CONTE ET MARIONNETTES PEAU D’ÂNE Neufchâteau

CONTE ET MARIONNETTES PEAU D’ÂNE  1 rue Louis Regnault Neufchâteau Vosges

Un conte traditionnel à la sauce  Héliotrope  , deux marionnettistes facétieuses, une kyrielle de marionnettes et autres objets, une malle à surprises, un peu de musique métal, et hop ! Vous voici embarqués dans l’univers de Peau d’âne.

Avec heroic fantasy et quelques libertés savoureuses, enfants de 6 à 98 ans découvriront ou redécouvriront le conte de Perrault avec bonheur et émotion…

Lien de réservation des billets https://letraitdunion-lascene.mapado.com/Tout public
  .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Mercredi Mercredi 2025-05-07 19:00:00
fin : 2025-05-07 19:45:00

1 rue Louis Regnault
Neufchâteau 88300 Vosges Grand Est +33 3 29 94 99 50  trait-dunion@ccov.fr

English :

A traditional tale with a « Heliotrope » twist, two mischievous puppeteers, a host of puppets and other objects, a trunk full of surprises, a bit of metal music, and off you go! You’re in the world of Peau d’âne.

With a touch of heroic fantasy and a few tasty liberties, children aged 6 to 98 will discover or rediscover Perrault?s fairy tale with happiness and emotion?

Ticket reservation link: https://letraitdunion-lascene.mapado.com/

German :

Ein traditionelles Märchen in einer « Héliotrope »-Soße, zwei schelmische Puppenspielerinnen, eine Vielzahl von Marionetten und anderen Objekten, ein Koffer voller Überraschungen, ein bisschen Metal-Musik, und hopp! Und schon sind Sie in der Welt von Peau d’âne angekommen.

Kinder von 6 bis 98 Jahren werden das Märchen von Perrault mit Freude und Emotionen entdecken oder wiederentdecken

Link zur Reservierung von Eintrittskarten: https://letraitdunion-lascene.mapado.com/

Italiano :

Un racconto tradizionale con un tocco « eliotropico », due burattinai dispettosi, una serie di pupazzi e altri oggetti, un baule pieno di sorprese, un po’ di musica metal e via! Siete nel mondo di Peau d’âne.

Con un tocco di fantasia eroica e qualche gustosa libertà, i bambini dai 6 ai 98 anni scopriranno o riscopriranno con allegria ed emozione la fiaba di Perrault?

Link per la prenotazione dei biglietti: https://letraitdunion-lascene.mapado.com/

Espanol :

Un cuento tradicional con un toque « Heliotropo », dos traviesos titiriteros, un montón de marionetas y otros objetos, un baúl lleno de sorpresas, un poco de música metal, ¡y listo! Estás en el mundo de Peau d’âne.

Con un toque de fantasía heroica y algunas sabrosas libertades, los niños de 6 a 98 años descubrirán o redescubrirán con alegría y emoción el cuento de Perrault?

Enlace para reservar entradas: https://letraitdunion-lascene.mapado.com/

Nederlands :

Een traditioneel verhaal met een « Heliotroop »-twist, twee ondeugende poppenspelers, een heleboel poppen en andere voorwerpen, een koffer vol verrassingen, een beetje metalmuziek, en daar ga je! Je bent in de wereld van Peau d’âne.

Met een vleugje heroïsche fantasie en een paar lekkere vrijheden, zullen kinderen van 6 tot 98 jaar het sprookje van Perrault ontdekken of herontdekken met geluk en ontroering?

Ticketreserveringslink: https://letraitdunion-lascene.mapado.com/

L’événement CONTE ET MARIONNETTES PEAU D’ÂNE Neufchâteau a été mis à jour le 2024-08-14 par OT DE L’OUEST DES VOSGES