Danse Hip Hop Diff Place Calonne Sedan

Danse Hip Hop Diff  Place Calonne MJC Calonne Sedan Ardennes

La différence peut apparaître comme perturbante, provocante. Traversé par l’énergie de la danse hip hop ce sentiment le plus commun que de vouloir être différent appelle à quelque chose d’unique, pleinement étranger de tous ceux qui nous entourent et pourtant pleinement fait comme eux.Comme une danse dissociée qui forme pourtant un tout. Dansons en commun ce que nous avons de meilleur et enrichissons-nous de nos mutuelles différences. Peu importe la couleur du mouvement, le langage de nos rythmes, les pratiques de notre énergie, l’identité de nos intentions, la culture de nos danses croisées. Dansons…Pour point de départ quatre interprètes usant de leurs techniques respectives, dansant un langage qui leur est propre et en font écho, nourrissant l’énergie collective sans retenue. Un élan dansé jusqu’à l’épuisement comme si une danse étrangère se substitue à eux.
16  EUR.

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-04-11
fin : 2025-04-11

Place Calonne MJC Calonne
Sedan 08200 Ardennes Grand Est +33 3 24 27 09 75  https://www.mjc-calonne.com/

English :

Difference can appear disturbing and provocative. Through the energy of hip hop dance, this most common feeling of wanting to be different calls for something unique, completely foreign to all those around us and yet fully made like them, like a dissociated dance that nonetheless forms a whole. Let’s dance the best we have in common, and be enriched by our mutual differences. No matter the color of our movement, the language of our rhythms, the practices of our energy, the identity of our intentions, the culture of our crossed dances. Dansons? takes as its starting point four dancers, each using their own technique, dancing in their own language and echoing it, feeding the collective energy without restraint. A momentum danced to exhaustion, as if a foreign dance were taking their place.

German :

Das Anderssein kann als störend und herausfordernd empfunden werden. Durch die Energie des Hip-Hop-Tanzes wird das allgemeine Gefühl, anders sein zu wollen, zu etwas Einzigartigem, das sich von allen um uns herum völlig unterscheidet und doch genauso ist wie sie, wie ein getrennter Tanz, der doch ein Ganzes bildet. Tanzen wir gemeinsam das Beste, was wir haben, und bereichern wir uns gegenseitig durch unsere Unterschiede. Es spielt keine Rolle, welche Farbe die Bewegung hat, welche Sprache unsere Rhythmen sprechen, welche Praktiken unsere Energie hat, welche Identität unsere Absichten haben, welche Kultur unsere Tänze haben. Dansons?Pour point de départ quatre interprètes usant de leurs techniques respectives, dansant un langage qui leur propre et en écho, nourissant la énergie collective sans retenue. Ein bis zur Erschöpfung getanzter Elan, als ob ein fremder Tanz an ihre Stelle treten würde.

Italiano :

La differenza può sembrare inquietante e provocatoria. Attraverso l’energia della danza hip hop, questo sentimento più comune di voler essere diversi chiama a raccolta qualcosa di unico, completamente estraneo a tutti coloro che ci circondano eppure del tutto simile a loro, come una danza dissociata che tuttavia forma un tutt’uno. Danziamo insieme il meglio che abbiamo e arricchiamo le differenze reciproche. Qualunque sia il colore del nostro movimento, il linguaggio dei nostri ritmi, le pratiche della nostra energia, l’identità delle nostre intenzioni, la cultura delle nostre danze che si intersecano. Il punto di partenza di Dansons è costituito da quattro danzatori che utilizzano le loro rispettive tecniche, danzando nel loro linguaggio e facendolo riecheggiare, alimentando l’energia collettiva senza ritegno. Uno slancio danzato fino allo sfinimento, come se una danza estranea prendesse il loro posto.

Espanol :

La diferencia puede parecer inquietante y provocadora. A través de la energía de la danza hip hop, este sentimiento tan común de querer ser diferente reclama algo único, completamente ajeno a todos los que nos rodean y, sin embargo, totalmente hecho como ellos, como una danza disociada que, no obstante, forma un todo. Bailemos juntos lo mejor que tenemos y enriquezcámonos mutuamente de nuestras diferencias. Sea cual sea el color de nuestro movimiento, el lenguaje de nuestros ritmos, las prácticas de nuestra energía, la identidad de nuestras intenciones, la cultura de nuestras danzas entrecruzadas. Dansons? se basa en cuatro bailarines que utilizan sus respectivas técnicas, danzan en su propio lenguaje y se hacen eco de él, alimentando sin freno la energía colectiva. Un ímpetu bailado hasta la extenuación, como si una danza extranjera ocupara su lugar.

Nederlands :

Verschil kan verontrustend en provocerend lijken. Door de energie van hiphopdans roept dit meest voorkomende gevoel van anders willen zijn op tot iets unieks, volledig vreemd aan al diegenen om ons heen en toch volledig gemaakt zoals zij, als een gedissocieerde dans die toch een geheel vormt. Laten we samen het beste dansen dat we hebben en elkaars verschillen verrijken. Ongeacht de kleur van onze beweging, de taal van onze ritmes, de praktijken van onze energie, de identiteit van onze intenties, de cultuur van onze elkaar kruisende dansen. Dansons? is gebaseerd op vier dansers die hun respectievelijke technieken gebruiken, dansen in hun eigen taal en deze echoën, de collectieve energie voedend zonder terughoudendheid. Een momentum dat tot uitputting danst, alsof een vreemde dans hun plaats inneemt.

L’événement Danse Hip Hop Diff Sedan a été mis à jour le 2024-11-07 par Ardennes Tourisme