Escape Game « L’Antre de la Sorcière » Rue Eugène Pian 14130 PONT-L’EVEQUE Pont-l’Évêque

Escape Game « L’Antre de la Sorcière »  Rue Eugène Pian 14130 PONT-L’EVEQUE Ancienne Prison de Pont l’Evêque, porte d’entrée arrière du bâtiment Pont-l’Évêque Calvados

 » ́  » ̀ 8
Au cœur de l’ancienne prison de Pont l’Evêque, vivez un moment ludique en famille !

Vous avez risqué de vous aventurer dans la Forêt Maléfique, et la sorcière qui habite au fond de ces bois vous a tendu un piège.
Endormis par ses maléfices puis capturés par ses soins, vous voici retenus prisonniers dans son antre.
« Vous servirez de prochain repas à mon loup géant » a-t-elle déclaré avant de vous abandonner à votre sort.
Son loup est déjà en chemin pour venir vous dévorer aussi ne vous reste-t-il que peu de temps pour vous enfuir et retrouver votre chemin à travers cette ténébreuse forêt….

Séances de jeu de 40 min, effets spéciaux adaptés & costumes fournis aux participants.
5€ par personne. 10 personnes maximum par séance. Privatisation d’une séance 99 €
̀ ( ).

☀️En journée
Samedi et dimanche 1er & 2 février à 10h30 et 11h30

06 27 59 39 57
contact.goplay@gmail.com
 » ́  » ̀ 8
Au cœur de l’ancienne prison de Pont l’Evêque, vivez un moment ludique en famille !

Vous avez risqué de vous aventurer dans la Forêt Maléfique, et la sorcière qui habite au fond de ces bois vous a tendu un piège.
Endormis par ses maléfices puis capturés par ses soins, vous voici retenus prisonniers dans son antre.
« Vous servirez de prochain repas à mon loup géant » a-t-elle déclaré avant de vous abandonner à votre sort.
Son loup est déjà en chemin pour venir vous dévorer aussi ne vous reste-t-il que peu de temps pour vous enfuir et retrouver votre chemin à travers cette ténébreuse forêt….

Séances de jeu de 40 min, effets spéciaux adaptés & costumes fournis aux participants.
5€ par personne. 10 personnes maximum par séance. Privatisation d’une séance 99 €
̀ ( ).

☀️En journée
Samedi et dimanche 1er & 2 février à 10h30 et 11h30

06 27 59 39 57
contact.goplay@gmail.com   .

Date : jour – année – mois – jour et horaire :
Début : 2025-02-01 10:30:00
fin : 2025-02-01 12:30:00

Rue Eugène Pian 14130 PONT-L’EVEQUE Ancienne Prison de Pont l’Evêque, porte d’entrée arrière du bâtiment
Pont-l’Évêque 14130 Calvados Normandie +33 6 27 59 39 57  resa.groupe.goplay@gmail.com

English : Escape Game « L’Antre de la Sorcière »

?????? ???? « ???????? ???????? » ???? 8 ???
In the heart of Pont l’Evêque’s former prison, enjoy a fun-filled family activity!

?????????

You’ve ventured into the Evil Forest, and the witch who lives deep in the woods has set a trap for you.
Put to sleep by her evil spells, then captured by her, you are now prisoners in her lair.
« You will be the next meal for my giant wolf », she declared, before abandoning you to your fate.
Her wolf is already on his way to devour you: so you have little time left to escape and find your way back through this dark forest….

????????????? ?????????

40-minute play sessions, special effects & costumes provided.
5? per person. maximum 10 people per session. Private sessions: 99 ?
?????????? ??? ????? (??? ?? ??).

?????? ?? ????????

daytime
Saturday and Sunday, February 1 & 2 at 10:30 and 11:30 a.m
???????
?06 27 59 39 57
?contact.goplay@gmail.com

German : Escape Game « L’Antre de la Sorcière »

?????? ???? « ???????? ???????? » ???? 8 ???
Im Herzen des ehemaligen Gefängnisses von Pont l’Evêque können Sie mit Ihrer Familie einen spielerischen Moment erleben!

?????????

Sie haben es riskiert, sich in den Bösen Wald zu wagen, und die Hexe, die tief in den Wäldern wohnt, hat Ihnen eine Falle gestellt.
Sie hat euch mit ihren Flüchen betäubt und dann gefangen genommen, sodass ihr nun in ihrer Höhle gefangen gehalten werdet.
sie sagte: « Ihr werdet die nächste Mahlzeit für meinen riesigen Wolf sein », bevor sie euch eurem Schicksal überließ.
Ihr Wolf ist bereits auf dem Weg, um Sie zu fressen. Daher bleibt Ihnen nur wenig Zeit, um zu fliehen und Ihren Weg durch den finsteren Wald zu finden…..

????????????? ?????????

40-minütige Spielsitzungen, angepasste Spezialeffekte und Kostüme werden den Teilnehmern zur Verfügung gestellt.
5? pro Person. maximal 10 Personen pro Sitzung. Privatisierung einer Sitzung: 99 ?
?????????? ??? ????? (??? ?? ??).

?????? ?? ????????

??tagsüber:
Samstag und Sonntag, 1. & 2. Februar um 10:30 und 11:30 Uhr
???????
?06 27 59 39 57
?contact.goplay@gmail.com

Italiano :

?????? ???? « ???????? ???????? » ???? 8 ???
Nel cuore dell’ex prigione di Pont l’Evêque, godetevi una giornata all’insegna del divertimento per tutta la famiglia!

?????????

Vi siete avventurati nella Foresta Malvagia e la strega che vive nelle profondità del bosco vi ha teso una trappola.
Addormentati dai suoi incantesimi malvagi e poi catturati da lei, siete ora prigionieri nella sua tana.
« Sarete il prossimo pasto del mio lupo gigante », ha dichiarato prima di abbandonarvi al vostro destino.
Il suo lupo è già in viaggio per divorarvi: vi resta poco tempo per fuggire e ritrovare la strada attraverso questa foresta oscura….

????????????? ?????????

Sessioni di gioco di 40 minuti, effetti speciali e costumi forniti ai partecipanti.
5 a persona. massimo 10 persone per sessione. Sessioni private: 99 ?
?????????? ??? ????? (??? ?? ??).

?????? ?? ????????

durante il giorno
Sabato e domenica 1 e 2 febbraio, alle 10.30 e alle 11.30
???????
?06 27 59 39 57
?contact.goplay@gmail.com

Espanol :

?????? ???? « ???????? ???????? » ???? 8 ???
En el corazón de la antigua prisión de Pont l’Evêque, disfrute de un día de diversión en familia

?????????

Os habéis adentrado en el Bosque del Mal y la bruja que habita en sus profundidades os ha tendido una trampa.
Adormecidos por sus malvados hechizos y capturados por ella, ahora estáis prisioneros en su guarida.
« Seréis la próxima comida de mi lobo gigante », declaró antes de abandonaros a vuestra suerte.
Su lobo ya está en camino para devoraros, así que os queda poco tiempo para escapar y encontrar el camino de vuelta a través de este oscuro bosque ….

????????????? ?????????

Sesiones de juego de 40 minutos, efectos especiales y disfraces a disposición de los participantes.
5 por persona. máximo 10 personas por sesión. Sesiones privadas: 99 ?
?????????? ??? ????? (??? ?? ??).

?????? ?? ????????

durante el día
Sábado y domingo 1 y 2 de febrero a las 10.30 y 11.30 horas
???????
?06 27 59 39 57
?contact.goplay@gmail.com

Nederlands :

?????? ???? « ???????? ???????? » ???? 8 ???
Geniet in het hart van de voormalige gevangenis van Pont l’Evêque van een leuk dagje uit met het hele gezin!

?????????

Je hebt je gewaagd in het Boze Woud en de heks die diep in het bos woont heeft een val voor je gezet.
Je bent in slaap gebracht door haar kwade spreuken en vervolgens gevangen genomen door haar, je bent nu gevangenen in haar hol.
« Jullie zullen het volgende maal zijn voor mijn reuzenwolf », verklaarde ze voordat ze jullie aan jullie lot overliet.
Haar wolf is al op weg om je te verslinden: je hebt dus nog maar weinig tijd om te ontsnappen en je weg terug te vinden door dit duistere woud ….

????????????? ?????????

Speelsessies van 40 minuten, speciale effecten en kostuums voor de deelnemers.
5 per persoon. maximaal 10 personen per sessie. Privé-sessies: 99 ?
?????????? ??? ????? (??? ?? ??).

?????? ?? ????????

overdag
Zaterdag en zondag 1 & 2 februari om 10.30 uur en 11.30 uur
???????
?06 27 59 39 57
?contact.goplay@gmail.com

L’événement Escape Game « L’Antre de la Sorcière » Pont-l’Évêque a été mis à jour le 2025-01-24 par OT Terre d’Auge Tourisme