Concert « Vertumne » Manu Galure  Salle Michel Vallery Rue Oscar Commettant Montivilliers Seine-Maritime

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-26 14:30:00
fin : 2025-02-26

Dates :
2025-02-26

Sur scène, un piano à queue, un piano droit et deux pianistes, dont l’un chante Manu Galure. On les voit trafiquer dans les cordes, désosser les instruments et chaque chanson surprend par des sonorités nouvelles et des bruits étranges. Si écouter des pianos préparés est une expérience surprenante, observer des musiciens bricoler leurs instruments est un moment réjouissant.

Manu Galure installe avec délicatesse, entre deux instants de fracas, une douceur et une tendresse qu’on ne lui soupçonne pas.
À partir de 7 ans durée 1h20
Sur scène, un piano à queue, un piano droit et deux pianistes, dont l’un chante Manu Galure. On les voit trafiquer dans les cordes, désosser les instruments et chaque chanson surprend par des sonorités nouvelles et des bruits étranges. Si écouter des pianos préparés est une expérience surprenante, observer des musiciens bricoler leurs instruments est un moment réjouissant.

Manu Galure installe avec délicatesse, entre deux instants de fracas, une douceur et une tendresse qu’on ne lui soupçonne pas.
À partir de 7 ans durée 1h20   .

Salle Michel Vallery Rue Oscar Commettant
Montivilliers 76290 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 30 96 58 

English : Concert « Vertumne » Manu Galure

On stage, a grand piano, an upright piano and two pianists, one of whom sings: Manu Galure. We see them tinkering with strings, taking instruments apart, and each song surprises us with new sounds and strange noises. If listening to prepared pianos is a surprising experience, watching musicians tinker with their instruments is a delightful moment.

Manu Galure delicately installs a gentleness and tenderness between two moments of clatter that we didn’t expect from him.
From age 7 duration: 1h20

German :

Auf der Bühne stehen ein Flügel, ein Klavier und zwei Pianisten, von denen einer singt: Manu Galure. Man sieht, wie sie in den Saiten herumhantieren, die Instrumente auseinandernehmen und jedes Lied überrascht mit neuen Klängen und seltsamen Geräuschen. Wenn das Hören von präparierten Klavieren eine überraschende Erfahrung ist, ist das Beobachten von Musikern, die an ihren Instrumenten herumbasteln, ein erfreulicher Moment.

Manu Galure installiert auf zarte Weise zwischen zwei krachenden Momenten eine Sanftheit und Zärtlichkeit, die man ihm nicht zugetraut hätte.
Ab 7 Jahren Dauer: 1h20

Italiano :

Sul palco, un pianoforte a coda, un pianoforte verticale e due pianisti, uno dei quali canta: Manu Galure. Li vediamo armeggiare con le corde, smontare gli strumenti, e ogni canzone ci sorprende con nuovi suoni e strani rumori. Se ascoltare i pianoforti preparati è un’esperienza sorprendente, guardare i musicisti armeggiare con i loro strumenti è un momento delizioso.

Il tocco delicato di Manu Galure, incastonato tra due momenti di frastuono, infonde una dolcezza e una tenerezza che non ci si aspetterebbe mai da lui.
Dai 7 anni durata: 1 ora e 20 minuti

Espanol :

En el escenario, un piano de cola, un piano vertical y dos pianistas, uno de los cuales canta: Manu Galure. Les vemos juguetear con las cuerdas, desmontar los instrumentos, y cada canción nos sorprende con sonidos nuevos y ruidos extraños. Si escuchar pianos preparados es una experiencia sorprendente, ver a los músicos juguetear con sus instrumentos es un momento delicioso.

El delicado toque de Manu Galure, situado entre dos momentos de estrépito, infunde una dulzura y una ternura que nunca esperarías de él.
A partir de 7 años duración: 1 hora 20 minutos

Nederlands :

Op het podium een vleugelpiano, een staande piano en twee pianisten, van wie er één zingt: Manu Galure. We zien ze aan de snaren prutsen, de instrumenten uit elkaar halen en elk nummer verrast ons met nieuwe geluiden en vreemde geluiden. Als het luisteren naar geprepareerde piano’s al een verrassende ervaring is, dan is het kijken naar muzikanten die aan hun instrumenten sleutelen een verrukkelijk moment.

Manu Galure’s delicate touch, tussen twee momenten van gekletter, zorgt voor een zachtheid en tederheid die je nooit van hem zou verwachten.
Vanaf 7 jaar speelduur: 1 uur 20 minuten

L’événement Concert « Vertumne » Manu Galure Montivilliers a été mis à jour le 2025-01-01 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie