Égalité filles-garçons, parlons-en ! rue des ateliers Colombelles

Égalité filles-garçons, parlons-en !  rue des ateliers Micro-Folie de Colombelles Colombelles Calvados

L’égalité… Ce principe est au cœur de la République française, qui l’affirme dans sa devise « Liberté, Égalité, Fraternité » et dans sa Constitution. Mais qu’en est-il en matière d’égalité filles-garçons ? Filles et garçons ont-ils la même place dans la société ? Mixité, parité… Est-ce que ça existe partout ?
L’un des objectifs de cette exposition, support d’échanges et de réflexions, est de sensibiliser les publics à la question complexe de l’égalité entre filles et garçons.

Exposition réalisée par Le Moutard expos

Ados-adultes
L’égalité… Ce principe est au cœur de la République française, qui l’affirme dans sa devise « Liberté, Égalité, Fraternité » et dans sa Constitution. Mais qu’en est-il en matière d’égalité filles-garçons ? Filles et garçons ont-ils la même place dans la société ? Mixité, parité… Est-ce que ça existe partout ?
L’un des objectifs de cette exposition, support d’échanges et de réflexions, est de sensibiliser les publics à la question complexe de l’égalité entre filles et garçons.

Exposition réalisée par Le Moutard expos

Ados-adultes   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-03-05 10:00:00
fin : 2025-03-29 12:30:00

rue des ateliers Micro-Folie de Colombelles
Colombelles 14460 Calvados Normandie +33 6 86 49 95 48  microfolie@colombelles.fr

English : Égalité filles-garçons, parlons-en !

Equality… This principle is at the heart of the French Republic, which affirms it in its motto « Liberté, Égalité, Fraternité » and in its Constitution. But what about equality between boys and girls? Do girls and boys have the same place in society? Co-education, parity… Does it exist everywhere?
One of the aims of this exhibition is to raise public awareness of the complex issue of equality between girls and boys.

Exhibition produced by Le Moutard expos

Teens-adults

German : Égalité filles-garçons, parlons-en !

Die Gleichheit … Dieser Grundsatz steht im Mittelpunkt der Französischen Republik, die ihn in ihrem Motto « Liberté, Égalité, Fraternité » (Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit) und in ihrer Verfassung verankert hat. Doch wie steht es um die Gleichberechtigung von Mädchen und Jungen? Haben Mädchen und Jungen den gleichen Platz in der Gesellschaft? Gemischte Geschlechter, Parität… Gibt es das überall?
Eines der Ziele dieser Ausstellung, die zum Austausch und zur Reflexion anregt, ist es, das Publikum für das komplexe Thema der Gleichberechtigung von Mädchen und Jungen zu sensibilisieren.

Ausstellung von Le Moutard expos

Teenager-Erwachsene

Italiano :

Uguaglianza… Questo principio è al centro della Repubblica francese, che lo afferma nel suo motto « Liberté, Égalité, Fraternité » e nella sua Costituzione. Ma che dire dell’uguaglianza tra bambini e bambine? Le ragazze e i ragazzi hanno lo stesso posto nella società? Co-educazione, parità… Esiste ovunque?
Uno degli obiettivi di questa mostra è quello di sensibilizzare l’opinione pubblica sulla complessa questione della parità tra ragazze e ragazzi.

Mostra prodotta da Le Moutard expos

Adolescenti-adulti

Espanol :

La igualdad… Este principio está en el corazón de la República Francesa, que lo afirma en su lema « Liberté, Égalité, Fraternité » y en su Constitución. Pero, ¿qué ocurre con la igualdad entre niños y niñas? ¿Tienen las chicas y los chicos el mismo lugar en la sociedad? Coeducación, paridad… ¿Existe en todas partes?
Uno de los objetivos de esta exposición es sensibilizar a la opinión pública sobre la compleja cuestión de la igualdad entre chicos y chicas.

Exposición producida por Le Moutard expos

Adolescentes-adultos

Nederlands :

Gelijkheid… Dit principe staat centraal in de Franse Republiek, die het bevestigt in haar motto « Liberté, Égalité, Fraternité » en in haar grondwet. Maar hoe zit het met de gelijkheid tussen jongens en meisjes? Hebben meisjes en jongens dezelfde plaats in de maatschappij? Co-educatie, gelijkheid… Bestaat het overal?
Een van de doelen van deze tentoonstelling is om het publiek bewust te maken van de complexe kwestie van gelijkheid tussen meisjes en jongens.

Tentoonstelling geproduceerd door Le Moutard expos

Tieners-volwassenen

L’événement Égalité filles-garçons, parlons-en ! Colombelles a été mis à jour le 2025-01-04 par OT Caen la Mer