Conférence L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 par Marie-Jo Bonnet – Mémorial de Falaise Falaise, 23 avril 2025 11:00, Falaise.

Calvados

Conférence L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 par Marie-Jo Bonnet  Mémorial de Falaise 12 Place Guillaume le Conquérant Falaise Calvados

Tarif :

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-23 11:00:00
fin : 2025-04-23 12:30:00

Date(s) :
2025-04-23

Conférence proposée dans le cadre des Mercredis de l’Histoire du Mémorial de Falaise, votre rendez-vous du mercredi matin pour approfondir vos connaissances et votre curiosité pour l’histoire !
*Conférence dans le cadre de l’exposition temporaire 1945, un monde meilleur ?

Mercredi 23 avril L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 par Marie-Jo Bonnet

À l’occasion du 80ème anniversaire du retour des Déportés et à l’approche de la Journée du Souvenir de la Déportation du dimanche 27 avril, cette conférence reviendra sur l’un des lieux emblématiques par lequel des milliers de déportés de répression ou de persécution vont séjournés après leur libération des camps de concentration nazis.

L’hôtel Lutetia a joué un grand rôle dans l’accueil des déportés rapatriés en France comme Centre d’accueil et de contrôle des déportés d’avril au 1er septembre 1945. Il s’est inscrit dans la mémoire collective comme le lieu où les déportés ont cessé d’être des numéros pour commencer leur deuxième vie.

80 ans après la libération des camps de concentration et d’extermination son histoire reste mal connue. Qui a réquisitionné l’hôtel et que s’est-il passé précisément pendant ces quatre terribles mois marqués par l’attente des familles ? Puis ce fut le choc du retour et la difficile prise de conscience de l’ampleur de la tragédie.

Marie-Jo Bonnet est historienne, auteur de nombreux ouvrages sur la Résistance et la Déportation. À l’issue de la conférence, une vente-signature de son livre Lutetia 1945 Le Centre d’accueil et de contrôle des déportés, Chryséis éditions, 2025, sera organisée.

Pratique
– Le mercredi 23 avril, de 11h à 12h30 au Mémorial de Falaise
– Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles (pas de réservation possible)
– Informations 02 31 20 02 97 / 02 31 90 17 26
Conférence proposée dans le cadre des Mercredis de l’Histoire du Mémorial de Falaise, votre rendez-vous du mercredi matin pour approfondir vos connaissances et votre curiosité pour l’histoire !
*Conférence dans le cadre de l’exposition temporaire 1945, un monde meilleur ?

Mercredi 23 avril L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 par Marie-Jo Bonnet

À l’occasion du 80ème anniversaire du retour des Déportés et à l’approche de la Journée du Souvenir de la Déportation du dimanche 27 avril, cette conférence reviendra sur l’un des lieux emblématiques par lequel des milliers de déportés de répression ou de persécution vont séjournés après leur libération des camps de concentration nazis.

L’hôtel Lutetia a joué un grand rôle dans l’accueil des déportés rapatriés en France comme Centre d’accueil et de contrôle des déportés d’avril au 1er septembre 1945. Il s’est inscrit dans la mémoire collective comme le lieu où les déportés ont cessé d’être des numéros pour commencer leur deuxième vie.

80 ans après la libération des camps de concentration et d’extermination son histoire reste mal connue. Qui a réquisitionné l’hôtel et que s’est-il passé précisément pendant ces quatre terribles mois marqués par l’attente des familles ? Puis ce fut le choc du retour et la difficile prise de conscience de l’ampleur de la tragédie.

Marie-Jo Bonnet est historienne, auteur de nombreux ouvrages sur la Résistance et la Déportation. À l’issue de la conférence, une vente-signature de son livre Lutetia 1945 Le Centre d’accueil et de contrôle des déportés, Chryséis éditions, 2025, sera organisée.

Pratique
– Le mercredi 23 avril, de 11h à 12h30 au Mémorial de Falaise
– Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles (pas de réservation possible)
– Informations 02 31 20 02 97 / 02 31 90 17 26   .

Mémorial de Falaise 12 Place Guillaume le Conquérant
Falaise 14700 Calvados Normandie +33 2 31 20 02 97 

English : Conférence L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 par Marie-Jo Bonnet

Lecture offered as part of the History Wednesdays at the Falaise Memorial, your Wednesday morning rendez-vous for deepening your knowledge and curiosity about history!
*Lecture as part of the temporary exhibition « 1945, a better world?

Wednesday April 23: « L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 » by Marie-Jo Bonnet

On the occasion of the 80th anniversary of the return of the deportees, and in the run-up to Deportation Remembrance Day on Sunday April 27, this lecture will look back at one of the emblematic places where thousands of deportees of repression or persecution stayed after their liberation from the Nazi concentration camps.

The Hotel Lutetia played a major role in the reception of deportees repatriated to France, as a reception and control center for deportees from April to September 1, 1945. It is remembered as the place where deportees ceased to be numbers and began their second life.

80 years after the liberation of the concentration and extermination camps, little is known about its history. Who requisitioned the hotel, and what exactly happened during those four terrible months of waiting for the families? Then came the shock of returning home, and the difficult realization of the scale of the tragedy.

Marie-Jo Bonnet is a historian and author of numerous works on the Resistance and Deportation. Her book Lutetia 1945 Le Centre d?accueil et de contrôle des déportés, Chryséis éditions, 2025, will be available for signing after the lecture.

Practical information
– Wednesday April 23, from 11am to 12:30pm at the Falaise Memorial
– Free admission subject to availability (no reservations)
– Information: 02 31 20 02 97 / 02 31 90 17 26

German : Conférence L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 par Marie-Jo Bonnet

Dieser Vortrag wird im Rahmen der « Mercredis de l’Histoire » des Mémorial de Falaise angeboten, Ihrem Termin am Mittwochmorgen, um Ihr Wissen und Ihre Neugier auf Geschichte zu vertiefen!
*Vortrag im Rahmen der Sonderausstellung « 1945, eine bessere Welt? »

Mittwoch, 23. April: « Der Empfang der nach Frankreich zurückkehrenden Deportierten im Hotel Lutetia April bis August 1945 » von Marie-Jo Bonnet

Anlässlich des 80. Jahrestags der Rückkehr der Deportierten und im Vorfeld des Gedenktags der Deportation am Sonntag, den 27. April, wird dieser Vortrag auf einen der emblematischen Orte eingehen, an dem Tausende von Deportierten nach ihrer Befreiung aus den Konzentrationslagern der Nazis blieben, um Repressionen oder Verfolgungen ausgesetzt zu sein.

Das Hotel Lutetia spielte eine wichtige Rolle bei der Aufnahme der Deportierten, die von April bis zum 1. September 1945 als Empfangs- und Kontrollzentrum für Deportierte nach Frankreich zurückkehrten. Es hat sich in das kollektive Gedächtnis als der Ort eingeschrieben, an dem die Deportierten aufhörten, Nummern zu sein, und ihr zweites Leben begannen.

80 Jahre nach der Befreiung der Konzentrations- und Vernichtungslager ist seine Geschichte immer noch wenig bekannt. Wer beschlagnahmte das Hotel und was genau geschah in diesen vier schrecklichen Monaten, in denen die Familien auf das Hotel warteten? Dann kam der Schock der Rückkehr und die Schwierigkeit, sich des Ausmaßes der Tragödie bewusst zu werden.

Marie-Jo Bonnet ist Historikerin und Autorin zahlreicher Bücher über den Widerstand und die Deportation. Im Anschluss an den Vortrag findet ein Signaturverkauf ihres Buches Lutetia 1945 Le Centre d’accueil et de contrôle des déportés, Chryséis éditions, 2025, statt.

Praktische Hinweise:
– Am Mittwoch, den 23. April, von 11:00 bis 12:30 Uhr im Mémorial de Falaise
– Freier Eintritt im Rahmen der verfügbaren Plätze (keine Reservierung möglich)
– Informationen: 02 31 20 02 97 / 02 31 90 17 26

Italiano :

Una conferenza proposta nell’ambito dei mercoledì di storia del Memoriale di Falaise, il vostro appuntamento del mercoledì mattina per approfondire le vostre conoscenze e curiosità sulla storia!
*Conferenza nell’ambito della mostra temporanea « 1945, un mondo migliore?

Mercoledì 23 aprile: « L’accoglienza all’Hotel Lutetia dei deportati rimpatriati in Francia aprile-agosto 1945 », di Marie-Jo Bonnet

In occasione dell’80° anniversario del ritorno dei deportati e in vista della Giornata della Memoria della Deportazione di domenica 27 aprile, questa conferenza ripercorrerà uno dei luoghi emblematici in cui migliaia di deportati dalla repressione o dalla persecuzione soggiornarono dopo la liberazione dai campi di concentramento nazisti.

L’Hotel Lutetia ha svolto un ruolo fondamentale nell’accoglienza dei deportati rimpatriati in Francia, come centro di accoglienza e controllo dei deportati dall’aprile al 1° settembre 1945. È entrato a far parte della memoria collettiva come il luogo in cui i deportati cessarono di essere numeri e iniziarono la loro seconda vita.

a 80 anni dalla liberazione dei campi di concentramento e di sterminio, poco si sa della sua storia. Chi requisì l’hotel e cosa accadde esattamente durante quei quattro terribili mesi di attesa delle famiglie? Poi è arrivato lo shock del ritorno a casa e la difficile presa di coscienza delle dimensioni della tragedia.

Marie-Jo Bonnet è una storica e autrice di numerose opere sulla Resistenza e sulla deportazione. Il suo libro Lutetia 1945 Le Centre d’accueil et de contrôle des déportés, Chryséis éditions, 2025, sarà disponibile per la firma dopo la conferenza.

Pratiche
– Mercoledì 23 aprile, dalle 11.00 alle 12.30 presso il Memoriale di Falaise
– Ingresso libero fino a esaurimento dei posti disponibili (non è possibile prenotare)
– Informazioni: 02 31 20 02 97 / 02 31 90 17 26

Espanol :

Conferencia ofrecida en el marco de los Miércoles de Historia del Memorial de Falaise, su cita de los miércoles por la mañana para profundizar sus conocimientos y su curiosidad por la historia
*Conferencia en el marco de la exposición temporal « 1945, ¿un mundo mejor?

Miércoles 23 de abril: « La recepción en el hotel Lutetia de los deportados repatriados a Francia abril-agosto de 1945 » por Marie-Jo Bonnet

Con motivo del 80º aniversario del regreso de los deportados y en vísperas del Día del Recuerdo de la Deportación, el domingo 27 de abril, esta conferencia hará un recorrido por uno de los lugares emblemáticos en los que miles de deportados de la represión o la persecución permanecieron tras su liberación de los campos de concentración nazis.

El Hotel Lutetia desempeñó un papel fundamental en la acogida de los deportados repatriados a Francia como centro de recepción y control de deportados desde abril hasta el 1 de septiembre de 1945. Se recuerda como el lugar donde los deportados dejaron de ser números y comenzaron su segunda vida.

80 años después de la liberación de los campos de concentración y exterminio, poco se sabe de su historia. ¿Quién requisó el hotel y qué ocurrió exactamente durante esos cuatro terribles meses de espera de las familias? Después llegó el shock del regreso a casa y la difícil toma de conciencia de la magnitud de la tragedia.

Marie-Jo Bonnet es historiadora y autora de numerosas obras sobre la Resistencia y la Deportación. Su libro Lutetia 1945 Le Centre d’accueil et de contrôle des déportés, Chryséis éditions, 2025, podrá firmarse después de la conferencia.

Prácticas
– Miércoles 23 de abril, de 11.00 a 12.30 h, en el Memorial de Falaise
– Entrada gratuita hasta completar aforo (sin posibilidad de reserva)
– Información: 02 31 20 02 97 / 02 31 90 17 26

 

L’événement Conférence L’accueil à l’hôtel Lutetia des déportés rapatriés en France avril-août 1945 par Marie-Jo Bonnet Falaise a été mis à jour le 2025-03-26 par OT Falaise Suisse Normande