ons beweegt en waar we van houden. Dit wordt bereikt door zowel religieuze als wereldlijke melodieën, vaak over de schoonheid van de natuur, liefde, heimwee naar thuis en de belofte van geluk. Deze melodieën zijn afkomstig van hedendaagse Amerikaanse componisten en sommige uit de Scandinavische landen (Denemarken, Noorwegen) die graag hun veerkrachtige, heldere en soms zelfs ondeugende visie op het leven met ons willen delen.

L’événement CONCERT SINTONIA IN THIS MOMENT Thionville a été mis à jour le 2025-01-09 par PAYS THIONVILLOIS TOURISME