Normandes en tête Alexandra Destais & Joanne Genini « Femmes puissantes »  Les Franciscaines Deauville 145b avenue de la République Deauville Calvados

L’exercice du pouvoir des femmes a longtemps été et reste encore entravé par le poids des représentations sexistes propagées à leur encontre. À l’occasion de la journée internationale du droit des femmes, Alexandra Destais, docteure en littérature et experte égalité femmes-hommes, décrypte ce processus historique.

Il est d’autant plus difficile de penser la puissance des femmes que cette notion est intrinsèquement liée à la virilité, au masculin, à la dimension physique de la force ou bien à l’exercice d’un pouvoir fort produisant de grands effets. Cependant, les femmes dites  puissantes  , qu’elles soient qualifiées de  fortes  ou bien de  pouvoir  existent et plusieurs facettes de cette puissance sont mises en évidence dans cette conférence. Quels sont les pré-requis à l’exercice de cette  puissance  ? Quelles sont les formes de cette puissance, hier et aujourd’hui ? Quelles modalités de réappropriation de cette puissance ? Que pensent les femmes de leur propre puissance ? Afin d’illustrer le propos et de mettre en scène les savoirs, cette conférence est accompagnée de lectures par la comédienne et metteur en scène Joanne Génini Simone de Beauvoir, Alina Reyes, Mona Chollet, Elisabeth Badinter, etc
L’exercice du pouvoir des femmes a longtemps été et reste encore entravé par le poids des représentations sexistes propagées à leur encontre. À l’occasion de la journée internationale du droit des femmes, Alexandra Destais, docteure en littérature et experte égalité femmes-hommes, décrypte ce processus historique.

Il est d’autant plus difficile de penser la puissance des femmes que cette notion est intrinsèquement liée à la virilité, au masculin, à la dimension physique de la force ou bien à l’exercice d’un pouvoir fort produisant de grands effets. Cependant, les femmes dites  puissantes  , qu’elles soient qualifiées de  fortes  ou bien de  pouvoir  existent et plusieurs facettes de cette puissance sont mises en évidence dans cette conférence. Quels sont les pré-requis à l’exercice de cette  puissance  ? Quelles sont les formes de cette puissance, hier et aujourd’hui ? Quelles modalités de réappropriation de cette puissance ? Que pensent les femmes de leur propre puissance ? Afin d’illustrer le propos et de mettre en scène les savoirs, cette conférence est accompagnée de lectures par la comédienne et metteur en scène Joanne Génini Simone de Beauvoir, Alina Reyes, Mona Chollet, Elisabeth Badinter, etc   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-03-08 16:00:00
fin : 2025-03-08 17:00:00

Les Franciscaines Deauville 145b avenue de la République
Deauville 14800 Calvados Normandie +33 2 31 14 40 00  info@indeauville.fr

English : Normandes en tête Alexandra Destais & Joanne Genini « Femmes puissantes »

The exercise of power by women has long been and still is hampered by the weight of sexist representations propagated against them. On the occasion of International Women?s Rights Day, Alexandra Destais, doctor of literature and gender equality expert, deciphers this historical process.

It is all the more difficult to think of women?s power because this notion is intrinsically linked to virility, masculinity, the physical dimension of strength or the exercise of strong power producing great effects. However, « powerful » women do exist, whether they are described as « strong » or « powerful », and several facets of this power are highlighted in this conference. What are the prerequisites for exercising this « power »? What forms does this power take, past and present? How can this power be reappropriated? What do women think of their own power? To illustrate the subject and set the scene, this conference is accompanied by readings by actress and director Joanne Génini: Simone de Beauvoir, Alina Reyes, Mona Chollet, Elisabeth Badinter, etc

German : Normandes en tête Alexandra Destais & Joanne Genini « Femmes puissantes »

Die Ausübung von Macht durch Frauen wurde und wird noch immer durch das Gewicht sexistischer Darstellungen behindert, die gegen sie verbreitet werden. Anlässlich des Internationalen Tags der Frauenrechte erläutert Alexandra Destais, Doktorin der Literaturwissenschaft und Expertin für die Gleichstellung von Frauen und Männern, diesen historischen Prozess.

Es ist schwierig, sich die Macht der Frauen vorzustellen, da dieser Begriff untrennbar mit Männlichkeit, Maskulinität, der physischen Dimension von Stärke oder der Ausübung einer starken Macht mit großer Wirkung verbunden ist. Es gibt jedoch auch Frauen, die als « mächtig », « stark » oder « machtvoll » bezeichnet werden, und in diesem Vortrag werden verschiedene Facetten dieser Macht beleuchtet. Was sind die Voraussetzungen für die Ausübung dieser « Macht »? Welche Formen der Macht gibt es in der Vergangenheit und heute? Wie kann man sich diese Macht wieder aneignen? Wie denken Frauen über ihre eigene Macht? Um das Gesagte zu veranschaulichen und das Wissen in Szene zu setzen, wird dieser Vortrag von Lesungen der Schauspielerin und Regisseurin Joanne Génini begleitet: Simone de Beauvoir, Alina Reyes, Mona Chollet, Elisabeth Badinter, etc

Italiano :

L’esercizio del potere da parte delle donne è stato a lungo ostacolato, e lo è tuttora, dal peso delle rappresentazioni sessiste diffuse contro di loro. In occasione della Giornata internazionale dei diritti della donna, Alexandra Destais, dottoressa in lettere ed esperta di parità di genere, analizza da vicino questo processo storico.

È ancora più difficile pensare al potere delle donne perché questa nozione è intrinsecamente legata alla virilità, alla mascolinità, alla dimensione fisica della forza o all’esercizio di un potere forte che produce grandi effetti. Tuttavia, le donne « potenti » esistono, sia che vengano descritte come « forti » o « potenti », e in questa conferenza vengono evidenziate diverse sfaccettature di questo potere. Quali sono i prerequisiti per esercitare questo « potere »? Quali forme assume questo potere, nel passato e nel presente? Come ci si può riappropriare di questo potere? Cosa pensano le donne del proprio potere? Per illustrare il punto e mettere in scena la conoscenza, questa conferenza è accompagnata da letture dell’attrice e regista Joanne Génini: Simone de Beauvoir, Alina Reyes, Mona Chollet, Elisabeth Badinter, ecc

Espanol :

El ejercicio del poder por parte de las mujeres se ha visto y sigue viéndose obstaculizado durante mucho tiempo por el peso de las representaciones sexistas propagadas contra ellas. Con motivo del Día Internacional de los Derechos de la Mujer, Alexandra Destais, doctora en Literatura y experta en igualdad de género, se adentra en este proceso histórico.

Es tanto más difícil pensar en el poder de las mujeres cuanto que esta noción está intrínsecamente ligada a la virilidad, a la masculinidad, a la dimensión física de la fuerza o al ejercicio de un poder fuerte con grandes efectos. Sin embargo, las mujeres « poderosas » existen, tanto si se las califica de « fuertes » como de « poderosas », y en esta conferencia se destacan varias facetas de este poder. ¿Cuáles son los requisitos para ejercer este « poder »? ¿Qué formas adopta este poder, en el pasado y en el presente? ¿Cómo puede reapropiarse este poder? ¿Qué piensan las mujeres de su propio poder? Para ilustrar y poner en escena los conocimientos, esta conferencia va acompañada de lecturas de la actriz y directora Joanne Génini: Simone de Beauvoir, Alina Reyes, Mona Chollet, Elisabeth Badinter, etc

Nederlands :

De uitoefening van macht door vrouwen werd en wordt nog steeds belemmerd door het gewicht van seksistische voorstellingen die tegen hen worden gepropageerd. Ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw neemt Alexandra Destais, doctor in de literatuur en expert op het gebied van gendergelijkheid, dit historische proces onder de loep.

Het is des te moeilijker om na te denken over de macht van vrouwen omdat dit begrip intrinsiek verbonden is met viriliteit, mannelijkheid, de fysieke dimensie van kracht of de uitoefening van sterke macht die grote effecten heeft. Er bestaan echter wel degelijk « krachtige » vrouwen, of ze nu als « sterk » of « krachtig » worden omschreven, en tijdens deze conferentie worden verschillende facetten van deze macht belicht. Wat zijn de voorwaarden voor het uitoefenen van deze ‘macht’? Welke vormen neemt deze macht aan, vroeger en nu? Hoe kan deze macht opnieuw worden toegeëigend? Hoe denken vrouwen over hun eigen macht? Om dit te illustreren en de kennis op het podium te brengen, wordt deze lezing begeleid door voordrachten van actrice en regisseuse Joanne Génini: Simone de Beauvoir, Alina Reyes, Mona Chollet, Elisabeth Badinter, enz

L’événement Normandes en tête Alexandra Destais & Joanne Genini « Femmes puissantes » Deauville a été mis à jour le 2024-12-12 par OT SPL Deauville