Concours de déguisement d’Halloween  La Cidrerie 72 Rue de la Libération Beuzeville Eure

Concours de déguisement pour Halloween, à la Cidrerie !
Bonbons, défilé et surprises

L’Office de Tourisme Communautaire de Honfleur et la Mairie de Beuzeville vous invitent à un concours de déguisement d’Halloween le 23 octobre à 15h à la Cidrerie de Beuzeville.
Les enfants seront répartis par catégorie 3-6 ans, 7-12 ans et 13 ans et +. Dès leur arrivé, les enfants défileront sur scène face à un jury d’exception. Pour chaque catégorie, un lot sera offert au meilleur déguisement ! D’autres surprises ponctueront l’après-midi.

Les enfants doivent être accompagnés par un adulte. Voir le règlement ci-dessous (en téléchargement)
Inscription obligatoire au 02 32 57 72 10
Gratuit !
Concours de déguisement pour Halloween, à la Cidrerie !
Bonbons, défilé et surprises

L’Office de Tourisme Communautaire de Honfleur et la Mairie de Beuzeville vous invitent à un concours de déguisement d’Halloween le 23 octobre à 15h à la Cidrerie de Beuzeville.
Les enfants seront répartis par catégorie 3-6 ans, 7-12 ans et 13 ans et +. Dès leur arrivé, les enfants défileront sur scène face à un jury d’exception. Pour chaque catégorie, un lot sera offert au meilleur déguisement ! D’autres surprises ponctueront l’après-midi.

Les enfants doivent être accompagnés par un adulte. Voir le règlement ci-dessous (en téléchargement)
Inscription obligatoire au 02 32 57 72 10
Gratuit !   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-10-29
fin : 2025-10-29

La Cidrerie 72 Rue de la Libération
Beuzeville 27210 Eure Normandie +33 2 32 57 72 10 

English : Concours de déguisement d’Halloween

Halloween costume contest at La Cidrerie!
Trick-or-treat, parade and surprises

The Honfleur Community Tourist Office and Beuzeville Town Hall invite you to a Halloween costume contest on October 23 at 3pm at the Cidrerie de Beuzeville.
Children will be divided into categories: 3-6, 7-12 and 13+. As soon as they arrive, the children will parade on stage in front of an exceptional panel of judges. For each category, a prize will be awarded to the best costume! Other surprises will punctuate the afternoon.

Children must be accompanied by an adult. See rules below (download)
Registration required: 02 32 57 72 10
Free admission!

German :

Halloween-Kostümwettbewerb in der Cidrerie!
Süßigkeiten, Parade und Überraschungen

Das Office de Tourisme Communautaire de Honfleur und das Bürgermeisteramt von Beuzeville laden Sie zu einem Halloween-Kostümwettbewerb am 23. Oktober um 15 Uhr in der Cidrerie von Beuzeville ein.
Die Kinder werden in folgende Kategorien eingeteilt: 3-6 Jahre, 7-12 Jahre und 13+ Jahre. Nach ihrer Ankunft werden die Kinder auf der Bühne vor einer außergewöhnlichen Jury auftreten. In jeder Kategorie wird das beste Kostüm mit einem Preis belohnt! Weitere Überraschungen werden den Nachmittag begleiten.

Die Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Siehe die Regeln unten (zum Herunterladen)
Anmeldung unter 02 32 57 72 10 erforderlich
Kostenlos!

Italiano :

Concorso in maschera di Halloween alla Cidrerie!
Dolcetto o scherzetto, sfilata e sorprese

L’Ufficio del Turismo di Honfleur e il Comune di Beuzeville vi invitano a partecipare a un concorso di Halloween in maschera il 23 ottobre alle 15:00 presso la Cidrerie de Beuzeville.
I bambini saranno divisi in categorie: 3-6 anni, 7-12 anni e 13 anni e oltre. Appena arrivati, i bambini saliranno sul palco per affrontare una giuria d’eccezione. Per ogni categoria, verrà assegnato un premio al miglior travestimento! Altre sorprese sono previste per l’occasione.

I bambini devono essere accompagnati da un adulto. Vedi il regolamento qui sotto (scarica)
Iscrizione obbligatoria al numero 02 32 57 72 10
Ingresso gratuito!

Espanol :

Concurso de disfraces de Halloween en la Cidrerie
Truco o trato, desfile y sorpresas

La Oficina de Turismo de Honfleur y el Ayuntamiento de Beuzeville le invitan a un concurso de disfraces de Halloween el 23 de octubre a las 15:00 h en la Cidrerie de Beuzeville.
Los niños se dividirán en categorías: de 3 a 6 años, de 7 a 12 años y a partir de 13 años. Nada más llegar, los niños subirán al escenario para enfrentarse a un jurado de excepción. Para cada categoría, se concederá un premio al mejor disfraz También habrá otras sorpresas.

Los niños deben ir acompañados de un adulto. Consulte el reglamento más abajo (descargar)
Inscripción obligatoria en el 02 32 57 72 10
Entrada gratuita

Nederlands :

Halloween verkleedwedstrijd in de Cidrerie!
Trick or treat, parade en verrassingen

Het Office du Tourisme van Honfleur en het gemeentehuis van Beuzeville nodigen u uit voor een Halloween verkleedwedstrijd op 23 oktober om 15.00 uur in de Cidrerie de Beuzeville.
De kinderen worden ingedeeld in categorieën: 3-6 jaar, 7-12 jaar en 13 jaar en ouder. Zodra ze aankomen, gaan de kinderen het podium op voor een bijzondere jury. Voor elke categorie wordt een prijs uitgereikt voor de beste vermomming! Daarnaast zijn er nog andere verrassingen.

Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Zie regels hieronder (download)
Registratie verplicht op 02 32 57 72 10
Gratis toegang!

L’événement Concours de déguisement d’Halloween Beuzeville a été mis à jour le 2025-01-01 par Bureau d’Informations Touristiques de Beuzeville