Conférence La pointe de Floride hier, aujourd’hui et demain Maison du Patrimoine Le Havre

Conférence La pointe de Floride hier, aujourd’hui et demain  Maison du Patrimoine 181 Rue de Paris Le Havre Seine-Maritime

De la retenue de Floride, mise en service en 1581 pour lutter contre l’obstruction du port par les galets, à l’inauguration des nouveaux terminaux de croisières de la pointe de Floride prévue en 2026, plus de quatre siècles d’histoire portuaire se déploient. Bien que le site ait conservé son intrigante dénomination, ses transformations successives témoignent de la constante évolution spatiale du port et des mutations du trafic. Entre passé et futur, la conférence vous décrypte les grands enjeux portuaires qui se sont succédés à l’entrée du port.

Par Alexandra Ruiz, directrice générale GIP Le Havre croisières et Patrick Bertrand, ingénieur, retraité du GPMH et spécialiste de l’histoire portuaire
Public adultes durée 1h
Rendez-vous à la Maison du patrimoine, 181, rue de Paris, Le Havre
Réservation obligatoire
De la retenue de Floride, mise en service en 1581 pour lutter contre l’obstruction du port par les galets, à l’inauguration des nouveaux terminaux de croisières de la pointe de Floride prévue en 2026, plus de quatre siècles d’histoire portuaire se déploient. Bien que le site ait conservé son intrigante dénomination, ses transformations successives témoignent de la constante évolution spatiale du port et des mutations du trafic. Entre passé et futur, la conférence vous décrypte les grands enjeux portuaires qui se sont succédés à l’entrée du port.

Par Alexandra Ruiz, directrice générale GIP Le Havre croisières et Patrick Bertrand, ingénieur, retraité du GPMH et spécialiste de l’histoire portuaire
Public adultes durée 1h
Rendez-vous à la Maison du patrimoine, 181, rue de Paris, Le Havre
Réservation obligatoire   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-01-14 18:00:00
fin : 2025-01-14

Maison du Patrimoine 181 Rue de Paris
Le Havre 76600 Seine-Maritime Normandie +33 2 35 22 31 22  maison-patrimoine-info@lehavre-etretat-tourisme.com

English : Conférence La pointe de Floride hier, aujourd’hui et demain

From the Florida impoundment, commissioned in 1581 to prevent the harbor from being clogged by pebbles, to the inauguration of the new cruise terminals at the Pointe de Floride in 2026, over four centuries of port history unfold. Although the site has retained its intriguing name, its successive transformations bear witness to the port?s constant spatial evolution and changing traffic patterns. Between the past and the future, the conference will decipher the major port issues that have succeeded one another at the entrance to the port.

By Alexandra Ruiz, General Manager GIP Le Havre croisières and Patrick Bertrand, engineer, retired from the GPMH and specialist in port history
Public: adults duration: 1h
Meeting point: Maison du patrimoine, 181, rue de Paris, Le Havre
Reservations required

German :

Vom Staudamm Floride, der 1581 in Betrieb genommen wurde, um die Verstopfung des Hafens durch Kieselsteine zu bekämpfen, bis zur Einweihung der neuen Kreuzfahrtterminals an der Pointe de Floride, die für 2026 geplant ist, entfalten sich mehr als vier Jahrhunderte Hafengeschichte. Obwohl der Ort seine faszinierende Bezeichnung beibehalten hat, zeugen die aufeinanderfolgenden Transformationen von der ständigen räumlichen Entwicklung des Hafens und den Veränderungen des Verkehrs. Zwischen Vergangenheit und Zukunft entschlüsselt die Konferenz die großen Herausforderungen des Hafens, die sich am Eingang des Hafens abwechselten.

Von Alexandra Ruiz, Generaldirektorin GIP Le Havre croisières und Patrick Bertrand, Ingenieur, pensionierter Mitarbeiter des GPMH und Spezialist für Hafengeschichte
Publikum: Erwachsene Dauer: 1 Std
Treffpunkt: Maison du patrimoine, 181, rue de Paris, Le Havre
Reservierung erforderlich

Italiano :

Dal bacino della Florida, commissionato nel 1581 per evitare che il porto fosse bloccato dai ciottoli, all’inaugurazione dei nuovi terminal crociere alla Pointe de Floride nel 2026, si snodano più di quattro secoli di storia portuale. Sebbene il sito abbia mantenuto il suo intrigante nome, le sue successive trasformazioni testimoniano la costante evoluzione spaziale del porto e i cambiamenti del traffico. Tra passato e futuro, la conferenza decifrerà le principali questioni portuali che si sono succedute all’ingresso del porto.

A cura di Alexandra Ruiz, direttore generale del GIP Le Havre croisières e Patrick Bertrand, ingegnere, pensionato del GPMH e specialista di storia portuale
Pubblico: adulti durata: 1 ora
Ritrovo presso la Maison du patrimoine, 181, rue de Paris, Le Havre
Prenotazione obbligatoria

Espanol :

Desde el embalse de la Florida, encargado en 1581 para evitar que el puerto quedara bloqueado por guijarros, hasta la inauguración de las nuevas terminales de cruceros en la Pointe de Floride en 2026, se suceden más de cuatro siglos de historia portuaria. Aunque el lugar ha conservado su intrigante nombre, sus sucesivas transformaciones son testimonio de la constante evolución espacial del puerto y de los cambios en el tráfico. Entre pasado y futuro, la conferencia descifrará los grandes temas portuarios que se han sucedido a la entrada del puerto.

A cargo de Alexandra Ruiz, Directora General de GIP Le Havre croisières y Patrick Bertrand, ingeniero, jubilado del GPMH y especialista en historia portuaria
Público: adultos duración: 1 hora
Cita en la Maison du patrimoine, 181, rue de Paris, Le Havre
Reserva obligatoria

Nederlands :

Van het Florida-reservoir, dat in 1581 in gebruik werd genomen om te voorkomen dat de haven zou worden geblokkeerd door kiezelstenen, tot de opening van de nieuwe cruiseterminals op de Pointe de Floride in 2026, ontvouwt zich meer dan vier eeuwen havengeschiedenis. Hoewel de site zijn intrigerende naam heeft behouden, getuigen de opeenvolgende transformaties van de constante ruimtelijke evolutie van de haven en veranderingen in het verkeer. Tussen verleden en toekomst ontcijfert de conferentie de grote havenproblemen die elkaar hebben opgevolgd aan de ingang van de haven.

Door Alexandra Ruiz, algemeen directeur van GIP Le Havre croisières en Patrick Bertrand, ingenieur, gepensioneerd bij de GPMH en specialist in havengeschiedenis
Publiek: volwassenen duur: 1 uur
Afspraak bij het Maison du patrimoine, 181, rue de Paris, Le Havre
Reserveren verplicht

L’événement Conférence La pointe de Floride hier, aujourd’hui et demain Le Havre a été mis à jour le 2025-01-01 par Office de Tourisme Le Havre Etretat Normandie