Conférence inaugurale Une brève histoire des millénaires Comment commémorer le Moyen Âge ?  Université de Caen, amphi Pierre-Daure Esplanade de la Paix Caen Calvados

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-21 19:00:00
fin : 2025-03-21 20:00:00

Dates :
2025-03-21

Si l’on a coutume de dire du Moyen Âge qu’il couvre mille ans d’histoire, depuis quand commémore-t-on le millénaire d’événements médiévaux? La question est faussement anodine, car elle interroge l’épaisseur, la densité et la consistance du temps historique, dans une culture médiévale qui donnait au millénaire une dimension symbolique bien particulière. Entre histoire culturelle de la mémoire historique et histoire politique des commémorations, on tentera de suggérer que l’étude des usages du passé relève, aujourd’hui particulièrement, d’une conscience partagée des enjeux citoyens.

Patrick Boucheron est titulaire de la Chaire d’histoire des pouvoirs en Europe occidentale (XIIIe-XVIe siècle).

Guide de spectateur Conférences et tables rondes s’adressent davantage à un public adulte ou lycéen intéressé par l’histoire et les sciences humaines.
Si l’on a coutume de dire du Moyen Âge qu’il couvre mille ans d’histoire, depuis quand commémore-t-on le millénaire d’événements médiévaux? La question est faussement anodine, car elle interroge l’épaisseur, la densité et la consistance du temps historique, dans une culture médiévale qui donnait au millénaire une dimension symbolique bien particulière. Entre histoire culturelle de la mémoire historique et histoire politique des commémorations, on tentera de suggérer que l’étude des usages du passé relève, aujourd’hui particulièrement, d’une conscience partagée des enjeux citoyens.

Patrick Boucheron est titulaire de la Chaire d’histoire des pouvoirs en Europe occidentale (XIIIe-XVIe siècle).

Guide de spectateur Conférences et tables rondes s’adressent davantage à un public adulte ou lycéen intéressé par l’histoire et les sciences humaines.   .

Université de Caen, amphi Pierre-Daure Esplanade de la Paix
Caen 14000 Calvados Normandie +33 2 31 30 49 36  millenaire@caen.fr

English : Conférence inaugurale Une brève histoire des millénaires Comment commémorer le Moyen Âge ?

If the Middle Ages are said to cover a thousand years of history, how long have we been commemorating the millennium of medieval events? The question is deceptively trivial, since it raises questions about the thickness, density and consistency of historical time, in a medieval culture that gave the millennium a very particular symbolic dimension. Between the cultural history of historical memory and the political history of commemorations, we will attempt to suggest that the study of the uses of the past is, particularly today, part of a shared awareness of the challenges facing citizens.

Patrick Boucheron is a historian, professor at the Collège de France and holder of the Chair in the History of Powers in Western Europe (13th-16th centuries). He hosts a number of radio and television programs on historical transmission, with a particular interest in the meaning of the great dates inscribed in our collective memory.

This lecture will take place at 7pm.

Spectator’s guide: Lectures and round tables are aimed at adults and high-school students with an interest in history and the humanities.

German : Conférence inaugurale Une brève histoire des millénaires Comment commémorer le Moyen Âge ?

Wenn man vom Mittelalter sagt, dass es tausend Jahre Geschichte umfasst, seit wann gedenkt man dann der tausendjährigen Wiederkehr mittelalterlicher Ereignisse? Die Frage ist nicht ganz harmlos, denn sie stellt die Dicke, Dichte und Konsistenz der historischen Zeit in einer mittelalterlichen Kultur in Frage, die dem Millennium eine ganz besondere symbolische Dimension verlieh. Zwischen der kulturellen Geschichte des historischen Gedächtnisses und der politischen Geschichte der Gedenkfeiern soll der Versuch unternommen werden, darauf hinzuweisen, dass die Erforschung der Nutzung der Vergangenheit insbesondere heute Teil eines gemeinsamen Bewusstseins für die Herausforderungen der Bürger ist.

Patrick Boucheron ist Inhaber des Lehrstuhls für die Geschichte der Macht in Westeuropa (13. bis 16. Jahrhundert).

Zuschauerführer: Vorträge und Diskussionsrunden richten sich eher an Erwachsene oder Schüler, die sich für Geschichte und Geisteswissenschaften interessieren.

Italiano :

Se siamo abituati a dire che il Medioevo copre mille anni di storia, quando abbiamo iniziato a commemorare il millennio degli eventi medievali? La domanda è ingannevolmente banale, perché solleva interrogativi sullo spessore, la densità e la consistenza del tempo storico in una cultura medievale che ha dato al millennio una dimensione simbolica del tutto particolare. Tra storia culturale della memoria storica e storia politica delle commemorazioni, cercheremo di suggerire che lo studio degli usi del passato fa parte, soprattutto oggi, di una consapevolezza condivisa delle sfide che i cittadini devono affrontare.

Patrick Boucheron è titolare della cattedra di Storia dei poteri in Europa occidentale (secoli XIII-XVI).

Guida per il pubblico: le conferenze e le tavole rotonde sono rivolte ad adulti e studenti delle scuole secondarie con un interesse per la storia e le discipline umanistiche.

Espanol :

Si estamos acostumbrados a decir que la Edad Media abarca mil años de historia, ¿cuándo empezamos a conmemorar el milenio de los acontecimientos medievales? La pregunta es engañosamente trivial, porque plantea interrogantes sobre el espesor, la densidad y la consistencia del tiempo histórico en una cultura medieval que otorgaba al milenio una dimensión simbólica muy especial. Entre la historia cultural de la memoria histórica y la historia política de las conmemoraciones, intentaremos sugerir que el estudio de los usos del pasado se inscribe, sobre todo hoy, en una toma de conciencia compartida de los retos a los que se enfrentan los ciudadanos.

Patrick Boucheron es titular de la Cátedra de Historia de los Poderes en Europa Occidental (siglos XIII-XVI).

Guía para el público: Las conferencias y mesas redondas están dirigidas a adultos y estudiantes de secundaria interesados en la historia y las humanidades.

Nederlands :

Als we gewend zijn te zeggen dat de Middeleeuwen duizend jaar geschiedenis beslaan, wanneer zijn we dan begonnen met het herdenken van het millennium van middeleeuwse gebeurtenissen? De vraag is bedrieglijk triviaal, omdat ze vragen oproept over de dikte, dichtheid en consistentie van de historische tijd in een middeleeuwse cultuur die het millennium een heel speciale symbolische dimensie gaf. Tussen de culturele geschiedenis van het historisch geheugen en de politieke geschiedenis van de herdenkingen, zullen we proberen te suggereren dat de studie van het gebruik van het verleden, vooral vandaag, deel uitmaakt van een gedeeld bewustzijn van de uitdagingen waar burgers voor staan.

Patrick Boucheron bekleedt de leerstoel voor de geschiedenis van de machten in West-Europa (13e-16e eeuw).

Publieksgids: De lezingen en rondetafelgesprekken zijn gericht op volwassenen en middelbare scholieren met interesse in geschiedenis en geesteswetenschappen.

L’événement Conférence inaugurale Une brève histoire des millénaires Comment commémorer le Moyen Âge ? Caen a été mis à jour le 2025-02-22 par OT Caen la Mer