CONFÉRENCE JEUDI DE LA CULTURE DESSINE-MOI UNE CHERCHEUSE  Salle Maringer 10 rue Parmentier Essey-lès-Nancy Meurthe-et-Moselle

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Jeudi Jeudi 2025-03-06 18:30:00
fin : 2025-03-06 20:00:00

Dates :
2025-03-06

Dans le cadre des jeudis de la culture, la ville d’Essey-les-Nancy et le CNRS proposent une conférence/débat.
Une soirée animée par Nathalie Milion, pour échanger sur la place des femmes dans le monde de la recherche.
Quatre chercheuses et un chercheur du CNRS et de l’Université de Lorraine partagent leurs parcours et explorent les défis des femmes dans le monde scientifique plafond de verre, charge mentale, différenciations de genres, ou encore invisibilisation des contributions. Au programme échanges inspirants, projection d’un court- métrage marquant, et discussions autour des biais, des dynamiques de pouvoir et des actions concrètes pour une recherche plus inclusive. Cette soirée sera une opportunité pour s’interroger, débattre et avancer ensemble vers un futur où chaque talent peut s’épanouir, sans biais ni barrières.

Sous réserve des places disponibles.Tout public
0  EUR.

Salle Maringer 10 rue Parmentier
Essey-lès-Nancy 54270 Meurthe-et-Moselle Grand Est +33 3 54 50 20 70 

English :

As part of the « Jeudis de la Culture » program, the town of Essey-les-Nancy and the CNRS are organizing a conference/debate.
Hosted by Nathalie Milion, the evening will focus on the place of women in the world of research.
Four female researchers and one male researcher from CNRS and Université de Lorraine share their experiences and explore the challenges facing women in the scientific world: glass ceilings, mental workloads, gender differences and the invisibility of contributions. On the program: inspiring exchanges, screening of an outstanding short film, and discussions around bias, power dynamics and concrete actions for more inclusive research. This evening will be an opportunity to question, debate and move forward together towards a future where every talent can flourish, without bias or barriers.

Subject to availability.

German :

Im Rahmen der Kultur-Donnerstage bieten die Stadt Essey-les-Nancy und das CNRS eine Konferenz/Debatte an.
Ein von Nathalie Milion moderierter Abend, um sich über den Platz der Frauen in der Welt der Forschung auszutauschen.
Vier Forscherinnen und ein Forscher des CNRS und der Universität Lothringen berichten über ihren Werdegang und erkunden die Herausforderungen von Frauen in der Wissenschaft: gläserne Decke, mentale Belastung, Geschlechterdifferenzierung oder auch die Unsichtbarmachung von Beiträgen. Auf dem Programm stehen ein inspirierender Austausch, die Vorführung eines bedeutenden Kurzfilms und Diskussionen über Verzerrungen, Machtdynamiken und konkrete Maßnahmen für eine integrativere Forschung. Dieser Abend bietet die Möglichkeit, Fragen zu stellen, zu diskutieren und gemeinsam auf eine Zukunft hinzuarbeiten, in der sich jedes Talent ohne Voreingenommenheit und Barrieren entfalten kann.

Vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Plätzen.

Italiano :

Nell’ambito del programma dei Giovedì culturali, la città di Essey-les-Nancy e il CNRS organizzano una conferenza/dibattito.
Condotta da Nathalie Milion, la serata sarà incentrata sul ruolo delle donne nel mondo della ricerca.
Quattro ricercatrici e un ricercatore del CNRS e dell’Università della Lorena condivideranno le loro esperienze ed esploreranno le sfide che le donne devono affrontare nella scienza: il soffitto di vetro, il peso mentale, le differenze di genere e l’invisibilità del contributo femminile. Il programma prevede discussioni stimolanti, la proiezione di un cortometraggio eccezionale e discussioni su pregiudizi, dinamiche di potere e azioni concrete per una ricerca più inclusiva. La serata sarà un’occasione per porre domande, discutere e progredire insieme verso un futuro in cui ogni talento possa prosperare, senza pregiudizi o barriere.

Soggetto a disponibilità.

Espanol :

En el marco de los Jueves Culturales, la ciudad de Essey-les-Nancy y el CNRS organizan una conferencia-debate.
Presentada por Nathalie Milion, la velada se centrará en el lugar de la mujer en el mundo de la investigación.
Cuatro investigadoras y un investigador del CNRS y de la Universidad de Lorena compartirán sus experiencias y explorarán los retos a los que se enfrentan las mujeres en la ciencia: el techo de cristal, la carga mental, las diferencias de género y la invisibilidad de las contribuciones de las mujeres. El programa incluirá debates inspiradores, la proyección de un cortometraje excepcional y discusiones sobre prejuicios, dinámicas de poder y acciones concretas para una investigación más integradora. La velada será una oportunidad para plantear preguntas, debatir y avanzar juntos hacia un futuro en el que todos los talentos puedan florecer, sin prejuicios ni barreras.

Sujeto a disponibilidad.

Nederlands :

In het kader van de Culturele Donderdagen organiseren de stad Essey-les-Nancy en het CNRS een lezing/debat.
De avond wordt gepresenteerd door Nathalie Milion en gaat over de plaats van vrouwen in de onderzoekswereld.
Vier vrouwelijke onderzoekers en een mannelijke onderzoeker van het CNRS en de Universiteit van Lotharingen zullen hun ervaringen delen en de uitdagingen verkennen waarmee vrouwen in de wetenschap worden geconfronteerd: het glazen plafond, de mentale belasting, genderverschillen en de onzichtbaarheid van de bijdragen van vrouwen. Op het programma staan inspirerende discussies, de vertoning van een uitstekende korte film en discussies over vooroordelen, machtsdynamiek en concrete acties voor meer inclusief onderzoek. De avond is een gelegenheid om vragen te stellen, te debatteren en samen te werken aan een toekomst waarin elk talent zich kan ontplooien, zonder vooroordelen of barrières.

Onder voorbehoud van beschikbaarheid.

L’événement CONFÉRENCE JEUDI DE LA CULTURE DESSINE-MOI UNE CHERCHEUSE Essey-lès-Nancy a été mis à jour le 2025-02-07 par DESTINATION NANCY