Equirando Rives d’Andaine

Equirando  Lieu-dit Les Bruyères Rives d’Andaine Orne

L’Équirando posera ses bagages en Normandie, et plus précisément à Bagnoles de l’Orne Normandie, pour sa 55ème édition !

Le rendez-vous est donné aux Équirandins – nom donné aux participants de cet événement – du 25 au 27 juillet 2025 au cœur de la forêt d’Andaine, pour une immersion en pleine nature dans un cadre exceptionnel. Viking, la mascotte percheronne, accompagnera les Équirandins dans cette belle aventure conviviale !

L’Équirando, c’est le plus grand rassemblement européen de tourisme équestre regroupant cavaliers et meneurs pratiquant l’équitation de pleine nature.

Depuis plus de 60 ans, cette manifestation du CNTE/FFE est devenue une tradition ancrée du Tourisme équestre. Le principe est simple chaque participant peut partir d’où il le souhaite et rejoindre le point d’arrivée en parcourant plus de 100 kilomètres avec un cheval, un âne ou une mule, que ce soit en attelage ou monté. Le randonneur organise ses étapes à sa guise pour découvrir les régions traversées à son propre rythme. Les départs peuvent avoir lieu durant une semaine ou plusieurs mois, que ce soit en France ou à l’étranger. Les itinéraires peuvent varier, mais tous mènent au même endroit.

Les participants de tous horizons, appelé Équirandins, sont conviés pour 3 jours de festivités dans un cadre privilégié.

Le Comité d’Organisation de l’Équirando, le CRTE Normandie et Bagnoles de l’Orne Normandie, vous préparent une superbe édition 2025. Petite Cité de Caractère® , Bagnoles de l’Orne Normandie est un lieu idéal pour les amoureux de la nature et qui se prête particulièrement bien à l’accueil des 1000 cavaliers randonneurs attendus pour cette occasion. Cavaliers et grand public vivront au rythme des sabots des chevaux le temps d’un week-end festif spectacles, village exposant, grand défilé, animations seront proposés sur le site !
L’Équirando posera ses bagages en Normandie, et plus précisément à Bagnoles de l’Orne Normandie, pour sa 55ème édition !

Le rendez-vous est donné aux Équirandins – nom donné aux participants de cet événement – du 25 au 27 juillet 2025 au cœur de la forêt d’Andaine, pour une immersion en pleine nature dans un cadre exceptionnel. Viking, la mascotte percheronne, accompagnera les Équirandins dans cette belle aventure conviviale !

L’Équirando, c’est le plus grand rassemblement européen de tourisme équestre regroupant cavaliers et meneurs pratiquant l’équitation de pleine nature.

Depuis plus de 60 ans, cette manifestation du CNTE/FFE est devenue une tradition ancrée du Tourisme équestre. Le principe est simple chaque participant peut partir d’où il le souhaite et rejoindre le point d’arrivée en parcourant plus de 100 kilomètres avec un cheval, un âne ou une mule, que ce soit en attelage ou monté. Le randonneur organise ses étapes à sa guise pour découvrir les régions traversées à son propre rythme. Les départs peuvent avoir lieu durant une semaine ou plusieurs mois, que ce soit en France ou à l’étranger. Les itinéraires peuvent varier, mais tous mènent au même endroit.

Les participants de tous horizons, appelé Équirandins, sont conviés pour 3 jours de festivités dans un cadre privilégié.

Le Comité d’Organisation de l’Équirando, le CRTE Normandie et Bagnoles de l’Orne Normandie, vous préparent une superbe édition 2025. Petite Cité de Caractère® , Bagnoles de l’Orne Normandie est un lieu idéal pour les amoureux de la nature et qui se prête particulièrement bien à l’accueil des 1000 cavaliers randonneurs attendus pour cette occasion. Cavaliers et grand public vivront au rythme des sabots des chevaux le temps d’un week-end festif spectacles, village exposant, grand défilé, animations seront proposés sur le site !   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : Vendredi Vendredi 2025-07-25
fin : 2025-07-27

Lieu-dit Les Bruyères
Rives d’Andaine 61410 Orne Normandie  

English : Equirando

The Equirando is coming to Normandy, and more specifically to Bagnoles de l?Orne Normandie, for its 55th edition!

From July 25 to 27, 2025, Équirandins as the event?s participants are known will be in the heart of the Andaine forest, immersed in nature in an exceptional setting. Viking, the Percheron mascot, will accompany the Equirandins on this convivial adventure!

Équirando is Europe?s biggest equestrian tourism event, bringing together riders and drivers practicing outdoor riding.

For over 60 years, this CNTE/FFE event has become a long-standing tradition of equestrian tourism. The principle is simple: each participant can set off from wherever he or she wishes and reach the finishing point by covering more than 100 kilometers with a horse, donkey or mule, whether mounted or harnessed. Riders can organize their stages as they wish, discovering the regions they cross at their own pace. Departures can take place over a week or several months, in France or abroad. Itineraries may vary, but they all lead to the same place.

Participants from all walks of life, known as Équirandins, are invited for 3 days of festivities in a privileged setting.

The Equirando Organizing Committee, the CRTE Normandie and Bagnoles de l’Orne Normandie, are preparing a superb 2025 edition. bagnoles de l’Orne Normandie, a « Petite Cité de Caractère® », is an ideal location for nature lovers, and is particularly well-suited to welcoming the 1,000 horseback riders expected for the event. Riders and the general public will live to the rhythm of the horses? hooves over the course of a festive weekend, with shows, an exhibition village, a grand parade and other activities taking place on site!

German :

Das Equirando wird seine Zelte in der Normandie aufschlagen, genauer gesagt in Bagnoles de l’Orne Normandie, und zwar für seine 55

Die Teilnehmer der Veranstaltung treffen sich vom 25. bis 27. Juli 2025 im Herzen des Forêt d’Andaine, um in die Natur in einer außergewöhnlichen Umgebung einzutauchen. Viking, das Maskottchen der Percheron, wird die Equirandins auf diesem schönen und geselligen Abenteuer begleiten!

Das Équirando ist das größte europäische Treffen von Reittouristen, das Reiter und Fahrer zusammenbringt, die in der freien Natur reiten.

Seit mehr als 60 Jahren ist diese Veranstaltung des CNTE/FFE zu einer festen Tradition des Reittourismus geworden. Das Prinzip ist einfach: Jeder Teilnehmer kann von jedem beliebigen Ort aus bis zum Zielort reiten und dabei über 100 Kilometer mit einem Pferd, einem Esel oder einem Maultier zurücklegen, sei es im Gespann oder beritten. Der Wanderer kann seine Etappen nach Belieben zusammenstellen und die durchquerten Regionen in seinem eigenen Tempo erkunden. Die Aufbrüche können innerhalb einer Woche oder mehrerer Monate stattfinden, egal ob in Frankreich oder im Ausland. Die Routen können variieren, aber alle führen an denselben Ort.

Die Teilnehmer aus aller Welt, die sogenannten Équirandins, werden zu einem dreitägigen Fest in einer privilegierten Umgebung eingeladen.

Das Organisationskomitee des Équirando, das CRTE Normandie und Bagnoles de l’Orne Normandie bereiten Ihnen eine großartige Ausgabe 2025. bagnoles de l’Orne Normandie ist als « Petite Cité de Caractère® » ein idealer Ort für Naturliebhaber und eignet sich besonders gut für den Empfang von 1000 Wanderreitern, die zu diesem Anlass erwartet werden. Reiter und Publikum werden ein Wochenende lang im Rhythmus der Pferdehufe leben: Shows, ein Ausstellerdorf, ein großer Umzug und Animationen werden auf dem Gelände angeboten!

Italiano :

Equirando arriva in Normandia, e più precisamente a Bagnoles de l’Orne Normandie, per la sua 55ª edizione!

Dal 25 al 27 luglio 2025, gli Équirandins come viene chiamato l’evento si troveranno nel cuore della foresta di Andaine, immergendosi in un contesto naturale eccezionale. Viking, la mascotte Percheron, accompagnerà gli Equirandins in questa simpatica avventura!

Équirando è il più grande evento di turismo equestre d’Europa, che riunisce cavalieri e piloti che praticano l’equitazione all’aperto.

Da oltre 60 anni, questo evento CNTE/FFE è una tradizione consolidata nel turismo equestre. Il principio è semplice: ogni partecipante può partire da qualsiasi luogo e raggiungere il punto di arrivo percorrendo più di 100 chilometri con un cavallo, un asino o un mulo, sia a cavallo che a briglia. I cavalieri possono organizzare le loro tappe come desiderano, scoprendo le regioni che attraversano al loro ritmo. Le partenze possono avvenire nell’arco di una settimana o di diversi mesi, in Francia o all’estero. Gli itinerari possono variare, ma tutti conducono allo stesso luogo.

I partecipanti di ogni estrazione sociale, chiamati Equirandins, sono invitati a trascorrere 3 giorni di festa in un ambiente privilegiato.

Il Comitato Organizzatore di Equirando, il CRTE Normandie e le Bagnoles de l’Orne Normandie stanno preparando un evento superbo per il 2025. bagnoles de l’Orne Normandie, una « Petite Cité de Caractère® », è un luogo ideale per gli amanti della natura ed è particolarmente adatto ad accogliere i 1.000 cavalieri ed escursionisti attesi per l’evento. I cavalieri e il pubblico in generale vivranno al ritmo degli zoccoli dei cavalli durante un fine settimana di festa, con spettacoli, un villaggio espositivo, una grande parata e una serie di altre attività offerte sul sito!

Espanol :

El Equirando llega a Normandía, y más concretamente a Bagnoles de l’Orne Normandie, en su 55ª edición

Del 25 al 27 de julio de 2025, los Équirandins -como se conoce al evento- estarán en el corazón del bosque de Andaine, sumergiéndose en un marco natural excepcional. Viking, la mascota percherona, acompañará a los Équirandins en esta simpática aventura

Équirando es el mayor evento de turismo ecuestre de Europa, que reúne a jinetes y conductores que practican la equitación al aire libre.

Desde hace más de 60 años, este evento de la CNTE/FFE es una tradición consolidada en el turismo ecuestre. El principio es sencillo: cada participante puede partir de donde desee y llegar a la meta recorriendo más de 100 kilómetros con un caballo, un asno o una mula, ya sea montado o enjaezado. Los jinetes pueden organizar sus etapas como deseen, descubriendo las regiones que atraviesan a su propio ritmo. Las salidas pueden durar una semana o varios meses, en Francia o en el extranjero. Los itinerarios pueden variar, pero todos conducen al mismo lugar.

Los participantes de toda condición, conocidos como Equirandins, están invitados a disfrutar de 3 días de fiesta en un entorno privilegiado.

El Comité Organizador de Equirando, el CRTE Normandie y Bagnoles de l’Orne Normandie están preparando un magnífico evento para 2025. bagnoles de l’Orne Normandie, « Petite Cité de Caractère® », es un lugar ideal para los amantes de la naturaleza y especialmente adecuado para acoger a los 1.000 jinetes y excursionistas que se esperan para el evento. Durante un fin de semana festivo, jinetes y público vivirán al ritmo de los cascos de los caballos, con espectáculos, un pueblo de exhibición, un gran desfile y muchas otras actividades

Nederlands :

De Equirando komt naar Normandië, en meer specifiek naar Bagnoles de l?Orne Normandie, voor zijn 55e editie!

Van 25 tot en met 27 juli 2025 zullen de Équirandins, zoals het evenement heet, zich in het hart van het Andaine bos bevinden en zich onderdompelen in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Viking, de mascotte van de Percheron, zal de Equirandins vergezellen op dit vriendschappelijke avontuur!

Équirando is het grootste evenement voor paardentoerisme in Europa en brengt ruiters en menners samen die aan buitenritten doen.

Al meer dan 60 jaar is dit CNTE/FFE-evenement een gevestigde traditie in het paardensporttoerisme. Het principe is eenvoudig: elke deelnemer kan vertrekken waar hij of zij maar wil en het eindpunt bereiken door meer dan 100 kilometer af te leggen met een paard, ezel of muilezel, te paard of in een koets. Ruiters kunnen hun etappes naar eigen inzicht indelen en de regio’s die ze doorkruisen in hun eigen tempo ontdekken. Het vertrek kan een week of meerdere maanden duren, in Frankrijk of in het buitenland. De routes kunnen variëren, maar ze leiden allemaal naar dezelfde plaats.

Deelnemers van alle rangen en standen, bekend als Equirandins, worden uitgenodigd om 3 dagen lang te genieten van feestelijkheden in een bevoorrechte omgeving.

Het organisatiecomité van Equirando, het CRTE Normandie en Bagnoles de l’Orne Normandie bereiden een prachtig evenement uit 2025 voor. bagnoles de l’Orne Normandie, een « Petite Cité de Caractère® », is een ideale locatie voor natuurliefhebbers en is bijzonder geschikt om de 1.000 ruiters en wandelaars te ontvangen die voor het evenement worden verwacht. Ruiters en publiek zullen een weekend lang meeleven op het ritme van de hoeven van de paarden, met shows, een tentoonstellingsdorp, een grote parade en tal van andere activiteiten op het terrein!

L’événement Equirando Rives d’Andaine a été mis à jour le 2025-01-16 par Destination Touristique Domfront Bagnoles de l’Orne